Vor 3 Tagen hab ich das Hörbuch, gelesen von William Windom angefangen (97 Minuten von 360 sind gehört). Ich schaffe momentan nur jeden Tag 30 Minuten reinzuhören, aber alleine wegen dem Ex von Susan hat mich der Roman schon sehr interessiert, obwohl ich wegen der Charakterliste schon sehr gespoilert wurde und schon weiß wie der Roman ausgeht. Ist natürlich ein blöder Umstand, aber ich kann damit leben.
William Windom ist ein recht guter Sprecher, auch wenn er für Spenser ein wenig zu alt war (zum Zeitpunkt wo das Hörbuch erschienen ist). Er hat eine angenehme Stimme die zu Spenser auch gut passt, was ich aber anmerken muss ist, dass er sie nie wechselt. Jeder, egal ob Susan, Spenser, Hawk, Brad oder Quirk - alle hören sich gleich an.
Gerade bei weiblichen Charakteren hätte er sie schon verstellen müssen, das klingt nämlich etwas merkwürdig (will jetzt nicht mit Vergleichen von Transsexuellen kommen). Es ist manchmal deswegen schwer zu folgen, aber er erklärt es wenigstens wer gerade spricht.
Mir gefällt das Hörbuch sehr gut, die Story ist echt wahnsinnig spannend. Es haben sich aber auch hier wieder Fehler eingeschlichen. Zum Beispiel sagt Susan zu Hawk dass sie ihren Ex schon vielleicht 20 Jahre nicht mehr gesehen hat, das kann aber wenn man Pastime berücksichtigt, gar nicht stimmen, denn da bekam sie von ihm ja Pearl. Oder bringe ich da was durcheinander...?
Sehr gut gefallen mir auch die Dialoge zwischen Spenser und Hawk. Der um den einen Italiener (Cozzagnozi oder so ähnlich) der aussieht wie ein Ire, war spaßig.