 
|
|
|
Titel: Averys Synchronsprecher
Beitrag von: Spenser am 29. November 2010, 07:00:17
Die deutsche Stimme von Avery Brooks in "Spenser" - wie auch in "Hawk" war Kurt Goldstein
http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=211
Er sprach u.a auch Stacy Keach in "Mike Hammer"
Goldstein ist leider seit einigen Jahren verstorben, so dass Avery Brooks in den 4 Spenser Reunion Filmen von Marlin von Wick (http://www.marlin-wick.kultur-netz.de/) synchronisiert wurde
In Star Trek Deep Space Nine wurde Brooks von Jörg Hengstler gesprochen
http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=211
Er sprach u.a auch Stacy Keach in "Mike Hammer"
Goldstein ist leider seit einigen Jahren verstorben, so dass Avery Brooks in den 4 Spenser Reunion Filmen von Marlin von Wick (http://www.marlin-wick.kultur-netz.de/) synchronisiert wurde
In Star Trek Deep Space Nine wurde Brooks von Jörg Hengstler gesprochen
Titel: Re: Averys Synchronsprecher
Beitrag von: wbohm am 09. August 2012, 18:17:04
Kurt Goldstein ist ja ziemlich früh verstorben, schon 1995 mit gerade mal 48 Jahren.
Für mich passte seine Stimme 100% zu Hawk und natürlich auch zu Mike Hammer
Für mich passte seine Stimme 100% zu Hawk und natürlich auch zu Mike Hammer
Titel: Re: Averys Synchronsprecher
Beitrag von: Seamus am 09. August 2012, 18:49:01
Ein Charakter wie Hawk zu synchronisieren ist ja an sich schon sehr schwierig, aber Kurt Goldstein hat es mit seiner tiefen Stimme mit Bravour geschafft. Bei jemand anderes wäre Hawk mit Sicherheit nicht so cool rüber gekommen wie bei ihm (bei The Glades zB musste ich mit Entsetzen feststellen wie blass und harmlos der eigentlich coole Hauptdarsteller in der dt. Synchro wirkt. Das Problem hat man hier natürlich überhaupt nicht).
Für mich einer der ganz großen bei den Synchronsprechern! Schade das er so früh verstorben ist.
Edit: Natürlich 5 Sterne, meinerseits. :)
Für mich einer der ganz großen bei den Synchronsprechern! Schade das er so früh verstorben ist.
Edit: Natürlich 5 Sterne, meinerseits. :)
Titel: Re: Averys Synchronsprecher
Beitrag von: Spenser am 09. August 2012, 22:03:57
Kurt Goldstein war absolut supoer als Hawk!!!! Sehr viel besser als Jörg Hengstler, den Br4ooks in "Deep Space Nine" hatte.
Goldstein sprach u.a. ja auch den bösen gargamel bei den "Schlümpfen" ;)
Jaaa, als Mike Hammer war Goldstein auch die perfekte Wahl!!!! :freu:
Goldstein sprach u.a. ja auch den bösen gargamel bei den "Schlümpfen" ;)
Jaaa, als Mike Hammer war Goldstein auch die perfekte Wahl!!!! :freu:
|
RECHTLICHER HINWEIS!