 
|
|
|
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 21. September 2015, 12:43:42
Eben gerade auf der Seite des Pendragon-Verlags gefunden:
Sämtliche 39 »Spenser« werden in den kommenden Jahren bei Pendragon erscheinen. Die Jesse-Stone-Reihe – übrigens erfolgreich mit Tom Selleck (u. a. »Magnum«) in der Hauptrolle verfilmt – umfasst 9 Bände, die alle in Kürze in deutscher Übersetzung vorliegen werden.
Ja, wie geil ist das denn :freu: :freu: :freu:?
Das lässt ja nun wirklich keine Fragen mehr offen, ob noch weitere Spenser-Romane auf deutsch veröffentlicht werden.
Und als Zugabe kommen auch noch zwei weitere Jesse Stone-Romane...
Sämtliche 39 »Spenser« werden in den kommenden Jahren bei Pendragon erscheinen. Die Jesse-Stone-Reihe – übrigens erfolgreich mit Tom Selleck (u. a. »Magnum«) in der Hauptrolle verfilmt – umfasst 9 Bände, die alle in Kürze in deutscher Übersetzung vorliegen werden.
Ja, wie geil ist das denn :freu: :freu: :freu:?
Das lässt ja nun wirklich keine Fragen mehr offen, ob noch weitere Spenser-Romane auf deutsch veröffentlicht werden.
Und als Zugabe kommen auch noch zwei weitere Jesse Stone-Romane...
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Seamus am 21. September 2015, 16:09:18
Echt, alle 39 Romane? ???
Hast du da einen Link?
Wäre ja echt klasse, das würde ja bedeuten das Hugger Mugger und Potshot auch endlich hier erscheinen. Chasing The Bear und die Atkins-Spenser wird man wohl auslassen, leider, aber bei denen beiden Romanen hätte ich nicht damit gerechnet, dass die noch veröffentlicht werden. WOW. :freu:
Hast du da einen Link?
Wäre ja echt klasse, das würde ja bedeuten das Hugger Mugger und Potshot auch endlich hier erscheinen. Chasing The Bear und die Atkins-Spenser wird man wohl auslassen, leider, aber bei denen beiden Romanen hätte ich nicht damit gerechnet, dass die noch veröffentlicht werden. WOW. :freu:
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 21. September 2015, 17:30:10
Ist eigentlich ja nichts neues. Günther erzählte ja immer wieder, dass alle kommen werden. Ist aber ein langjähriger Prozess, der sich über mehr als 10 Jahre ziehen wird - vorausgesetzt, Günther bleibt dann am Ball...
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Seamus am 21. September 2015, 18:42:10
Habt ihr einen Link wo ich das nachlesen kann? Habe nämlich auf der offiziellen Facebook-Seite des Pendragon Verlages nichts dergleichen gefunden...
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 22. September 2015, 08:51:19
Ich habe das auf der ganz normalen Homepage des Pendragon-Verlags gefunden. Dort hat Parker ja auch seinen eigenen Bereich und da ist das am unteren Ende neu eingefügt worden.
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Seamus am 22. September 2015, 13:45:34
Danke dir, lieber Stepin! :)
Jetzt hab ich's auch gesehen. Wusste gar nicht das jeder Pendragon-Autor dort eine separate Rubrik hat....OK, war auch schon lange nicht mehr auf der Seite. Informiere mich ausschließlich auf der Facebookseite des Verlag's, aber in Zukunft werde ich auf häufiger die Hauptseite besuchen, manchmal entgeht einem eben doch was.
Jetzt hab ich's auch gesehen. Wusste gar nicht das jeder Pendragon-Autor dort eine separate Rubrik hat....OK, war auch schon lange nicht mehr auf der Seite. Informiere mich ausschließlich auf der Facebookseite des Verlag's, aber in Zukunft werde ich auf häufiger die Hauptseite besuchen, manchmal entgeht einem eben doch was.
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 22. September 2015, 16:13:41
Gerne!
Ich finde die Homepage sowohl sehr übersichtlich als auch sehr informativ; bislang habe ich noch immer dort gefunden, was ich gesucht habe.
Ich finde die Homepage sowohl sehr übersichtlich als auch sehr informativ; bislang habe ich noch immer dort gefunden, was ich gesucht habe.
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 16. Dezember 2015, 21:07:39
Pendragon hat nun auch die Bände 4 unter dem neuen Titel "Beute für Profis" und Band 9 "Wo steckt April Kyle?" neu überarbeitet und herausgebracht.
Gerade heute habe ich einen broschüre bekommen. Darin wird nochmals bekräftigt, dass der verlag alle 39 Bände, die Parker geschrieben hat, in den nächsten Jahren veröffentlichen will :)
Neben der in Deutschland nie veröffentlichten Bände gibts auch eine Neuauflage aller Romane, die von anderen Verlagen herausgebracht wurden. Auch diese erscheinen - größtenteils erstmals in Deutschland - ungekürzt :freu:
Gerade heute habe ich einen broschüre bekommen. Darin wird nochmals bekräftigt, dass der verlag alle 39 Bände, die Parker geschrieben hat, in den nächsten Jahren veröffentlichen will :)
Neben der in Deutschland nie veröffentlichten Bände gibts auch eine Neuauflage aller Romane, die von anderen Verlagen herausgebracht wurden. Auch diese erscheinen - größtenteils erstmals in Deutschland - ungekürzt :freu:
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 17. Dezember 2015, 08:47:35
Supertoll!
Vielleicht bekommt man dann den ein oder anderen Krimi-Fan doch noch zum Lesen der Spenser-Romane.
Wusste noch gar nicht, dass es nun auch die "Beute für Profis" gibt, werde, sobald ich dazu komme, zwei Exemplare bestellen.
Im Hinblick auf Weihnachten werde ich unglaublich viel Spenser verschenken. Hoffentlich kommen noch alle Exemplare rechtzeitig, bei den "Neun Mördern" scheint es derzeit einen Lieferengpass zu geben :(.
Vielleicht bekommt man dann den ein oder anderen Krimi-Fan doch noch zum Lesen der Spenser-Romane.
Wusste noch gar nicht, dass es nun auch die "Beute für Profis" gibt, werde, sobald ich dazu komme, zwei Exemplare bestellen.
Im Hinblick auf Weihnachten werde ich unglaublich viel Spenser verschenken. Hoffentlich kommen noch alle Exemplare rechtzeitig, bei den "Neun Mördern" scheint es derzeit einen Lieferengpass zu geben :(.
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 19. Dezember 2015, 04:49:20
Damit sind von den ersten 10 Bänden nur Band 8 und 10 bei Pendragon noch nicht erschienen. Band 8 war Licht auf Dunkelmänner
(A Savage Place) und Band 10 Spenser und der Kandidat (The Widening Gyre)
Warum Pendragon nun auch Band 4 "Beute für Profis" neu gemacht hat, erschliesst sich mir noch nicht ganz. Der esrchein ja bewreits vor einigen Jahren unter "Auf eigene Rechnung" ungekürzt. Wahrscheinlich wollte Günther alles unter dach und Fach haben - sieht ja auch später im regal besser aus, wenn alles hübsch einheitlich ist ;)
(A Savage Place) und Band 10 Spenser und der Kandidat (The Widening Gyre)
Warum Pendragon nun auch Band 4 "Beute für Profis" neu gemacht hat, erschliesst sich mir noch nicht ganz. Der esrchein ja bewreits vor einigen Jahren unter "Auf eigene Rechnung" ungekürzt. Wahrscheinlich wollte Günther alles unter dach und Fach haben - sieht ja auch später im regal besser aus, wenn alles hübsch einheitlich ist ;)
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 21. Dezember 2015, 21:14:32
Kenne ja die neue Ausgabe noch nicht, aber auch die Rowohlt-Ausgabe "Auf eigene Rechnung" war recht massiv gekürzt, u. a. um einen sehr intensiven Dialog zwischen Susan und Spenser beim Essen im Pier 54 (od so ähnlich). Habe Günther mal auf seine Bitte die weggelassenen Szenen eingescannt, habe aber keine Rückmeldung erhalten, ob er sie verwendet hat.
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 21. Dezember 2015, 22:37:54
??? Wußte ich garnicht, dass "Auf eigene Rechnung" auch cut war! Na, dann ist die Anschaffung des neuen ja "doppelte Pflicht" :)
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 21. Dezember 2015, 23:16:41
Oh ja, und schick aussehen tun die Teile ja allemal.
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 22. Dezember 2015, 18:43:06
Oh ja, und schick aussehen tun die Teile ja allemal.
Auf jedenfall :)
Titel: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 26. Dezember 2015, 18:29:44
Wie "Tante Wiki" weiß, wird Pendragon Band 8 auch herausbringen - unter dem neuen Titel "Candy Sloan und die Dunkelmänner"
Zudem hier schon die weiteren neuen Titel:
08. Candy Sloan und die Dunkelmänner
10. Spenser schützt den Kandidaten
11. Spenser nimmt seinen Abschied
Zudem hier schon die weiteren neuen Titel:
08. Candy Sloan und die Dunkelmänner
10. Spenser schützt den Kandidaten
11. Spenser nimmt seinen Abschied
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 26. Dezember 2015, 19:03:24
Mit "Spenser nimmt seinen Abschied" habe ich aber echt Bauchschmerzen; es ist doch schließlich Susan, die Spenser in diesem Band verlässt, au weia!
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 26. Dezember 2015, 19:05:51
Die Titel wurden weiterhin eng an die deutschen EV Titel gehalten. Das fin de ich positiv für den Wiedererkennungswert. Band 12 könnte ich mir vorstellen wird den alten Titel "Spenser auf der Flucht" behalten. Danach könnte es so lauten "Spenser und das tödliche Rot", "Spenser und die bleichen Schatten im Schnee"
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 26. Dezember 2015, 19:10:37
Das mit dem Wiedererkennungswert ist mir schon klar und das kann ich auch gut nachvollziehen, aber es ist nun einmal "Susans Abschied" aus Boston und von was soll Spenser als Freiberufler eigentlich "seinen Abschied" nehmen? Tut mir leid, aber aus meiner Sicht ist der Titel nur Quark!
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 26. Dezember 2015, 19:51:07
Ja, das stimmt natürlich....bezogen vllt auf "Spenser mußte Abschied von Susan nehmen". Wenngleich sich das anhört, als wäre Suze gestorben :D
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 27. Dezember 2015, 14:30:36
Ja, das klingt in der Tat recht düster.
Vielleicht "Spenser und Susans Abschied" oder in Anlehnung an Chandler "Spenser und der lange Abschied" oder neutraler "Abschid von Boston".
Vielleicht "Spenser und Susans Abschied" oder in Anlehnung an Chandler "Spenser und der lange Abschied" oder neutraler "Abschid von Boston".
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 27. Dezember 2015, 20:29:30
....oder einfach "Schwere Tage für Spenser" oder so....
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 29. Dezember 2015, 18:48:28
Oh ja, das klingt auch gut!
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 03. Juli 2016, 19:17:54
Habe Günther mal eben gefragt, ob und wann weitere Neubearbeitungen kommen werden.
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 03. Juli 2016, 19:39:43
Prima, bin auf die Antwort gespannt!
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Spenser am 03. Juli 2016, 19:53:38
Ich rechne in ein paar Tagen mit einer Antwort...hoffentlich was positives! :)
Titel: Re: Pendragon rollt gesamte Spenser-Romane von Parker neu auf!
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 03. Juli 2016, 20:07:03
Doch, wird schon :)!
|
RECHTLICHER HINWEIS!