Zitat von: Seamus in Aug 02, 2013, 12:09
Ich kenne Serien wo es wirklich dutzende Synchronstimmen gibt (aber auch Vega$), die ich nicht mal für ein paar Sekunden ertragen kann ohne gleich wieder auf die englische Tonspur zu wechseln
Sogar Vegas ??? Obwohl Bob darin doch seine "Spenser" Stimme (Frank Glaubrecht) hat und sogar Curtis einen seiner Stammsprecher hatte. Auch Joachim Tennstedt auf Binzer passte meiner Meinung nach damals perfekt.
Bob und Binzer's Stimmen mag ich ja, ich dachte da eher an "Roth" und "Angie" die gar nicht gehen mMn. Tony Curtis deutsche Synchronstimmen mochte ich irgendwie noch nie...
Zitat von: Seamus in Aug 02, 2013, 13:54
Bob und Binzer's Stimmen mag ich ja, ich dachte da eher an "Roth" und "Angie" die gar nicht gehen mMn. Tony Curtis deutsche Synchronstimmen mochte ich irgendwie noch nie...
OK...bei Angie stimm ich dir zu, diese Lispelstimme ist wirklich unerträglich - wobei sie irgendwie schon zu ihrem Charakter passte :D
Das denke ich auch, da wurde bestimmt schon bei der Auswahl der Synchronstimme darauf geachtet, dass sie nach blondem Dummchen klingt.
Zitat von: Mr. Stepinfatchit in Aug 02, 2013, 15:28
Das denke ich auch, da wurde bestimmt schon bei der Auswahl der Synchronstimme darauf geachtet, dass sie nach blondem Dummchen klingt.
Ein Wunder, dass man die nicht zur Stammsprecherin von Pamela Anderson genommen hatte :lol:
Heute würde Angie sicher von dieser Katzenberger oder wie die heißt synchronisiert wurden :totlach: