 
|
|
|
Titel: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 30. November 2010, 01:11:35
Die Leiche einer jungen Frau wird im Hafenbecken der neuenglischen Kleinstadt Paradise angespült. Schnell findet Polizei-Chef Jesse Stone die Identität der Toten heraus: Florence Horvath aus Florida - attraktiv, reich und mit einer Vorliebe für außergewöhnliche Sexspielchen. Eine Kombination, die ihr offensichtlich zum Verhängnis wurde. Bei seinen Ermittlungen stößt Jesse Stone auf Widerstände. Zuletzt wurde Florence auf einer Jacht in Fort Lauderdale gesehen. Besitzer und Crew schweigen, ebenso wie Florences Schwestern, die sehr blonden und sehr gebräunten Zwillinge. Auch die Eltern verhalten sich merkwürdig unbeteiligt. Ein scheinbar kaum zu entwirrendes Geflecht aus Sex, Lügen und Verdrängung, aber Jesse ist ein sturer Hund und ein Fall ist erst dann abgeschlossen, wenn er geklärt ist.
The body of an unidentified woman is found in a cove off the village of Paradise, Massachusetts, during the annual Race Week for sailing vessels. This is a particularly bad time for an unidentified body to surface, since the tiny populace is swollen with thousands of boat enthusiasts. Former LAPD cop and current Paradise police chief Jesse Stone, appearing in the Stone series' fifth entry, begins his investigation by inquiring if any boat-rental agencies have any boats missing. One rental owner comes forward, providing a driver's license of a Florida woman who never brought her boat back. After this promising lead, the case morphs from forensic identification into a disturbing morality play, as Stone digs deeper and deeper into the victim's past. This is a case that would intrigue Stone's private-eye counterpart, Spenser (who appears in a tantalizing cameo here). Parker is dead-on here when it comes to police procedure and plotting, as the seemingly simple case eddies into all kinds of ugly complications, and the story swirls from whodunit into an absorbing whydunit. On the down side, Parker's signature smart-ass dialogue is beginning to sound stale, even weak; why must all his characters talk in the same tough-guy way, heavy on the sexual innuendo? Similarly tired is the cutesy relationship between Stone and his ex-wife (punctuated by other women throwing themselves at him), which draws heavily on Spenser's relationship with Susan Silverman. Shortcomings aside, though, Parker's setting and plotting are enough to make most readers forgive the unrelenting Guy Noir style.
(http://ecx.images-amazon.com/images/I/41jGayaXG7L._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-v3-big,TopRight,0,-55_SX324_SY324_PIkin4,BottomRight,1,22_AA346_SH20_OU03_.jpg)
The body of an unidentified woman is found in a cove off the village of Paradise, Massachusetts, during the annual Race Week for sailing vessels. This is a particularly bad time for an unidentified body to surface, since the tiny populace is swollen with thousands of boat enthusiasts. Former LAPD cop and current Paradise police chief Jesse Stone, appearing in the Stone series' fifth entry, begins his investigation by inquiring if any boat-rental agencies have any boats missing. One rental owner comes forward, providing a driver's license of a Florida woman who never brought her boat back. After this promising lead, the case morphs from forensic identification into a disturbing morality play, as Stone digs deeper and deeper into the victim's past. This is a case that would intrigue Stone's private-eye counterpart, Spenser (who appears in a tantalizing cameo here). Parker is dead-on here when it comes to police procedure and plotting, as the seemingly simple case eddies into all kinds of ugly complications, and the story swirls from whodunit into an absorbing whydunit. On the down side, Parker's signature smart-ass dialogue is beginning to sound stale, even weak; why must all his characters talk in the same tough-guy way, heavy on the sexual innuendo? Similarly tired is the cutesy relationship between Stone and his ex-wife (punctuated by other women throwing themselves at him), which draws heavily on Spenser's relationship with Susan Silverman. Shortcomings aside, though, Parker's setting and plotting are enough to make most readers forgive the unrelenting Guy Noir style.
(http://ecx.images-amazon.com/images/I/41jGayaXG7L._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-v3-big,TopRight,0,-55_SX324_SY324_PIkin4,BottomRight,1,22_AA346_SH20_OU03_.jpg)
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 30. November 2010, 01:12:04
Wurde mit Tom Selleck auch verfilmt und auch in Deutschland ausgestrahlt
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 30. Juni 2014, 13:27:16
Habe eben gerade bei jpc gelesen, dass dieses Buch voraussichtlich am 15.07.2014 unter dem Titel "Tod im Hafen" erscheint :freu:!
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 02. Juli 2014, 01:08:45
Danke für die tolle Neuigkeit! Werde ich gleich mal im Kalender eintragen (also im Forenkalender, nicht auf meinem).
Muss unbedingt auch mal wieder einen Stone lesen. Alle werde ich doch nicht mehr schaffen (bis zum Erscheinen des neuen Roman's von RF Coleman), aber die nächsten 3 sollten drin sein (wir wollten den 5. ja gemeinsam lesen).
Muss unbedingt auch mal wieder einen Stone lesen. Alle werde ich doch nicht mehr schaffen (bis zum Erscheinen des neuen Roman's von RF Coleman), aber die nächsten 3 sollten drin sein (wir wollten den 5. ja gemeinsam lesen).
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 14. Juli 2014, 16:27:35
Wie schaut es denn so aus, habt Ihr auch schon alle euer Exemplar?
Dann könnten wir doch mal einen Terminvorschlag für eine gemeinsame Leserunde machen.
Dann könnten wir doch mal einen Terminvorschlag für eine gemeinsame Leserunde machen.
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 14. Juli 2014, 16:36:17
Weil ich Lieder und Filmzitate zu Jesse Stone finden will, lese ich den Roman in englisch. Habe mir die Pendragon Ausgabe noch nicht gekauft, aber mein englisches Exemplar hab ich ja schon seit Monaten.
Es war ja abgemacht die Leserunde im August zu beginnen und das wäre mir ehrlich gesagt auch lieber, da ich ab Samstag für eine Woche nicht ins Forum kann.
Es war ja abgemacht die Leserunde im August zu beginnen und das wäre mir ehrlich gesagt auch lieber, da ich ab Samstag für eine Woche nicht ins Forum kann.
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 16. Juli 2014, 13:45:24
Es war ja abgemacht die Leserunde im August zu beginnen und das wäre mir ehrlich gesagt auch lieber, da ich ab Samstag für eine Woche nicht ins Forum kann.
Eben, passt mir auch besser :)
Titel: Re: 05. Noch nicht erschienen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 16. Juli 2014, 15:03:54
Gut, machen wir so :)!
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 03. November 2014, 22:31:42
Kann es eigentlich sein, dass der Film und der Roman grundverschieden sind? Ich habe den Film schon lange nicht mehr gesehen und kann mich nicht mehr an jedes Detail erinnern, aber ich meine mich zu erinnern dass der Hauptfall im Film gar nicht vorkam. Irgendwie habe ich das Gefühl dass der Film zu sehr vom Roman abweicht.
Was meint ihr?
---
Das 1. Kapitel und die Einleitung waren schon mal gut. Mitten in die Eier. :D
In fast jedem Jesse Roman stören mich die Jenn-Stellen, wie auch hier in Kapitel Zwo. Ich kann sie einfach nicht leiden und würde mich freuen wenn er sich gar nicht mehr mit ihr treffen würde. Aber hier scheint es so, als wollen sie wieder einen neuen Versuch wagen (Maybe in awhile you and I can be more than, you know, one day at a time). Nach all der Scheiße die sie ihm angetan hat, kann ich nicht verstehen dass Jesse ihr noch vertrauen und sie sogar noch lieben und küssen kann. Hier oder in den Folgeromanen wird ja Sunny bestimmt noch einen Auftritt haben, das dürfte dann richtig spannend werden. In den Filmen mag ich Jenn ja, aber was die Romane angeht....
Kapitel 3 drehte sich fast ausschließlich um den Hauptfall. Da kann man den Krabben nur noch guten Appetit wünschen, oder auch nicht. Das 4. war dann etwas amüsanter mit Mrs. Billups und auch die Dialoge zwischen Jesse und Molly waren nicht ohne. ZB der hier:
Molly: "Do people like urologists really do plastic surgery?"
Jesse: "They may legally do so. In the white coat they all look the same."
Molly: "A woman wearing silk underwear would know."
Jesse: "Depends who brought the underwear."
Oder der:
Jesse: "Or she's a space alien."
Molly: "Or, just shut up,"
Jesse: " I am the chief law enforcement officer of Paradise (MA). And your chief. Surely you can be more respectful than that."
Molly: "Of course, I'm sorry....shut up, sir."
Jesse: "Thanks."
Kapitel 5 und 6 drehten sich mal wieder nur um eines: Jenn, Jenn, Jenn, Jenn..... :kotz:
In den Folgekapiteln erfuhr man dann endlich mehr über die Leiche. Sie hat nun endlich einen Namen und kommt also aus Florida. Kapitel 9 bot wieder Gelegenheit zum skippen, aber dafür war das 10. wieder besser. Healy ist als nun auch an Bord.
---
Die Kapitel 11 - 21 lese ich am Donnerstag.
Was meint ihr?
---
Das 1. Kapitel und die Einleitung waren schon mal gut. Mitten in die Eier. :D
In fast jedem Jesse Roman stören mich die Jenn-Stellen, wie auch hier in Kapitel Zwo. Ich kann sie einfach nicht leiden und würde mich freuen wenn er sich gar nicht mehr mit ihr treffen würde. Aber hier scheint es so, als wollen sie wieder einen neuen Versuch wagen (Maybe in awhile you and I can be more than, you know, one day at a time). Nach all der Scheiße die sie ihm angetan hat, kann ich nicht verstehen dass Jesse ihr noch vertrauen und sie sogar noch lieben und küssen kann. Hier oder in den Folgeromanen wird ja Sunny bestimmt noch einen Auftritt haben, das dürfte dann richtig spannend werden. In den Filmen mag ich Jenn ja, aber was die Romane angeht....
Kapitel 3 drehte sich fast ausschließlich um den Hauptfall. Da kann man den Krabben nur noch guten Appetit wünschen, oder auch nicht. Das 4. war dann etwas amüsanter mit Mrs. Billups und auch die Dialoge zwischen Jesse und Molly waren nicht ohne. ZB der hier:
Molly: "Do people like urologists really do plastic surgery?"
Jesse: "They may legally do so. In the white coat they all look the same."
Molly: "A woman wearing silk underwear would know."
Jesse: "Depends who brought the underwear."
Oder der:
Jesse: "Or she's a space alien."
Molly: "Or, just shut up,"
Jesse: " I am the chief law enforcement officer of Paradise (MA). And your chief. Surely you can be more respectful than that."
Molly: "Of course, I'm sorry....shut up, sir."
Jesse: "Thanks."
Kapitel 5 und 6 drehten sich mal wieder nur um eines: Jenn, Jenn, Jenn, Jenn..... :kotz:
In den Folgekapiteln erfuhr man dann endlich mehr über die Leiche. Sie hat nun endlich einen Namen und kommt also aus Florida. Kapitel 9 bot wieder Gelegenheit zum skippen, aber dafür war das 10. wieder besser. Healy ist als nun auch an Bord.
---
Die Kapitel 11 - 21 lese ich am Donnerstag.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 04. November 2014, 09:44:40
Sehe ich genauso, Film und Roman scheinen nur den Titel gemeinsam zu haben, ansonsten weichen sie sehr stark voneinander ab.
Tja, Jesse und Jenn, sieht nach den Dialogen in der Tat so aus, als wollte Parker ein zweites Paar a la Spenser und Susan schaffen. Insofern stimme ich mit Dir überein, es ist nicht sonderlich glaubwürdig, dass Jesse ihr verzeiht, nach allem, was sie ihm angetan hat.
Tja, Jesse und Jenn, sieht nach den Dialogen in der Tat so aus, als wollte Parker ein zweites Paar a la Spenser und Susan schaffen. Insofern stimme ich mit Dir überein, es ist nicht sonderlich glaubwürdig, dass Jesse ihr verzeiht, nach allem, was sie ihm angetan hat.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 04. November 2014, 12:50:22
Sehe ich genauso, Film und Roman scheinen nur den Titel gemeinsam zu haben, ansonsten weichen sie sehr stark voneinander ab.
Fiel mir auch auf. ich finde es zum einen schade, wenn etwas zu stark von einem Roman abweicht, in manchen Fällen aber auch nicht, wenn man den Film noch sehr gut kennt, wird man im Roman überrascht :D
Tja, Jesse und Jenn, sieht nach den Dialogen in der Tat so aus, als wollte Parker ein zweites Paar a la Spenser und Susan schaffen. Insofern stimme ich mit Dir überein, es ist nicht sonderlich glaubwürdig, dass Jesse ihr verzeiht, nach allem, was sie ihm angetan hat.
Sieht wirklich so aus. Interessant sind auch die Parallellen: Susan hatte Spenser einst verlassen und Jenn hatte Jesse verlasse, so wie Joan einst RBP verlassen hatte. Schon interessant....bei "Sunny Randall" ja selbiges mit Sunny und Richie.
Ja, die Anfangsszenen waren lustig, wie Jesse diesen Football-Snob da weichklopfte und er ihn auch noch vorhielt, wie beschissen er doch in dem einen Spiel war :D Jesse hat eben als alter Cop gewisse Tricks drauf, um mit solchen Leuten fertigzuwerden...
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 04. November 2014, 13:32:36
Dieser Roman hatte wohl die meisten Titelwechsel aller Parker Romane. Der Arbeitstitel lautete "Race Week", dann folgte "Sea Chase" und letztendlich "Sea Change". Parker selbst kam wohl selbst durcheinander denn in einem Interview nannte er den Roman (obwohl schon längst als Sea Change erschienen) abermals in Sea Chase um. Ziemlich kurios...
Jesse muss echt eine Saukraft haben, denn der Typ war ja scheinbar ein echter Brummer (dieser Radford brachte ja ziemlich viel auf die Waage). War ziemlich klasse wie Jesse den auch verbal niedermachen konnte, der hat es auch nicht anders verdient. Bis jetzt ist er ja noch nicht wieder aufgetaucht, mal schauen ob da noch was kommt.
Ja, die Anfangsszenen waren lustig, wie Jesse diesen Football-Snob da weichklopfte und er ihn auch noch vorhielt, wie beschissen er doch in dem einen Spiel war :D Jesse hat eben als alter Cop gewisse Tricks drauf, um mit solchen Leuten fertigzuwerden...
Jesse muss echt eine Saukraft haben, denn der Typ war ja scheinbar ein echter Brummer (dieser Radford brachte ja ziemlich viel auf die Waage). War ziemlich klasse wie Jesse den auch verbal niedermachen konnte, der hat es auch nicht anders verdient. Bis jetzt ist er ja noch nicht wieder aufgetaucht, mal schauen ob da noch was kommt.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 04. November 2014, 13:40:22
Habe in meinem Nostalgie Forum nun im Jesse Stone Bereich auch einen Romanbereich angelegt, vllt. animiere ich den einen oder anderen ja auch, mitzumachen:
http://tvparadies.net/crime/index.php?board=542.0
http://tvparadies.net/crime/index.php?board=542.0
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 04. November 2014, 14:29:15
Gute Idee, wäre ja toll, wenn sich noch jemand fände.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 04. November 2014, 18:57:53
Kann den armen Jesse gut verstehen...ist er doch eifersüchtig auf Jenns anderen Lover. Dix erweist sich mal wieder als guter Zuhörer.
Fand die Sprüche zwischen Molly und Jesse auch klasse...und der arme Suit muß Kontrollgänge machen bei wirren alten Frauen :D
Fand die Sprüche zwischen Molly und Jesse auch klasse...und der arme Suit muß Kontrollgänge machen bei wirren alten Frauen :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 05. November 2014, 18:54:17
Klasse....da schauen die sich auf dem revier alle einen Pornofilm an (Beweissichtigung....jaja...ist klar!) :D Da merkt man mal, wie prüde Jesse doch eigentlich ist....ich fand nun nichts ekelhaftes an den beschriebenen Szenen :hawk:
Klasse auch, wie Jesse Healy klarmachte, dass er die Federführung bei dem Fall hat :hawk:
Klasse auch, wie Jesse Healy klarmachte, dass er die Federführung bei dem Fall hat :hawk:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 06. November 2014, 12:35:41
Kapitel 11 war auch wieder gut. Man erfuhr wieder etwas mehr von der Frau zB dass sie mit geborenen Namen "Plum hieß und mehrmals schon geheiratet hatte, weshalb ihr Nachname so oft wechselte.
Naja, ich finde Jesse hat schon recht. Immerhin handelt es sich bei der Hauptakteurin im Porno um das Verbrechensopfer schlechthin in diesem Fall. Er scheint ja auch sonst kein großer Freund von Schmuddelfilmchen zu sein, ganz gleich welche Personen darauf zu sehen waren und ob er die kennt oder nicht (er schrieb ja dass ihm solche Filme schnell anöden). Auch findet er Analverkehr zwischen Heterosexuellen widerlich...
Highlight dieses Kapitel's war jedenfalls Suit:
Scheinbar hatte er mehr Spaß an diesem Amateur-Video als Jesse. :totlach:
Was mich immer wieder wieder überrascht und inzwischen auch langweilt - in jeder Parker-Reihe (bis auf Cole & Hitch) gab es bisher einen Charakter der in Porno's mitgespielt oder vertrieben/damit gehandelt hat. Beispiele gibt es genug, da wären The Widening Gyre, Taming A Sea Horse und Blue Screen. Das sind alles Romane in der die Pornografie als ganzes einen großen Platz einnimmt. Zwar unterscheiden die sich schon voneinander und haben nicht-zusammenpassende Plots, aber wirklich einfallsreich ist das Ganze nun auch nicht mehr, weil Parker das mMn schon zu oft gebracht hat. Schöpferische und neuartige Ideen hatte er ab 2000 nur noch bedingt. Nur seine Western waren völlig eigenständig, aber gerade bei Jesse und Sunny hab ich schon öfters das Gefühl gehabt: Mensch, das hast du doch bestimmt schon in einem Spenser-Roman gelesen.
Die Kapitel 16 - 21 lese ich heute Abend.
Klasse....da schauen die sich auf dem revier alle einen Pornofilm an (Beweissichtigung....jaja...ist klar!) :D Da merkt man mal, wie prüde Jesse doch eigentlich ist....ich fand nun nichts ekelhaftes an den beschriebenen Szenen :hawk:
Naja, ich finde Jesse hat schon recht. Immerhin handelt es sich bei der Hauptakteurin im Porno um das Verbrechensopfer schlechthin in diesem Fall. Er scheint ja auch sonst kein großer Freund von Schmuddelfilmchen zu sein, ganz gleich welche Personen darauf zu sehen waren und ob er die kennt oder nicht (er schrieb ja dass ihm solche Filme schnell anöden). Auch findet er Analverkehr zwischen Heterosexuellen widerlich...
Highlight dieses Kapitel's war jedenfalls Suit:
Zitat von: Suitcase Simpson
"Jesus, if that's a penis, what am I walking around with"
Scheinbar hatte er mehr Spaß an diesem Amateur-Video als Jesse. :totlach:
Was mich immer wieder wieder überrascht und inzwischen auch langweilt - in jeder Parker-Reihe (bis auf Cole & Hitch) gab es bisher einen Charakter der in Porno's mitgespielt oder vertrieben/damit gehandelt hat. Beispiele gibt es genug, da wären The Widening Gyre, Taming A Sea Horse und Blue Screen. Das sind alles Romane in der die Pornografie als ganzes einen großen Platz einnimmt. Zwar unterscheiden die sich schon voneinander und haben nicht-zusammenpassende Plots, aber wirklich einfallsreich ist das Ganze nun auch nicht mehr, weil Parker das mMn schon zu oft gebracht hat. Schöpferische und neuartige Ideen hatte er ab 2000 nur noch bedingt. Nur seine Western waren völlig eigenständig, aber gerade bei Jesse und Sunny hab ich schon öfters das Gefühl gehabt: Mensch, das hast du doch bestimmt schon in einem Spenser-Roman gelesen.
Die Kapitel 16 - 21 lese ich heute Abend.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 06. November 2014, 12:54:48
Ja, der Spruch von Suitcase war klasse :D Man kann es so oder so sehen, inwiefern er seine Aussage meinte! :totlach:
Ja, Parker und die Pornos...ist schon richtig. Bei anderen Autoren ist mir das bisher nicht so aufgefallen (Baldacci, Lehane, Patterson, etc.) - vllt. will Parker seine eigenen Erfahrungen immer und immer wieder verarbeiten :D
Ja, Parker und die Pornos...ist schon richtig. Bei anderen Autoren ist mir das bisher nicht so aufgefallen (Baldacci, Lehane, Patterson, etc.) - vllt. will Parker seine eigenen Erfahrungen immer und immer wieder verarbeiten :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 06. November 2014, 13:18:20
Man kann es so oder so sehen, inwiefern er seine Aussage meinte! :totlach:
Es gibt nur 2 Möglichkeiten: Er hat entweder einen größeren, oder einen kleineren Schniedel als der Herr im Video.
Vielleicht hat er den Typen ja um "Längen geschlagen". :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 06. November 2014, 13:24:52
Man kann es so oder so sehen, inwiefern er seine Aussage meinte! :totlach:
Vielleicht hat er den Typen ja um "Längen geschlagen". :D
....oder um Längen verloren! :totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 07. November 2014, 15:19:52
Gerade Kapitel 20 abgeschlossen. Diese Zwillinge waren ja echt klasse...stelle sie mir richtig vor...2 Dummchen, wie sie im Buche stehen :D Klasse auch, dass Spenser kurz erwähnt wurde, wenn auch nicht namentlich. Jesse sagte, Rita Fiore würde einen guten PI kennen, mit dem sie früher zusammengearbeitet hatte :D Herrlich!!!! :freu:
"Und sag Steve, er soll die Schmuddelhefte aufs Revier bringen!" :totlach:
"Und sag Steve, er soll die Schmuddelhefte aufs Revier bringen!" :totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 07. November 2014, 16:09:23
Ja, der Auftritt der Zwillinge in Jesse's Büro war echt überragend. 2, reiche, verwöhnte Party Twins die blöder nicht sein können. :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 07. November 2014, 16:51:47
Ja, der Auftritt der Zwillinge in Jesse's Büro war echt überragend. 2, reiche, verwöhnte Party Twins die blöder nicht sein können. :D
...wenigstens trugen sie ein Höschen (wie Jesse treffend zum Leser sagte) .totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 08. November 2014, 10:32:37
Könnten gut eine Anspielung auf Paris und Nicky Hilton sein, was?
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 09. November 2014, 00:50:28
Könnten gut eine Anspielung auf Paris und Nicky Hilton sein, was?
...oder die Kardeshians :D
Was mich wunderte war, dass jesse erzählt hatte, er wäre schon seit 7 Jahre Polizeichef in Paradise. 7 Jahre? Das ist doch erst der fünfte Roman. Die Zeit vergeht sehr schnell. In Roman 1 war er noch 35 - und in band 5, wo er sagte, schon 7 Jahre dortzusein, ist er immer noch 35 Jahre alt :totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 09. November 2014, 18:35:13
Seit Jesse vom Alkohol weg ist, wirkt das Klima in Paradise wie ein Jungbrunnen auf ihn :totlach:.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 10. November 2014, 05:21:45
Seit Jesse vom Alkohol weg ist, wirkt das Klima in Paradise wie ein Jungbrunnen auf ihn :totlach:.
:D :D
Ja, das ist auch noch so eine Sache, die bei der TV-Serie anders ist. In den Romanen ist Jesse nun seit längerem trocken, in der Serie süffelt er ja immer noch am Whiskey.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 12. November 2014, 15:48:47
Für manche Parker-Fans (zumindest die aus der Gruppe) ist dies ja der stärkste Stone-Roman und für mich bisher der schwächste. Die Story ist ja sowas von fad und lahm und reißt mich absolut nicht vom Hocker, weil man sowas ähnliches schon in manch anderen Parker-Romanen zuvor schon gelesen hat. Parker hat den Plot einfach zu früh und zu schnell erzählt, sodass mMn gar keine große Spannung mehr aufkommen kann. Wenn Jesse manche Details erst später erfahren hätte (wie Spenser durch eigenes Schnüffeln), wäre mehr Freiraum für Subplots da gewesen.
Sehr gut gefällt mir aber Kelly Cruz. Eine echt coole, sympathische und toughe Ermittlerin aus Florida die wirklich heraussticht. Sie würde ich mir als wiederkehrende Nebenfigur wünschen, aber man weiß halt nie so genau was mit ihr noch so alles passiert. Ich hoffe jedenfalls dass sie nich ins Gras beißen muss. :D
Ich dachte mir doch dass die beiden Zwillinge, Jesse, nicht die ganze Wahrheit erzählt haben. Interessant was Jesse alles für Falschangaben bekommen hat.
Sehr gut gefällt mir aber Kelly Cruz. Eine echt coole, sympathische und toughe Ermittlerin aus Florida die wirklich heraussticht. Sie würde ich mir als wiederkehrende Nebenfigur wünschen, aber man weiß halt nie so genau was mit ihr noch so alles passiert. Ich hoffe jedenfalls dass sie nich ins Gras beißen muss. :D
Ich dachte mir doch dass die beiden Zwillinge, Jesse, nicht die ganze Wahrheit erzählt haben. Interessant was Jesse alles für Falschangaben bekommen hat.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 12. November 2014, 17:01:35
Bin jetzt bis Seite 174. Klasse immer, wie Jesse als "Chef Dödel" angesprochen wird :D Und diese ganzen Orgien da auf den Schif....wie bei Howard Hughes und Konsorten :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 12. November 2014, 17:25:44
Bin jetzt bis Seite 174. Klasse immer, wie Jesse als "Chef Dödel" angesprochen wird :D
Echt? :D Davon steht in der englischen Ausgabe nichts. Bin da gerade im 32. Kapitel (k.A. welche Seite das ist).
Im Original wird er von Molly ganz normal und wie immer angesprochen. Scheinbar war der Übersetzer, der Herr Gockel, da etwas kreativ.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 12. November 2014, 18:29:32
Nein, nicht von seinen Leuten, sondern von dieser Tussi auf der Lady Jane wurden die Cops alle mit "Dödel" angesprochen und Jesse meinte dann "Dann bin ich wohl der Chef Dödel". und dambei blieb es jetzt immer, wenn Jesse auf die Frau trifft :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 13. November 2014, 09:23:21
Bin etwas durcheinander ???: In Kapitel 25, als er sich eine beschlagnahmte DVD ansieht, heißt es, Jesse habe noch nie eine rothaarige Frau nackt gesehen.
In Kapitel 41 trifft er sich mit der wohl unbestreitbar rothaarigen Rita Fiore, die ihn auch noch daran erinnert, wie er ihr mal die Kleider vom Leib gerissen habe.
So ganz passt das ja wohl nicht zusammen.
In Kapitel 41 trifft er sich mit der wohl unbestreitbar rothaarigen Rita Fiore, die ihn auch noch daran erinnert, wie er ihr mal die Kleider vom Leib gerissen habe.
So ganz passt das ja wohl nicht zusammen.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 13. November 2014, 12:37:18
Bin etwas durcheinander ???: In Kapitel 25, als er sich eine beschlagnahmte DVD ansieht, heißt es, Jesse habe noch nie eine rothaarige Frau nackt gesehen.
In Kapitel 41 trifft er sich mit der wohl unbestreitbar rothaarigen Rita Fiore, die ihn auch noch daran erinnert, wie er ihr mal die Kleider vom Leib gerissen habe.
So ganz passt das ja wohl nicht zusammen.
In Kapitel 41 trifft er sich mit der wohl unbestreitbar rothaarigen Rita Fiore, die ihn auch noch daran erinnert, wie er ihr mal die Kleider vom Leib gerissen habe.
So ganz passt das ja wohl nicht zusammen.
Stimmt....vllt. hatte Rita da ihre Haare gefärbt gehabt :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 13. November 2014, 15:30:35
Überall ;)?
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 13. November 2014, 16:09:02
Überall ;)?
:link: Muß ich nachschauen :D
Bin jetzt bei Kapitel 38 angelangt. Katie und ihre Mum...sind ja zwei Früchtchen!
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 14. November 2014, 12:28:40
Welcher Mensch färbt sich denn die Schamhaare? ???
Nicht einmal Rita würde ich das zutrauen (sofern sie überhaupt noch welche hat). :totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 14. November 2014, 15:18:53
Muss ich nachschauen? Wo, bei Rita? ???
In den Siebzigern gab es an Szeneorten wie St. Tropez sogar eigene Schamhaarfriseure.
In den Siebzigern gab es an Szeneorten wie St. Tropez sogar eigene Schamhaarfriseure.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 14. November 2014, 16:16:45
Ja, Kapitel 41 war sehr nett..Jesse und Rita :D Habs u.a. gerade gelesen. Klasse auch die Anspielung wieder auf Spenser, was für ein harter Hund er sei, dass er die Plum-Sisters aus seinem Büro warf und als Rita Jesse erzählte, dass er mit einer Psychologin zusammenlebt meinte Jesse nur "Wie praktisch!" :D
Schade nur, dass es keine namentliche Erwähnung gab, aber das Spenser gemeint war, war ja ohne Zweifel klar.
Schade nur, dass es keine namentliche Erwähnung gab, aber das Spenser gemeint war, war ja ohne Zweifel klar.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 15. November 2014, 15:37:24
Habe nun auch das 43. Kapitel geschafft. Die nächsten lese ich dann am Montag zu Ende.
Habe die Stelle nun gefunden.
Im Originalroman wurde Jesse nicht als Chief Dödel, sondern als "Chief Yokel" angesprochen. Ein Yokel und ein Dödel sind 2 verschiedene Dinge. Ein Yokel ist ein etwas dümmlicher Mensch der vom Lande kommt, während ein Dödel...
Also doch ein Übersetzungsfehler von Gockel.
Einen Dialog fand ich im 29. Kapitel ziemlich klasse, wieder waren Molly und Jesse dran beteiligt:
Interessant war auch die Anspielung von Brick dem Barkeeper auf die Sopranos auf Kapitel 30.
Oder auch das "Flash, bam, alakazam". Habe gerade gegoogelt wo Parker das her hat und bin auf einen Song von Nat King Cole gestoßen. Der Titel des Liedes heißt "Orange-colored Sky":
"I was walking along, minding my business When out of an orange-colored sky Flash! bam! alakazam!"
http://www.youtube.com/watch?v=l-6QknAOsVo
Schade übrigens dass man nichts näheres von Healy's Frau erfuhr (in Kap. 38). Aber ehrlich gesagt überrascht mich das kein bißchen, man weiß ja nicht mal wie der Typ mit Vornamen heißt. :D
Nein, nicht von seinen Leuten, sondern von dieser Tussi auf der Lady Jane wurden die Cops alle mit "Dödel" angesprochen und Jesse meinte dann "Dann bin ich wohl der Chef Dödel". und dambei blieb es jetzt immer, wenn Jesse auf die Frau trifft :D
Habe die Stelle nun gefunden.
Im Originalroman wurde Jesse nicht als Chief Dödel, sondern als "Chief Yokel" angesprochen. Ein Yokel und ein Dödel sind 2 verschiedene Dinge. Ein Yokel ist ein etwas dümmlicher Mensch der vom Lande kommt, während ein Dödel...
Also doch ein Übersetzungsfehler von Gockel.
Einen Dialog fand ich im 29. Kapitel ziemlich klasse, wieder waren Molly und Jesse dran beteiligt:
Zitat
Jesse: That's a ball gag and those are restraints. Fetish toys. You can order them on the Internet.
Molly: Ick
Jesse: You and hubby don't use those?
Molly: There are times I think, he might want to stick that gag in my mouth. But not during sex.
Jesse: Irish Catholic girls have sex?
Molly: When we go bad, we go way bad.
Molly: Ick
Jesse: You and hubby don't use those?
Molly: There are times I think, he might want to stick that gag in my mouth. But not during sex.
Jesse: Irish Catholic girls have sex?
Molly: When we go bad, we go way bad.
Interessant war auch die Anspielung von Brick dem Barkeeper auf die Sopranos auf Kapitel 30.
Oder auch das "Flash, bam, alakazam". Habe gerade gegoogelt wo Parker das her hat und bin auf einen Song von Nat King Cole gestoßen. Der Titel des Liedes heißt "Orange-colored Sky":
"I was walking along, minding my business When out of an orange-colored sky Flash! bam! alakazam!"
http://www.youtube.com/watch?v=l-6QknAOsVo
Schade übrigens dass man nichts näheres von Healy's Frau erfuhr (in Kap. 38). Aber ehrlich gesagt überrascht mich das kein bißchen, man weiß ja nicht mal wie der Typ mit Vornamen heißt. :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 15. November 2014, 18:21:41
Nein, nicht von seinen Leuten, sondern von dieser Tussi auf der Lady Jane wurden die Cops alle mit "Dödel" angesprochen und Jesse meinte dann "Dann bin ich wohl der Chef Dödel". und dambei blieb es jetzt immer, wenn Jesse auf die Frau trifft :D
Habe die Stelle nun gefunden.
Im Originalroman wurde Jesse nicht als Chief Dödel, sondern als "Chief Yokel" angesprochen. Ein Yokel und ein Dödel sind 2 verschiedene Dinge. Ein Yokel ist ein etwas dümmlicher Mensch der vom Lande kommt, während ein Dödel...
Also doch ein Übersetzungsfehler von Gockel.
Finde ich nicht. Im Norddeutschen wird ein "Dödel" ebenfalls als dümmlicher Menswch bezeichnet, ist quasi eine Slang-Abkürzung für "Idiot" oder Dummkopf". Im süddeutschen scheint die Bezeichnung wohl wieder eine andere zu sein - gibts ja viele Begriffe, die im deutschen Raum völlig anders sind, aber dennoch dieselbe Bedeutung haben :)
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: wbohm am 15. November 2014, 18:59:00
Vollkommen richtig. Ein Dödel ist halt nicht nur ein "Dödel" :D sondern auch eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen Trottel (weil der Dödel nicht mit dem Hirn denkt, sondern mit seinem "Dödel" :totlach:), also ist die Übersetzung schon okay.
Welcher Mensch färbt sich denn die Schamhaare? ???
Nicht einmal Rita würde ich das zutrauen (sofern sie überhaupt noch welche hat). :totlach:
Nee, Rita hat das nicht nötig :D. Ist zwar schon 2 Jahre her, dass ich die Jesse Stone Roman gelesen habe, aber als Jesse zum 1.Mal mit Rita...., da beschreibt er sie als "natural Redhead"...und das "überall" :D
Welcher Mensch färbt sich denn die Schamhaare? ???
Nicht einmal Rita würde ich das zutrauen (sofern sie überhaupt noch welche hat). :totlach:
Nee, Rita hat das nicht nötig :D. Ist zwar schon 2 Jahre her, dass ich die Jesse Stone Roman gelesen habe, aber als Jesse zum 1.Mal mit Rita...., da beschreibt er sie als "natural Redhead"...und das "überall" :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 15. November 2014, 20:35:10
Bei uns da unten kenne ich keinen der das Wort Dödel öfters benutzt und wenn dann nur im Zusammenhang mit dem männlichen Glied. Wir schwaben bezeichnen Idioten immer entweder als "Dubbel" oder "Droddl", aber Dödel habe ich in dem Zusammenhang noch nie gehört. Und zum männlichen Geschlechtsorgan wird der Begriff auch selten verwendet. Wir nennen "Ihn" immer "Spitz", wahrscheinlich wegen dieser einen bei uns bekannten Kartoffelspeise "Bubaspitzla" (Bubenspitze). :totlach:
Gut zu wissen, dann ist sie also nicht in den unteren Regionen rasiert. :D Spenser und Jesse sind ja sonst immer ganz wild auf ihre endlos langen sexy Beine, aber das muss mir wohl entgangen sein. :D
Nee, Rita hat das nicht nötig :D. Ist zwar schon 2 Jahre her, dass ich die Jesse Stone Roman gelesen habe, aber als Jesse zum 1.Mal mit Rita...., da beschreibt er sie als "natural Redhead"...und das "überall" :D
Gut zu wissen, dann ist sie also nicht in den unteren Regionen rasiert. :D Spenser und Jesse sind ja sonst immer ganz wild auf ihre endlos langen sexy Beine, aber das muss mir wohl entgangen sein. :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: wbohm am 15. November 2014, 21:17:46
Bei uns da unten kenne ich keinen der das Wort Dödel öfters benutzt und wenn dann nur im Zusammenhang mit dem männlichen Glied. Wir schwaben bezeichnen Idioten immer entweder als "Dubbel" oder "Droddl", aber Dödel habe ich in dem Zusammenhang noch nie gehört. Und zum männlichen Geschlechtsorgan wird der Begriff auch selten verwendet. Wir nennen "Ihn" immer "Spitz", wahrscheinlich wegen dieser einen bei uns bekannten Kartoffelspeise "Bubaspitzla" (Bubenspitze). :totlach:
Nur weil ihr das da unten in "Nord-Italien" nicht kennt, heißt es ja nicht, dass es das Wort sonst nicht gibt (umgangssprachlich) ;)
http://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%B6del
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 15. November 2014, 22:42:34
Lieber wbohm, da muss ich Dir beipflichten; bei uns sind ja schließlich "Dubbel" oder "Droddl" absolute Fremdwörter, aber beim Dödel weiß man eben, dass es sich um einen intellektuell herausgeforderten Menschen handelt.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 15. November 2014, 22:46:59
Lieber wbohm, da muss ich Dir beipflichten; bei uns sind ja schließlich "Dubbel" oder "Droddl" absolute Fremdwörter, aber beim Dödel weiß man eben, dass es sich um einen intellektuell herausgeforderten Menschen handelt.
Ganz genau :D
Und...wer die deutsche Comedyserie "Pastewka" sieht, kennt auch das Wort....denn Pastewkas betitelt damit immer gerne seine Söhne :totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 16. November 2014, 10:51:11
Ihr wisst doch, für und Nord-Italiener ist jede Mundart die nördlich von Heilbronn gesprochen wird, eine eigenständige Sprache die wir nicht verstehen und auch nicht verstehen wollen. Unser Motto lautet schließlich:
Wir können alles außer Hochdeutsch. :D
Wir können alles außer Hochdeutsch. :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 16. November 2014, 18:14:04
Ihr wisst doch, für und Nord-Italiener ist jede Mundart die nördlich von Heilbronn gesprochen wird, eine eigenständige Sprache die wir nicht verstehen und auch nicht verstehen wollen. Unser Motto lautet schließlich:
Wir können alles außer Hochdeutsch. :D
Wir können alles außer Hochdeutsch. :D
Amen! Dem ist wirklich nichts mehr hinzuzufügen! :totlach:
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Mr. Stepinfatchit am 18. November 2014, 17:00:32
Jesse spricht Rita in Kapitel 53 darauf an, ob er nicht den Privatdetektiv aus Boston kenne, der habe doch mal in Paradise ermittelt, er und sein schwarzer Freund. Darauf meint Rita, dass sie ihn sehr anziehend gefunden habe.
Wie jetzt ???? Hatten etwa Rita und Hawk mal etwas miteinander?
Wie jetzt ???? Hatten etwa Rita und Hawk mal etwas miteinander?
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 18. November 2014, 17:28:03
Jesse spricht Rita in Kapitel 53 darauf an, ob er nicht den Privatdetektiv aus Boston kenne, der habe doch mal in Paradise ermittelt, er und sein schwarzer Freund. Darauf meint Rita, dass sie ihn sehr anziehend gefunden habe.
Wie jetzt ???? Hatten etwa Rita und Hawk mal etwas miteinander?
Wie jetzt ???? Hatten etwa Rita und Hawk mal etwas miteinander?
Bin leider erst bei kapitel 51 :D
Hawk und Rita ??? :totlach: Ich denke daran zurück...in der TV serie, wo sich beide überhaupt nichtausstehen konnten und sich nur anschwiegen :D
Aber der Roman-Rita, die f***t doch alles, was niucht bei 3 auf den Bäumen ist :D
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 19. November 2014, 03:40:54
Ich muß nun tatsächlich mal Parker kritisieren. Ehrlich gesagt finde ich den Charakterstil der Zwillingejetzt langsam doch drastisch zu "überzeichnet" und unglaubwürdig. Die Passagen, wo die beiden sich liebendgerne freiwillig von ihrem vater als "Gute Nacht Kuss" vergewaltigen liessen und dann auch noch Kimmy zuredeten und dancah meinten "Ach, das ist doch nicht schlimm, das macht Papi mit uns jeden Abend, stell dich nicht so an!" - das fand ich doch nun schon echt hart an der Grenze. Obwohl die beiden Twins dumm wie Stroh sind....aber das ist nun doch arg überzeichnet...so eine Passage passt überhaupt nicht zu Parker und ärgert mich auch ein bißchen. Das liesst sich ja schon wie Kinderpornographie! Kimmy und die Twins waren zu dem Zeitpunkt ja erst 14 / 15 Jahre alt! ???
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Spenser am 21. November 2014, 04:12:24
Der Vater von Florence ist wirklich das allerletzte! :kotz: So ein selbstgefälliges, perverses Schwein! Zuerst leugnet er alles, dass er seine (damals minderjährigen) Töchter verführt hat und dann stellt er es so hin, als ob es doch das normalste der Welt wäre. Argh....so eine Drecksau! Und seine Frau ist ja kaum besser. Sieht seelenruhig zu und kippt sich auf ihr Wohl erstmal noch welche hinter die Binde. Das ihre Töchetr so kapuut sind, ist denen ihre eigene Schuld - die haben ja auch nichts anderes kennengelernt.
Ich finde die sarkastischen Dialoge klasse, besonders zwischen Molly und Jesse:
Molly: Halts Maul
Jesse: Ich darf doch um mehr Respekt bitten!
Molly: Halten Sie's Maul, Sir!
Jesse: Schon besser! :totlach:
Solche ähnlichen Dialoge gabs ja einige in dem Buch :D
So, lese jetzt die letzten 11 Seiten, dann bin ich durch :)
Habe soeben auch im Startpost die deutsche Inhaltsangabe hinzugefügt.
Ich kann aber jetzt schon sagen, dass ich als Abschlußwertung :4sterne: geben werde.
Ich finde die sarkastischen Dialoge klasse, besonders zwischen Molly und Jesse:
Molly: Halts Maul
Jesse: Ich darf doch um mehr Respekt bitten!
Molly: Halten Sie's Maul, Sir!
Jesse: Schon besser! :totlach:
Solche ähnlichen Dialoge gabs ja einige in dem Buch :D
So, lese jetzt die letzten 11 Seiten, dann bin ich durch :)
Habe soeben auch im Startpost die deutsche Inhaltsangabe hinzugefügt.
Ich kann aber jetzt schon sagen, dass ich als Abschlußwertung :4sterne: geben werde.
Titel: Re: 05. Tod im Hafen (Sea Change) - 2006
Beitrag von: Seamus am 23. November 2014, 21:28:37
Manchmal konnten Parker's Dialoge eine eher schwache Story retten und aufwerten, aber wenn, wie in Sea Change, selbst kernige Dialoge Mangelware waren, dann fällt das Gesamtfazit nicht so positiv aus. Auch die Gespräche mit Dix, die sonst immer zu den Highlights der Reihe zählen, waren nicht so prickelnd.
Einzig ein paar wenige Dialoge zwischen Molly und Jesse haben gepasst, aber viel neues las man jetzt auch nicht.
Sehr genial fand ich "Carlos Coca". :totlach: Ich flippe aus wenn dieser Nachname wirklich existieren sollte. :hawk: Im Drogengeschäft kann man es damit bestimmt weit bringen, wenn man so heißt.
Ich darf doch bitten - terrifying, toothsome black friend (so steht es zumindest im Original).
Der Roman-Hawk hatte ja schon immer eine Schwäche für rothaarige Frauen. So überrascht wäre das für mich nicht wenn er auch Rita mal geknallt hätte. :hawk:
Da muss ich dir zustimmen! Ich bin auch alles andere als prüde, aber hier ging Parker zu weit. Er hätte nicht so weit ins Detail gehen müssen, denn einige Stellen waren echt widerlich und ekelten mich einfach nur an. Als ich das mit dem Zungenkuss gelesen hatte und als dann noch folgte wie er seiner Tochter unter den Rock gelangt hat, habe ich 2 Seiten weiter geblättert. Da konnte ich nicht mehr weiter lesen und musste skippen. Mich wundert es dass das Buch keine FSK ab 18 bekommen hat.
Abscheulich ist das einzige Wort was mir dazu einfällt.
Natürlich war es keine schlechte Idee von Parker auch mal das Thema "Kindesmissbrauch" in die Jesse Stone-Romane zu transferieren. Es ist gut dass man sowas ans Tageslicht bringt, denn leider wird allzu oft weggeschaut und geschwiegen. Zwar erinnert das ganze schon etwas an April Kyle, aber es gab auch sehr viele Unterschiede.
Diese geschilderten Szenen waren ein wichtiger Teil vom Fall, keine Frage, aber ich fand sie überflüssig. Wollte Parker sein Lesepublikum damit schocken? Wenn ja, ist ihm das gelungen, aber auf keine positive Weise. Mir war das zu heftig!
Einzig ein paar wenige Dialoge zwischen Molly und Jesse haben gepasst, aber viel neues las man jetzt auch nicht.
Sehr genial fand ich "Carlos Coca". :totlach: Ich flippe aus wenn dieser Nachname wirklich existieren sollte. :hawk: Im Drogengeschäft kann man es damit bestimmt weit bringen, wenn man so heißt.
Jesse spricht Rita in Kapitel 53 darauf an, ob er nicht den Privatdetektiv aus Boston kenne, der habe doch mal in Paradise ermittelt, er und sein schwarzer Freund.
Ich darf doch bitten - terrifying, toothsome black friend (so steht es zumindest im Original).
Der Roman-Hawk hatte ja schon immer eine Schwäche für rothaarige Frauen. So überrascht wäre das für mich nicht wenn er auch Rita mal geknallt hätte. :hawk:
Zitat von: Spenser
Ich muß nun tatsächlich mal Parker kritisieren. Ehrlich gesagt finde ich den Charakterstil der Zwillingejetzt langsam doch drastisch zu "überzeichnet" und unglaubwürdig. Die Passagen, wo die beiden sich liebendgerne freiwillig von ihrem vater als "Gute Nacht Kuss" vergewaltigen liessen und dann auch noch Kimmy zuredeten und dancah meinten "Ach, das ist doch nicht schlimm, das macht Papi mit uns jeden Abend, stell dich nicht so an!" - das fand ich doch nun schon echt hart an der Grenze. Obwohl die beiden Twins dumm wie Stroh sind....aber das ist nun doch arg überzeichnet...so eine Passage passt überhaupt nicht zu Parker und ärgert mich auch ein bißchen. Das liesst sich ja schon wie Kinderpornographie! Kimmy und die Twins waren zu dem Zeitpunkt ja erst 14 / 15 Jahre alt!
Da muss ich dir zustimmen! Ich bin auch alles andere als prüde, aber hier ging Parker zu weit. Er hätte nicht so weit ins Detail gehen müssen, denn einige Stellen waren echt widerlich und ekelten mich einfach nur an. Als ich das mit dem Zungenkuss gelesen hatte und als dann noch folgte wie er seiner Tochter unter den Rock gelangt hat, habe ich 2 Seiten weiter geblättert. Da konnte ich nicht mehr weiter lesen und musste skippen. Mich wundert es dass das Buch keine FSK ab 18 bekommen hat.
Abscheulich ist das einzige Wort was mir dazu einfällt.
Natürlich war es keine schlechte Idee von Parker auch mal das Thema "Kindesmissbrauch" in die Jesse Stone-Romane zu transferieren. Es ist gut dass man sowas ans Tageslicht bringt, denn leider wird allzu oft weggeschaut und geschwiegen. Zwar erinnert das ganze schon etwas an April Kyle, aber es gab auch sehr viele Unterschiede.
Diese geschilderten Szenen waren ein wichtiger Teil vom Fall, keine Frage, aber ich fand sie überflüssig. Wollte Parker sein Lesepublikum damit schocken? Wenn ja, ist ihm das gelungen, aber auf keine positive Weise. Mir war das zu heftig!
|
RECHTLICHER HINWEIS!