Inhaltsangaben der Folgen auf einen Blick

Um nicht jeden Thread einzeln aufrufen zu müssen, gibt es auch hier eine Übersicht mit den deutschen Inhaltsangaben der Folgen. fröhlich

1. Die Rückkehr / The Master's Mirror

Nach einem gemütlichen Pokerabend wird ein Mann erstochen und von einem Gebäude geworfen. Der Angreifer und Mörder der sich später als alter Bekannter erweist, flüchtet...

Am nächsten Tag wird Hawk mitten auf der Straße von zwei Männer aufgegriffen, gegen die er sich zu Wehr setzen kann. Nachdem er einen der Herren fassen konnte und ihn zu seinem Chef ausgeliefert hat, erkennt er den Anführer wieder: Col. Stroller. Dieser verlangt von Hawk das er einen gewissen Tracton (Vondie Curtis-Hall) finden muss, der sich in Washington aufhält. Den genauen Grund warum er ihn finden soll, erfährt Hawk zunächst nicht, er trifft Tracton später aber auf einem dunklen verlassenen Friedhof. Die beiden Männer kennen sich aus vergangenen Tagen und schnell stellt sich für Hawk heraus, das Tracton für den Mord verantwortlich war.

2. Die Abrechnung / A Time and a Place

Jesse (Anthony LaPaglia), ein Ex Gefangener dessen Bruder ums Leben gekommen ist, beschuldigt Hawk zu dessen Mord und will sich an ihm rächen. Da der Tote ein Polizist war, wird Hawk eines Abends vom leitenden Detective und weiteren Cops festgenommen. Nachdem er am Tag darauf auf Kaution entlassen wird, will Hawk sich selbst auf die Suche nach dem wahren Grund begeben und verzichtet zunächst auf Kooperation mit der örtlichen Polizeibehörde. Det. Brogan (Jay O'Sanders) verfolgt Hawk aber auf Schritt und Tritt...

3. Terror / Hear No Evil

Ein tauber Student der Universität und ein Zimmergenosse werden Zeugen eines Mordes an dem ein Mann erstochen wird. Beide können fliehen, werden aber kurz darauf bereits von den Mördern beobachtet und tätlich angegriffen. Hawk muss die beiden jungen Männer fortan beschützen.

4. Die Vollstreckung / Passing The Bar

An einer Seitengasse wird ein Mann mittleren Alters auf einer Feuerleiter tot aufgefunden. Unweit des Tatort's wacht der unter Mordverdacht-stehende "Timmy Rourke" (gespielt von Steve O'Connor) auf, als er das Geräusch eines Baseballschlägers gehört hat. Er will selbst nachschauen was passiert ist, wird aber dabei von einem ehemaligen Polizisten und einer weiteren Zeugin neben den Toten gesehen und muss mit zur Polizeiwache.

Der ältere Anwalt der Timmy vertritt, "Jefferson Adams" (Earle Hyman), ist ein alter Freund von Hawk und will die Unschuld seines Klienten vor Gericht beweisen. Hawk hilft "Jeff" dabei, den wahren Mörder zu finden...

5. Verfolgung / The Devided Child

Nach dem gescheiterten Kidnapping-Versuch im Supermarkt, sind die Eltern des kleinen Jungen in Sorge. Sie und eine weitere Familie heuern Hawk an, der die Familien und deren Kinder fortan beschützen soll. Als Hawk aber wenig später die wahren Hintergründe und Motive der lateinamerikanischen Kidnapper erfährt, kann er die Beweggründe der Männer nachvollziehen.

6. Das Desaster / Choice of Chance

Ein Gospelchor leitet den Beginn dieser Folge ein. Während das Lied "Elijah Rock" vorgetragen wird, ereignet sich in der Nähe der Baptistengemeinde jedoch ein grausamer Mord bei dem 3 Menschen erschossen werden. Hawk versucht heraus zu finden, wer für die Tat verantwortlich ist. Schon bald klärt sich auf das eine Gang die Gewalttaten begangen hat...

7. Strychnin / Poison

Die Folge beginnt auf einer Gala. Es herrscht gute ausgelassene Stimmung, bis ein Schrei aus einem der Hinterzimmer ertönt. Die Menge begibt sich in das Hinterzimmer wo eine Frau tot am Boden gefunden wird. Neben ihr liegen 3 Spritzen. Der anwesende Doktor tendiert bei der Todesursache auf eine Überdosis Heroin.
Eine Reporterin begleitet Hawk nun auf der Suche nach der Quelle der Drogen. Schon bald kommt heraus dass das Heroin mit dem Giftstoff "Strychnin" gestreckt wurde.

8. Liebe / Never My Love

Als Bailey Webster den Lebensmittelladen ihrer Mutter betritt, wird einige Sekunden später ihr Auto gestohlen. Da Hawk ein Freund der Familie Webster ist, versucht er heraus zu bekommen wer hinter dem Diebstahl steckt.

In der Nähe des Unfallortes lernt Hawk auch Bailey's Freund kennen: "Dr. Curtis West". Ist er nur der freundliche Doctor als der er sich zu erkennen gibt, oder hat er etwas mit dem Vorfall zu tun?

9. Blutrache / Vendetta

Der charmante Aufreißer "Jesse Turner" (Keith David) steht vor einem schwerwiegenden Problem und benötigt daher Hawk's Hilfe. Er soll eine Romanze mit der Freundin des Gangster's "Joe Dayton" (Stuart Burney) gehabt haben und als dieser Wind davon bekommt möchte er nur eines: sich an Turner rächen und ihn ausschalten!

10. Geisel / Intensive Care

Hawk gerät mitten in eine Geiselnahme, die sich innerhalb eines Krankenhauses abspielt. Unter den Geiseln befinden sich neben Hawk und dem alten Mann (Moses Gunn) auch noch weitere Personen sowie Angestellte des Krankenhaus-Personal's. Hawk versucht nun die Geiselnehmer mit ihren eigenen Waffen zu schlagen.

11. Gier / If Memory Serves

Im Mittelpunkt der Folge steht Alex Chauvin (gespielt von Paul Butler), ein eingewanderter Haitianer der vorgibt, sich an alles zu erinnern was er sieht und hört. Seine Tochter Nicole ist in Sorge um ihren Vater. Nach einem Gespräch mit dem alten Mann (Moses Gunn), trifft sie auf Hawk. Dieser soll nun herausfinden was wirklich hinter den Visionen ihres Vaters steckt.

12. Diamanten / Beautiful Are the Stars

Als die beiden Schwestern Lysa (Karen Malina White) und Mary Walker (Kimberly Scott) in einem Laden stehen, ereignet sich ein Mord. Die fröhliche Heiterkeit endet abrupt als neben Mary ein Dieb erschosssen wird.

Es sollte nicht der einzige Vorfall des Tages sein, denn als Lysa nach Hause zurück kehrt, findet sie in einem Beutel gestohlene Diamanten aus Südafrika. Hawk macht sich der Sache vertraut, muss jedoch bald feststellen, das ein Auftragskiller hinter ihm und den Diamanten her ist.

13. Koma / Life After Death

In der letzten Folge der Serie gerät Hawk erneut in einen schwer zu lösenden Fall. Hier muss er einem jungen Mann helfen, der beschuldigt wird seine schwangere Freunden erschossen zu haben. Dieser aber bestreitet es. Da ein Beweis für die Unschuld des Mannes fehlt, versucht Hawk nun selbst dahinter zu kommen und stößt auf eine Reihe weiterer Gewaltakte.