CI-5: DIE PROFIS FANBOARD

Diese Folge war auch S02E04 in der UK Ausstrahlungsreihenfolge

Forrest, ein ehemaliger Buchhalter der amerikanischen Mafia, hat vom FBI als Gegenleistung für seine Zeugenaussage eine neue Identität erhalten. Ein Bombenanschlag, der ihm galt, verletzt Bodie und dessen Freundin und löst damit die Ermittlungen des CI 5 aus.

Bodie und seine Freundin sitzen in einem Restaurant, als dort eine Bombe explodiert. Das Mädchen wird schwer verletzt. Bodie beginnt zu ermitteln und bekommt heraus, dass der Tisch ursprünglich für einen gewissen Forrest reserviert worden war. Er versucht, diesen Forrest aufzuspüren - und macht dabei Bekanntschaft mit zwei FBI-Agenten. Unterdessen wird Doyle von den Attentätern gefangen genommen. Sie geben vor, Forrests Freunde zu sein, die ihn vor der Mafia schützen wollen.

Bodie ist mit seiner Freundin gerade beim romantischen Dinner in einem Restaurant. Da explodiert plötzlich eine Bombe. Bei dem Anschlag sterben einige Gäste, Bodies Freundin überlebt schwer verletzt. Gemeinsam mit Doyle macht er sich auf die Suche nach dem Täter. Dabei stellen sie fest, dass nicht, wie zunächst vermutet, Bodie selbst das Ziel war. Das Attentat galt dem ehemaligen Buchhalter der amerikanischen Mafia.
(13th Street)

Schauspieler: Lewis Collins (William Bodie), Martin Shaw (Raymond Doyle), Anthony Bailey (Phipps), Gordon Jackson (George Cowley), Neville Barber (Inspector), Rachel Herbert (Magde Forrest), Rod Culbertson (Arthur), John Carson (Brian Forrest), John Castle (Peter Crabbe), Ed Bishop (Braddock), John Bay (Haskell), Deirdre Costello (Sally Pendle), Robert Rietty (Gino), Robert Dorning (Padgett), Hilary Ryan (Carol Forrest), James Bree (Grant), Alan Leith (MacNeil), Peter Pacey (Attendant), Ann Michelle (Girl), Gloria Maley (Nurse), Maya Woolfe (Claire), Dick Sullivan (Porter), John Morgan (Heavy)

Regie: Martin Campbell
Drehbuch: Brian Clemens, Michael Armstrong, Jeremy Burnham

Text: Premiere - Länge: 55'

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 25.11.1981 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Sa 28.10.1978 itv

Armer Bodie. Erst die Freundin schwer verletzt, dann Doyle in Gefangenschaft. An Action fehlt es hier wirklich nicht. Zum Glck geht ja alles gut aus. Na ja, beinahe. Gibt die Freundin von Bodie ihm zum Schluss nicht doch den Laufpass?

Die Folge fand ich auch gut. Bodie mal im alleingang. Und Cowley mchtig sauer auf Bodie, weil er auf eigene Faust ermittelt. Als Doyle in dem Haus gefangen genommen wurde, zum Telefon kroch und versuchte zu whlen, und als er sich in der Kche dan  befreite, fand ich gut.

Und Doyle hat am Ende wieder Angst, dass Bodie sich an seine Krankenschwester ranmacht. Er kann sich ja nicht wehren in seinem Bett, armer Doyle. Aber da sieht mans mal wieder, kaum geht es der Freundin besser, checkt Bodie schon wieder die Umgebung nach anderen netten weiblichen Wesen ab, tststs.... Aber so lieben wie ihn ja.

Ja, die Folge fand ich auch klasse, da hat Bodie endlich mal eine sichtbare Freundin, schon wird sie ihm fast wieder genommen [1]

Naja man weiss ja nicht wie lange sie noch bei ihm blieb - zumindest geht sie bestimmt nie wieder mit ihm essen!

Unter einer Bombenstimmung hatte sie sich sicher etwas anderes vorgestellt.

Ich liebe diese Folge, Bodie ganz verzweifelt, schnff... Vor allem die Szene, wo er sich verfolgt fhlt, an der Bushaltestelle den genialen Stunt ber die Motorhaube seines Capris hinlegt, die Knarre zckt und nix passiert! Die Leute an der Bushaltestelle applaudieren. Da reagiert er ja echt saucool... bodiemig halt.

Es war ihm aber peinlich [1]

Meinste? Ich glaub, Bodie ist so schnell nix peinlich! Na ja, spter hat er ja dann Erfolg bei der Verfolgungsjagt. brigens auch ein guter Stunt, wie er da so ber den Zaun hechtet mit einer Rolle vorwrts. Bei der Folge hrt man auch mal ganz genau den Unterschied zwischen englischem Englisch und amerikanischem Englisch, die FBI-Leute haben ja mindestens 10 Kaugummis im Mund.

Ich versteh ja immer noch nicht warum er so einen Stunt hinlegt - okay es stand im Drehbuch [1]

Um uns zu beeindrucken, mensch, is doch klar  [4]

Ja, Bodie ist schon ein toller Hecht.

Da sind wir uns ja alle einig [13]

Daher auch der Name "Hechtsprung"  [1]

Dank Sabodie habe ich die Folge nach langer Zeit auch einmal wieder sehen knnen.
Ein Genuss, dem ich gern meinen kostbaren Schlaf opfere.

Ist doch perfektes Team-Work! Doyle bekommt wie blich eines auf die Mtze, und Bodie kassiert den Anpfiff vom Chef. Mir tun beide leid. Wer hilft mir beim Agententrsten?

Ich stelle mich gerne zu verfgung. *ganzliebindenArmnehmen* und streicheln !

Na, da darf man sich ja nicht lumpen lassen *beidefestedrckundkss*

Ich hab die Folge zufllig gestern abend auf Deutsch geschaut, zum ersten Mal. Hier stimmen die bersetzungen ja einigermaen mit dem Original berein. Im Original hatte ich immer Probleme, die Mnner vom FBI zu verstehen, Amis halt, die haben vergessen, ihren Kaugummi aus dem Mund zu nehmen.

Echt, mir geht es immer umgekehrt, die Briten verstehe ich schwerer.

Die Folge wird ja auch in SchmitzBuch als eine der Besten erwhnt. Recht hat er, bin ich ganz seiner Meinung. Und ich finde, die Szene, in der Bodie zum zweiten Mal wtend in Forests Haus eindringt, um ihn zur Rede zu stellen, zeigt Collins so richtig, was er auch auf den dramatischen Sektor so alles drauf hat. Am Anfang hat ihn ja vor allem MS in diese Richtung ein bisschen unterschtzt.

Das einzigste Mal (Folge) in der Bodie seiner Herzensdame mal ein paar Blmchen gnnt.
Wahrscheinlich nur, weil sie mit der Beendigung der Beziehung gedroht hat.
Apropo, Claire, so hiess sie doch auch in der Folge, wo Doyle die beiden aus dem Bett holt.
Ich glaube aber nicht, dass es dieselbe Claire ist.
Oder doch??

Das kann sein, aber vielleicht ist es ja auch nur Zufall, das beide so hieen.
 
Soweit ich mich jetzt erinnere, sahen sie verschieden aus. Zwar beide Blond, aber doch anders.
Wenn ich die zweite Claire gewesen wre, ich htte ihm nicht dem Laufpass gegeben.

Das war bestimmt nicht dieselbe Claire, dafr ist Bodie viel zu "wechselhaft"  [1]  Nachdem Claire in der Folge ein bisschen genesen ist, macht er ja schon die Krankenschwester an, tse, tse, tse, gut, dass Claire das nicht mitbekommen hat, sonst htte sie ihm den Straus wahrscheinlich direkt um die Ohren gehauen.

Sie hatte ihm ja auch schon den Laufpa gegeben, da konnte sie sich eigentlich nicht mehr beschweren.
Aber Du hast auch Recht, eine ist ihm nicht genug. Oh Gott, mu das anstrengend sein.

Genial finde ich auch MS in der Folge, wie er so total niedergeschlagen und zerschmettert vor sich hin wimmert, da tut einem nur vom Hinsehen schon alles weh, armer Doyle  [5] . Die Szene, wo Forest das Telefonkabel aus der Wand zieht und es Doyle auf dem Boden vor die Nase wirft, ist gut gemacht. Ich glaub, in dem Moment hat sich Doyle schon selber abgeschrieben. Und fr den anschlieenden Hechtsprung auf die Fsse musste er wahrscheinlich smtliche Zhne zusammenbeissen.   [17]

Ich habe die Folge gestern mal wieder gesehen. Was mich etwas irritierte war die Aussage von Doyle zu Cowley: "Sie kennen ihn besser als ich, Sir!". Als Cowley von Doyle etwas ber Bodie wissen wollte.

Ich dachte immer Doyle wrde ihn am besten kennen....

Krmel, ich wei was Du meinst und mir geht es genauso.
Ich habe mich auch ber den Satz gewundert.
Wenn einer Bodie besser kennt, dann ist es wohl eher Doyle( weil er tglich mit ihm zusammen ist) als Cowley.
Cowley hat zwar eine Akte ber Bodie, aber ich glaube nicht, da soetwa darin steht.

Wann sagt er das denn?? Am Anfang, oder wo??

Cowley verbietet Bodie an dem Fall zu arbeiten. Er macht es natrlich trotzdem. Doyle wei und versteht es.

Doyle ermittelt natrlich ebenfalls und offiziell und erstattet Cowley Bericht, dabei erkundigt sich Cowley bei Doyle nach Bodie...

Das ist bevor Bodie wie ein Wilder in das Haus der Forrests eindringt.

Tja, da muss ich passen, hab gerade mal im transcript nachgelesen, da konnte ich nichts finden, auer dass Doyle einmal zu Cowley sagt: "You know Bodie", als Cowley ihn nach den aktuellen Ermittlungen fragt. Nach dem Motto: Du kennst doch deinen Pappenheimer, warum fragst du so dumm?

@ Kroni

Ich denke aber, das dies genau die Szene ist, dass sie im Deutschen nur vom Sinn her anders rber kommt!



Abgesehen davon, ist dies doch auch eine tolle "Cowley-Folge" - findet ihr nicht?

Cowley der wieder wie ein Vater mit seinen "Jungen" umgeht: Streng, mitfhlend und nachsichtig...

Und wie er ganz  la Cowley Charme Mrs. Forrest um den Finger wickelt, als er sich bei ihr fr Bodie entschuldigen geht und sie dabei anfangs so ganz neben bei gezielt ausfragt, ohne dass sie was merkt und pltzlich, steht sie mit dem Rcken an der Wand und wei nicht wieso - das ist doch typisch Cowley!!!

Vielleicht wieder ein Problem der deutschen bersetztung.

@ krmel
Stimmt, der Besuch von Cowley bei Mrs. Forest ist genial. Da erinnert er mich  ein bisschen an Columbo, der hat auch immer so hinterlistig die Leute ausgefragt, ohne dass sie es mitbekommen haben. Genial...! Aber Cowley wre ja nicht Cowley, wenn er das nicht drauf htte...dieses sensible Vorgehen fehlt den Jungs eben ein bisschen...   [1]

Das stimmt, mit dem feingefhl. Cowley hat es. Bodie und Doyle meistens jedenfalls nicht. Die fallen oft mit der Tr ins Haus.
Die Szene im Haus mit Mrs Forest und Cowley ist wirklich toll. Da gefllt mir Cowley sehr gut.

Cowley im Columbo Gammellook. Das wre bestimmt auch mal sehenswert. [1]

Die Jungs und Cowley ergnzen sich einfach gut zueinander. [13]

Mich wundert nur, dass Bodie die Tochter der Forests nicht noch mehr angemacht hat. Nett angesprochen hat er sie ja und sie war sichtlich erfreut... [14] Aber wahrscheinlich hat er gesprt, dass da noch rger droht mit der buckligen Verwandtschft... [3]

Was mir auch aufgefallen ist, das Bodie richtig ins schwitzen gekommen ist. In dem Haus in dem Doyle gefangen gehalten wurde und Bodie ihn rausgeboxt hat.

Bei der Folge war er eindeutig nicht so fit, wie sonst. Er sah auch vorher schon abgespannt aus.

Er hatte vielleicht eine anstrengende Nacht hinter sich. Oh,oh!(http://images.rapidforum.com/smilies/yellow2/biggrin.gif)

Er hatte einfach einen anstrengenden Fall hinter sich. Und schlag du dich mal mit zwei Leuten auf einmal rum, da she ich auch ein bisschen fertig aus.
@ Bea
Findest du, dass er nicht fit war? Also ich finde ihn ziemlich fit, wie er mal wieder ber seine Motorhaube hechtet, ber den Zaun springt und Forest zur ... macht. Da darf man doch mal am Schluss ein bisschen mitgenommen aussehen, oder?? Armes Bodie...   [1]  [12]

Ob das wirklich mit den Rndern unter den Augen was zu tun hat [13] [1] [13]

Na ja, er war halt in Sorge um seine Freundin, hat bestimmt jede freie Minute an ihrem Bett verbracht und den netten Krankenschwestern geholfen... [1]
Wie Doyle sich in der Kche verbarrikadiert und wie verrckt nach etwas Geeignetem sucht, um sich zu verteidigen, find ich auch total gut. Die Verzweiflung in diesem Moment kommt sehr gut rber. Der Trick mit dem Pfeffer ist dann einfach, aber genial...! Und am Schluss nimmt er nochmal seine ganze Energie zusammen, um Bodie anzublaffen, wo er denn so lange bliebe. Klasse Szene... [7]

Ja, das hat er echt genial rber gebracht der liebe Doyle.
Er tat mir auch ein bisschen leid, als er Bodie angebellt hat. Da htte ich ihm am liebsten ber die Wange gestreichelt.

@ Kroni

Also soviel Anstand hat Bodie ja wohl doch noch, dass er nicht mit einer anderen Frau flirtet, whrend er um das Leben seiner derzeitigen Freundin zittert....

Aber unter anderen Umstnden htte er sie garantiert angeflirtet!

Anstand? Wei Bodie, wie man das schreibt??  [1]
Ne, Krmel, du hast ja recht. Aber wie schon gesagt, am Schluss, als es seiner Freundin schon viel besser geht, baggert er sofort unter dem Protest Doyles die Krankenschwester an. Die guckt so schn genervt. Denkt bestimmt, oh Gott, noch so einer, hoffentlich kommt der nicht so oft zu Besuch, sonst feier ich meine berstunden ab..    [1]

Stimmt Kroni, aber da hatte seine Freundin ja auch schon die Beziehung beendet, weil ihr das Leben mit ihm zu gefhrlich und aufregend sei...  [7]  

Blde Tussi - der Anschlag hatte doch gar nichts mit Bodie zu tun, das war doch purer Zufall, dass sie da sa...

Ohne Worte....

(http://i85.photobucket.com/albums/k60/Koelnerin333/DoyleKrankenschwester.jpg)

Hey, das Bild ist ja lustig!!! Irre ich mich, oder hat die Schwester ein leicht sadistisches Lcheln auf dem Gesicht???
Das ist das Schwesterlein, dem Bodie so "nett" nachgeschaut hat.

He (Bodie) eyes a nurse suggestively.
DOYLE: Hey, hey, hey. Hands off. She's mine. She goes with the tablet.

Er hlt sie auch ganz fest... [1]

Hallo @all,

fr unser CI5-wiki (http://doyle.acc.de/CI5-wiki/index.php/Hauptseite) bentige ich von einem Freiwilligen eine eigenverfasste Zusammenfassung der Folge!

Danke [36]

Hatten wir eigentlich schon mal festgestellt, dass das Haus der Forests
identisch ist mit dem Safehouse in "Der Mann aus Fernost"?

Nein, hatten wir glaube ich, noch nicht festgestellt!
Aber stimmt, wenn ich mir die Szenen mit dem Haus vorstelle in den zwei Folgen, dann hast du recht Katie....agentenmig beobachtet!!! [29]

Das Haus wird sogar ein drittes Mal verwendet laut Profi-Bibel, nmlich in der Folge "Dunkle Geschfte", da wohnt der Chefbuchhalter von Temple Blake Ltd., Gillam, in diesem Haus. Wre mir jetzt auch nicht aufgefallen.

Das Budget war wohl etwas knapp damals.  [13]

In dunkle Geschfte ist das Haus auch verwickelt.
Na...dann weiss ich ja, was mein DVD-Player demnchst fr Nahrung aufnehmen muss.  [4]

Das ist mir noch nie aufgefallen.
Danke, da hat Frau ja wieder einen guten Grund genau diese Folgen zu schauen. [13]

Klasse, war mir auch noch nie aufgefallen. Je fter am die Folgen ansieht, um so mehr fllt einem etwas anderes auf. Zu erst schaut man nur auf die Hauptdarsteller (http://images.rapidforum.com/smilies/yellow2/biggrin.gif) aber dann kommt das drum herum.

und selbst dann ist frau manchmal noch zuuu sehr abgelenkt  [1]

mal ein dankeschn an alle, die auch auf die einzelheiten achten  [12]

(http://i176.photobucket.com/albums/w168/hoscha/dermannohneverg.jpg)


Hier noch ein Foto aus dieser Folge fr die Damen in dieser Runde [1]

Ich finde die Freundin ja wesentlich interessanter wenn ich das hier sagen darf............ [7]

Natrlich darfst du das hier sagen....ich denke mal, das liegt in der Natur der Sache!!  [1]

Bodies Freundin sieht auch schnuckelig aus....bis die Bombe hochgeht!!  [6]
Ich schtze mal, das ist auch der Grund, warum sie sich am Ende von ihm trennen will....sie will ihr hbsches Kpfchen noch ein bisschen lnger auf dem Hals behalten!!!  [13]

Danke fr das Bild.... [12]

Ihr ist das Leben mit einem Agenten eben zu aufregend, obwohl Bodie sich diesmal wirklich bemht hat und ausnahmsweise sein Job nichts mit der Bombe zu tun hatte.

Naja, aber verdenken kann man`s ihr trotzdem nicht!!!  [14]
Die Jungs ziehen das Verbrechen eben magisch an!!!  [1]

...und die Arbeitszeiten sind grauenvoll [6]

... Das wrde ich aber gerne in Kauf nehmen. Die Gesprchsthemen gehen einem bestimmt nie aus. Ist doch besser als sich beim gemeinsamen Essen anzuschweigen, weil es nichts zu erzhlen gibt, oder?

Auf jeden Fall darf Frau dann nicht zart besaitet sein und eingeschnappt, wenn sie zwangslufig im Berufsalltag erst an zweiter Stelle kommt. Da hat man etwas Schnes geplant und dann kommt jedesmal ein Einsatz dazwischen!!!
Gut....ich fnde es auch sehr aufregend....zumindest am Anfang.... [12]  [13]

Vielleicht nicht unbedingt als Familienplanung, aber eine ungezwungene lockere Partnerschaft wre in Ordnung.

ist doch schn wenn der Ehemann abends so nachhause kommt  [6]
 

(http://i176.photobucket.com/albums/w168/hoscha/staub.jpg)

(http://i101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/o030.gif)

Rafal...der war gut....der war einfach nur gut!!!  [1]  [1]  [1]
Dazu fllt mir jetzt nix mehr ein!!!
*erstehilfekastenschonmalparathalt*  [6]

(http://i176.photobucket.com/albums/w168/hoscha/vier.jpg)

Nur keine falsche Bescheidenheit Mr. Bodie  [1]

Der Stunt war doch alle Ehren wehrt  [1]

das ist meine lieblingsszene in der ganzen folge  [1]

Absolut!!! [29]
Bodie reagiert hier so saucool und souvern, dass es einem echt die Sprache verschlgt!!   [4]
Anstatt vor Scham im Boden zu versinken macht er eine Show aus seinem fehlgeschlagenen Angriff!!
Eine typische Bodieszene.... [12]

Er sonnt sich gerne in seinem Glanz [1]

So als wrde er sagen: " Kein Applaus Leute; Autogramme gibt es spter!"    (http://images.rapidforum.com/smilies/yellow2/cool.gif)
Ich kann die Szene auch nicht oft genug ansehen. Einfach klasse gemacht. Ob Bodie seinen eingenen Witz da wieder mit rein gebracht hat?

Ich denke mal, das ist eine der berhmten Szenen, in denen sich die Serie gewollt selbst auf den Arm genommen hat.
Collins perfektioniert die Szene natrlich durch sein obercooles und trotzdem zum Schmunzeln anregendes Auftreten  [4]

Tolle Fotos Rafal!

Auf deinem ersten "Ehemann" Foto sieht man sogar eine kleine Trne kullern. Das ist mir im Film noch nie aufgefallen. Die kommt bestimmt nicht von evtl. Schmerzen sondern aus Angst um seine Freundin - doch nicht 100 % Macho....

Meine Rede....Bodie hat viele Seiten zu entdecken, sogar ganz weiche....man muss nur lange genug suchen.... [13]  [12]

Die "Danke, danke, nur nicht zu viel Lob"-Szene lockert die sonst doch eher ernstere Folge schn auf und zeigt Bodies Sinn fr Humor.

zumal er ja eigentlich mit seinen gedanken woanders ist  [3]

Ach, Bodie tat mir wirklich sehr leid. Wie er da so im Krankenhaus sass und seine Freundin anschaute. Ich verstehe ihn, an seiner Stelle htte ich auch so reagiert und alle Befehle in den Mond geschossen.

Was die aber mit Ray gemacht haben, fand ich auch nicht sehr nett! Der Arme! Autschiiii!!!!

Dieser Forrester ist ja ein ziemlich bler Geselle. Wie der ber seine Frau gesprochen hat, also wirklich.

Bodie ging doch auch in die Garage um nach dem Wagen zu sehen. Danach wurde die Bombe gezndet, aber von Bodie sah man nichts mehr. Erst wieder bei dem zu Hause.

Cowley's Taktik fand ich spitze! So bekommt man eben die Informationen, die man braucht. Muss ich mir unbedingt merken.  [1]

In der Ur-Fassung sollte Bodie Forrests Auto in der Tiefgarage untersuchen. In dem Moment explodiert das Fahrzeug und Bodie entgeht ein zweites Mal knapp dem Tod.
Die Szene wurde aber dann mal wieder gekrzt und der Zuschauer muss sich seinen Teil denken. Ist meines Erachtens sehr knapp und unvestndlich gehalten.  [16]

Die Folge ist eh sehr komplex und eigentlich thematisch zu vollgepackt, um sie in 50 Minuten abzuhandeln.
Da musste wohl dann die ein oder andere Einstellung weichen!  [3]

Danke Kroni!

Ich kann da nur noch den Kopf schtteln. Wre es nicht einfacher gewesen, den Jugenschutz damals auf 18 zu setzen und die Zuschauer entscheiden zu lassen, ob sie sich das reinziehen wollen?

Da gehen uns einige sehr gute Szenen flten, also wirklich!  [16]

Die Story war wirklich extrem kompakt, muss ich dir recht geben. Zum einen wollte der Forrest wollte ja vom FBI eine neue ID - schon wieder. Diese Brder mssen ja haufenweise Geld haben, sollen mich mal besuchen.  [1]

Zum anderen hatte der ja selber Dreck am Stecken. Seinen Partner hat er ja ziemlich verarscht.

Ausserdem wusste er ja von den Bomben. Wie Kalt muss man sein, um einfach ruhig dazusitzen, whrend bei einem anderen eine Bombe am Tisch hochgeht? Der konnte sich doch denken, das ein anderer seinen Tisch bekommt.

Dann noch das mit dem Burschen, den Ray verfolgt hat. Der war aber eigentlich nur Mittel zum Zweck.

Als Bodie in die Garage ging und danach die Bombe explodierte, sah man einen Mann an diesem Wagen rumfummeln. Zuerst dachte ich, das sei Bodie und wunderte mich schon, das Cowley ihn nicht anschrie....also wirklich, das Fernsehen hatte damals eine sehr komische Auffassung....

Wenn die Serie damals FSK 18 gewesen wre, htte das ZDF sie wahrscheinlich entweder berhaupt nicht eingekauft oder erst weit nach zwlf Uhr Mitternacht gezeigt!  [4]
Und dann wre die Quote im Verhltnis zu den Anschaffungskosten wahrscheinlich miserabel gewesen!

Dann htte ich die Serie gar nicht gucken drfen....ich hatte ja so schon Probleme mit meinen Erziehungsberechtigten!   [5]  [1]

stimmt schon, das ZDF hatte ja auch eine etwas seltsame Auffassung davon, was sie den Zuschauern zumuten wollen.

Heute htte man wahrscheinlich daraus eine Doppelfolge gemacht.

Ich finde die Folge einfach klasse.  [12]

ich auch....... [13] ....berhaupt die Verfolgungsszene mit Bodie an der Bushaltestelle... [12] ........ich knnte jedesmal los schreien! [1]

Und ich htte am lautesten Applaudiert....

Nicht nur das! Wir htten ihm selbst verstndlich zu gejubelt! [1]  [1]

Ich berlege gerade, wie oft sie diese Szene wiederholen mussten? Bodie musste doch sicher grinsen, als die ihm Applaudierten.... [1]

ging mir genauso. echt super.

das ist wieder so eine szene, von der ich wahnsinnig(!!!) gerne mal outtakes sehen wrde [1]

Die fehlen leider auf den DVD's. Bei anderen hat es immer drauf. Finde ich jetzt echt gemein.... [10]  [13]

das hast bei den alten serien und filmen hchst selten [13]

Wahrscheinlich hat man sich damals noch nicht vorstellen knnen, dass irgendjemand mal dafr Interesse hat. Eigentlich schade.

Mir gefllt die Folge sehr. Zumal man am Anfang extrem erschrickt. Man wird innerhalb von einer Sekunde auf die andere in eine andere Welt gerissen. Auch die anschliessenden Ermittlungen.... Beide ganz unterschiedlich. Bodie voller Emotionen. Aber das zeigt doch die Kraft der Serie. Irgendwie geht es viel tiefer, als manche dieser neuen Serien.

Bekannte Gaststars: Ed Bishop ("U.F.O.", "2001-Odyssey im Weltraum") (als Braddock)

Regie in dieser Folge führte Martin Campbell, der heute eher als James-Bond-Regisseur bekannt ist.

Bodie sitzt mit seiner Freundin Claire in einem Restaurant. Weil Bodie einen Anruf tätigen mußte, ging er kurz in einen Nebenraum...da explodierte eine kraftvolle Bombe. Bodie wurde dabei kräftig durchgeschüttelt, blieb aber unverletzt - ganz anders Claire, die mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingliefert werden mußte. Gut, dass es damals noch keine Handys gab, sonst hätte Bodie wegen dem Telefonat nicht aufstehen müssen und hätte es bequem von seinem Platz führen können, und hätte sicher auch was abgekriegt....oder schlimmer noch!

der CI5 übernimmt den fall doch Cowley wies Bodie an, sich rauszuhalten, da er selbst betroffen ist. Doch Bodie dachte garnicht daran. Nachdem er sich über Claires Gesundheitszustand erkundigt hatte, ging er zu dem Restaurantbesitzer, den Bodie gut kennt und der auch sich dabei verletzt hatte. Dieser erklärte Bodie, dass der Tisch, wo Bodie und Claire sassen, ursprünglich an einen Brian Forrest reserviert wurde, der jedoch kurzfristig abgesagt hatte. Die Bombe war in einem Blumenstrauss bversteckt, der an den Tisch gebracht wurde.

Bodie suchte Forrest auf, stiess aber zuerst bei dessen Frau und dann bei ihm auf eine Mauer des Schweigens. Forrest spielte alles herunter, dass er keine Ahnung hätte, er wäre ja nichtmal dortgewesen. Bodie war dies aber zuwenig, und das merkte Forrest.

Als Bodie Forrest verlies, merkte er, dass er verfolgt wurde, konnte seinen verfolger aber abschütteln. Als dieser Wagen später erneut auftauchte, drehte Bodie den Spiess um und verfolgte sie un eine wilde Verfolgungsjagd begann, wobei Bodie schliesslich die Leute einem Unfall zwingen konnte. Dabei stellte sich heraus, dass die Männer vom FBI sind...

Nachdem Cowley Bodie einen Gardinenpredigt hielt, erklärte das FBI ihre Situation: Forrest, ein ehemaliger Buchhalter der amerikanischen Mafia, hat vom FBI als Gegenleistung für seine Zeugenaussage eine neue Identität erhalten. Doch nun scheint Forrest wieder Kontakt zur Mafia aufgenommen zu haben.

Ray hatte mittlerweile die Spur eines Verdächtigen aufgenommen und konnte diesen auch stellen, als ray überraschend hinterrücks von einem Auto umgefahren wurde und bewusstlos war. Als Ray wieder zusich kam, war er gefesselt und und 2 Leute verhörten und schlugen ihn. Die beiden Männer geben vor, Forrests Freunde zu sein, die ihn vor der Mafia schützen wollen. Was natürlich gelogen war...

Als wenig später Forrests Auto in die Luft flog und Bodie wiederum in der Nähe war, suchte er Forrest zuhause auf, da er von der Explosion geflüchtet war und stellte ihn  diesmal noch schärfer zur Rede. Abermals tat Forrest auf dumm, behauptete überhaupt nichts mit der ganzen Angelegenheit zutun zu haben und konnte nicht verstehen, wieso Bodie das glaubte. Seine Frau rief die Cops...und so kam Cowley dahinter, dass Bodie weiter ermittelt hatte und setzte ihn gehörig auf den Pott :D Doch Cowley hatte auch Verständnis dafür und setzte Bodie nun regulär auf den Fall an. Zudem machte er sich Sorgen, dass Doyle sich immer noch nicht gemeldet hatte...

Cowley fühlte daraufhin Mrs. Forrest auf den Zahn und konfrontierte sie damit, dass ihr Mann quasi keine Vergangenheit hat und vor 1958 garnicht existiert habe. Auch sie stellte sich als unwissend dar.

Ray gelang es unteredessen, obwohl gefesselt, sich das Telefon runterzufischen und den CI5 zu kontaktieren - doch inmitten des Anrufs wird Ray erwischt und mußte abermals Schläge einstecken.  Braddock, der Klügere der beiden bekam den befehl, seinen jüngeren Kumpel umzubringe, da die Cops seine Identität haben und er alle runterziehen könnte. Doch dieser hatte Rays Waffe und bedrohte Ray damit und wollte ihn erschiessen, als Ray eine Verzweiflungstat versuchte, Glück hatte und den Mann die Waffe aus der Hand schlagen konnte und sich daraufhin in einem Vorratsraum zu verbearrikadieren.

Cowley wurde wegen dem Anruf unterrichtet und schickte Bodie zu der Adresse. Im letzten Augenblick, dass die Entführer Rays Tür aufbrechen konnten, kam Bodie und erledigte Braddock. Sein jüngerer Partner wurde kurz darauf von Forrest erledigt, der die Anweisung gab, Ray zu töten, das Haus niederzubrennen, damit man Rays Leiche für ihn hält (Hätte eh nie funktioniert - da Ray und Forrest grundverschieden waren, alleine von der Größe - von den Zähnen mal ganz abgesehen!). Die Attentate auf Forrest waren nur inszeniert gewesen, weswegen sie auch nie tödlich für Forrest waren. Er wollte damit seinen Tod vortäuschen, um ein neues kriminelles Leben in Australien zu beginnen - mit den Geldern der Mafia.

Forrest konnte sich zum Flughafen absetzen und wollte nach Australien flüchten. Am Flughafen wurde er von Cowley und Bodie bereits erwartet und abgeführt.

"Australien werden Sie nie sehen...wie haben eine andere Suite gebucht...mit schwedischen Gardinen..." :totlach:

Bodie freute sich zu hören, dass Claire wieder gesund wird. Doch Claire trennte sich von Bodie, weil ihr sein Lebensstil zu gefährlich war :D Aber mal ehrlich...eigentlich hatte Bodie mit der ganzen Explosion ja nichts zu tun gehabt....

Wieder eine erstklassige, sehr actionreiche und emotionale Folge - erneut vergebe ich :5sterne: für die Folge :)  Witzig noch, als Bodie dachte, er wird verfolgt, macht er eine Vollbremsung, hechtet über seinen Capri und zieht seine Waffe...doch kein verfolger - dafür Passantenb, die für diesen athletischen Akt Beifall klatschten :D

Hier noch ein paar Screenshots - extra wieder für schimmi, weil Doyle wieder leiden mußte! :D

Zuerst wurde er von einem Auto über den haufen gefahren....
(http://up.picr.de/32107863fi.jpg)

(http://up.picr.de/32107865cc.jpg)

(http://up.picr.de/32107866wc.jpg)


danach zusammengeschlagen, während er gefesselt war....
(http://up.picr.de/32107869pr.jpg)

(http://up.picr.de/32107871uu.jpg)

(http://up.picr.de/32107872dr.jpg)

(http://up.picr.de/32107873bx.jpg)


dann durfte Bodie ihn im Kran´kenhaus besuchen :D
(http://up.picr.de/32107874ax.jpg)

(http://up.picr.de/32107875wm.jpg)