CI-5: DIE PROFIS FANBOARD

CI-5 HAUPTZENTRALE => 1. STAFFEL => Thema gestartet von: Bodie am Mai 12, 2006, 06:12:53

Meine anderen Foren und Homepages


Titel: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bodie am Mai 12, 2006, 06:12:53
Diese Folge war auch S01E04 in der UK Ausstrahlungsreihenfolge

Landsleute haben den griechischen Scharfschützen Georgi nach London geholt, um während des Tennisturniers von Wimbledon einen unliebsamen Politiker ermorden zu lassen. Zufällig gerät der CI 5 mitten in die Vorbereitungen und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Eine Gruppe Terroristen plant während des Englandbesuchs der griechischen Königsfamilie einen Anschlag. Zufällig erfährt der CI5 davon und findet auch heraus, dass die Verbrecher ein spezielles Gewehr mit einer Reichweite von über zwei Meilen benutzen wollen. Doch um das Attentat zu verhindern, müssen Bodie und Doyle unbedingt den Schützen finden.
(Das Vierte)

Schauspieler: Gordon Jackson (George Cowley), Martin Shaw (Raymond Doyle), Lewis Collins (Wiliam Bodie), Bridget Brice (Betty), Antony Carrick (Mervin), Milos Kirek (Costa), Alan Tilvern (Tarkos), Michael Latimer (Georgi), Diane Keen (Hilda), Jonathan Hyde (Tommy), Mitzi Rogers (Barbara), Howard Bell (CID Sergeant), James Leith (Carter), Hal Jeayes (Poacher), Suzanne Danielle (Pretty Girl), Pat Gorman (Golfer), Kenneth Waller (Caretaker), Walter Henry (CI5 Man)
Regie: David Wickes

Text: Premiere - Länge: 50'

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 05.05.1982 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Fr 20.01.1978 itv


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bodie am Juni 09, 2006, 02:52:40
Am Anfang der Folge, als der Killer ankam sah man die Fahrtstrecke von Dover nach London, die 20 jahre spter irgendwie noch genauso aussieht wie heute [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Gast am Juli 11, 2006, 02:16:36
Hab mir gestern, die Folge mal wieder angeschaut.
Auf englisch.
Mein Gott, es geht immer besser.
Am besten finde ich ja die Szene, wo Bodie und Doyle sich den Teller aus Rhodos zuwerfen.
Und wo Bodie dem Griechen an die Brust tippt und ihn aufklrt, dass Demokratie ein griechisches Wort wre.
Klasse, und dass bei einer abgebrochenen Schulbildung.
Ob unsere Kids dass wohl wissen??


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Doyle am Juli 11, 2006, 02:42:05
Nun, er hat zwar die Schule abgebrochen aber die Handelsmarine ist dem gleichzusetzen

Zitat
Die Handelsmarine (auch: Handelsschifffahrt) umfasst im Gegensatz zur Kriegsmarine die Gesamtheit aller Seeschiffe eines Staates, die der Seeschifffahrt zum Zweck der Befrderung von Gtern und Personen sowie dem Fischfang dienen. Diese Schiffe werden als Kauffahrteischiffe (die nationale Flotte Handelsflotte) bezeichnet. Die Handelsmarine zhlt typischerweise zur Berufsschifffahrt. Die Handelsmarine und die Kriegsmarine zhlen zum Oberbegriff Marine.

Also muss sich Bodie mit Seerecht, Kauffahrt etc auseinandergesetzt haben - also wieder Schulbank drcken [1]



Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Gast am Juli 11, 2006, 02:44:37
Der Auszug hrt sich an wie die Facharbeit meines Sohnes zum Thema "Eisenbahnfhre an der Siggelhavel - Frstenberg".


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: kadie93 am September 06, 2006, 08:25:58
Ist das nicht die Folge mit der "Balkonszene" (Bodie springt ber die Brstung und Doyle strmt durch die Tr?) Ich liebe diese Szene, also eigentlich mehr den Disput, der nach dem Einsatz folgt (allerdings nur im Originalton). Wirklich groartig, wenn Doyle sagt: "And if I had fired from the door and missed, who was standing in the window?" Diese Stimme!!! Verursacht bei mir tatschlich Gnsehaut. Einer meiner Lieblingsszenen der gesamten (!) Serie....



Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Doyle am September 06, 2006, 11:28:13
Meine auch [1]

Und dann Bodies antwort - nachdem ihm der Wind uas den Segeln genommen wurde: "Seit wann schiesst Du daneben?"


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Sunshine am September 06, 2006, 06:00:47
Ich liieeebe diese Szene und vor allem wie Ray das sagt [37]  
Ich glaube, ich weiss was ich mir heute abend ansehe  [9]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am September 06, 2006, 07:16:24
HM? Ein Mrder aus Athen?
Hab ich jetzt 100 Punkte?


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: kadie93 am September 06, 2006, 08:54:51
Ich habe am Wochenende sturmfreie Bude, da werde ich mal wieder einen kleinen DVD-Abend einlegen.... Diese Folge ist auf jeden Fall mit dabei


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am September 06, 2006, 09:14:22
Die Folge hab ich auch letztens erst wieder geschaut. Ist eine meiner Lieblingsfolgen aus der ersten Staffel.
Und mal wieder typisch Bodie, nimmt mal gerade so im vorbeigehen, bzw. im auf-den-Balko-steig noch ein Date mit.
Ich finde, das Mdel sieht fr die damaligen Verhltnisse schon total modern aus mit den kurzen, flippig schwarzen Haaren, gar nicht so, wie die anderen Frauen aus der Zeit. Gleicht ein bisschen Nena, find ich, oder??     [13]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am September 06, 2006, 10:29:30
Aber was mir aufgefallen und merkwrdig ist, ist das sie voll geschminkt aus der Dusche kommt. Mit einem Handtuch um und trief nass.
Also ich sehe dann immer anders aus. ( abgesehen davon habe ich keine schwarzen Haare).

Zitat
Kroni schrieb am 06.09.2006 22:32 Uhr:
Wieso, duschst du nicht nass???  [1]  [1]  [1]


Zitat
Insa schrieb am 06.09.2006 22:44 Uhr:
Trocken duschen hab`ich noch nicht versucht. Aber ich glaube dann geht der Dreck nicht runter.

Aber was ich meinte war, das sie total geschminkt aus der Dusche kam.
Also ich schminke mich nicht, bevor ich mich abgetrocknet habe.


Zitat
Pepper schrieb am 07.09.2006 09:04 Uhr:
Ja, rein theoretisch htte sie so schwarze Waschbrstreifen um die Augen haben mssen.

Sie sollte mir ihre Wimperntuschemarke nennen, scheint extrem wasserfest zu sein...  [1]

Gre


Zitat
sunrider666 schrieb am 07.09.2006 12:15 Uhr:
Vielleicht hatte sie die Duschhaube berm Gesicht?!  [7]

Das Handtuch hat auf jeden Fall strend gewirkt!  [1]


Zitat
Katie schrieb am 07.09.2006 12:21 Uhr:
[13] Das glaube ich Dir gern sunrider.
Aber vllt. hatte sie auch einen mobilen Duschkopf, die Dinger fangen manchmal erst unterhalb des Kopfes an und hren vor den Fssen wieder auf mit dem Wasser versprhen.

(P.S. Die Dinger werden ganz gern von Kindern benutzt.):lol: [21] [21]


Zitat
Katie schrieb am 07.09.2006 13:20 Uhr:
 Doyle wrde jetzt sagen: Back to Topic.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am September 07, 2006, 04:56:48
Aber Doyle ist ja nicht da, hhh... [18]
Aber o.k., back to topic! Ich finde, es sieht lustig aus, wie Bodie gerade ber das Balkongelnder steigen will und Cowley die Aktion fr einen Moment stoppt. Er hngt dann da, wie ein Affe aufm Schleifstein.
Was ich etwas unglaubwrdig finde, ist ja, dass Cowley von seinem Beobachtungsposten im Gebsch nur mit einem einfachen Fernglas sehen will, wie Georgi Bodie angeblich bemerkt hat. Der muss ja Augen haben wie ein Habicht...   [6]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am September 07, 2006, 06:22:01
Bei Cowley darf man nichts in Frage stellen. Er wei alles, er kann alles. Er ist ein allround-Talent.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am September 07, 2006, 08:03:11
Und er hrt alles, was er nicht hren soll. Und sei es auch nur durch unvorsichtigerweise vor dem Ablstern auf Empfang gelassenen Funkgerten....  [6]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am September 07, 2006, 11:50:28
Ohja, genau- Wo war das nochmal. Das kommt mir irgendwie bekannt vor.
Ach ja, jetzt wei ich es. In " Helden" war die Szene, wo Cowley alles mitgefrt hat was Bodie gesagt hat. " Was grinsen Sie so". sagte Cowley zu dem Mann, der neben ihm stend.
Einfach klasse.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Doyle am März 08, 2007, 06:52:51
Hallo @all,

fr unser CI5-wiki (http://doyle.acc.de/CI5-wiki/index.php/Hauptseite) bentige ich von einem Freiwilligen eine eigenverfasste Zusammenfassung der Folge!

Danke [36]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am August 27, 2007, 07:37:57
In der Folge kommt wieder mal schn Doyles zweigeteilter Charakter zur Geltung.
Auf der einen Seite ein Menschenfreund und auf der anderen Seite ein brutaler Ex-Cop!!

Er legt sich zweimal mit Mervin, dem Spurensicherer des CI5 an, weil er ihn piettlos findet. Einmal am Anfang, als Mervin mit lachendem Gesicht bemerkt, dass der erschossene Polizist glcklicherweise eine seltene Blutgruppe hat. Da reagiert Doyle schon suerlich und meint:
MERVIN: Tied it into the murder right away because the dead man had an unusual blood group. [laughs] Lucky.
DOYLE: Lucky? That's quite an epitaph.
Also soviel wie ein Todesurteil!!!

Und ein zweites Mal legt er sich mit ihm an, als der unbeteiligte Golfer erschossen wird und Mervin sagt:
DOYLE: Who was the dead man?
MERVIN: Nobody.
DOYLE: Nobody's nobody.

Der idealistische Doyle!!!

Auf der anderen Seite demoliert er brutal das Restaurant von Tarkos, um ihn zum Reden zu bringen. Aus verbal springt er nicht gerade zimperlich mit Tarkos um.
Da ist sogar Bodie nachher im Auto beeindruckt!!  [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am August 27, 2007, 07:54:33
es gibt eben menschen und (un)menschen   [18]  

und um die menschen zu schtzen muss man mit den (un)menschen eben auch mal nachdrcklicher umgehen  [1]

und der humor von leichenbeschauern war schon immer etwas subtiler  [1]
das ist  in der realitt nicht anders.
ich sprech aus erfahrung  [13]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am August 27, 2007, 08:02:08
Klar, irgendwann wird selbst der schlimmste Job zum Alltag und dann lsst  man schon mal leicht die Rcksicht auf die Gefhle der Mitmenschen vermissen.   [1]

Es war ja auch eine der ersten Folgen (in GB die vierte) und da mussten halt noch die Charektere der Haupakteure etwas herausgearbeitet werden!
Aber gut gemacht!  [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am August 27, 2007, 08:03:35
hmm, sehr gut gemacht.
die folge zhlt durchaus zu einer meiner lieblingsfolgen.

wobei ich immer noch wissen mchte, wer wimbeldon gewonnen hat [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am August 27, 2007, 08:10:32
Das war 1977....irgendwann in der Folge sieht man einen Flyer mit 100 Jahren Wimbledon.  [1]
Die ersten Spiele dort fanden 1877 statt!!

Guck mal hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Wimbledonsieger_%28Herreneinzel%29

und hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Wimbledonsieger_%28Dameneinzel%29

und hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Wimbledonsieger_%28Doppel%29

und hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Wimbledonsieger_%28Mixed%29


 [1]  [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am August 27, 2007, 08:24:31
da cowley vom herreneinzel redet, hat bjrn borg gewonnen  [12]

danke, kroni [38]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bea am August 27, 2007, 10:43:07
Genial, Kroni [29]
Ich habe heute "Im Namen des Mrders" geguckt, da wird Bjrn Borg von Shelly erwhnt.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am August 28, 2007, 09:18:43
der war ja auch damals top [12]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am August 28, 2007, 10:43:22
Mir ist noch was aufgefallen. In irgend einem anderen Episoden-Thread ist sich mal darber amsiert worden, dass ich vom CI5-Restroom (im Sinne von Aufenthaltsraum) gesprochen hab, weil restroom eigentlich Toilette heit.
Aber das ist amerikanisches Englisch.

An der Tr, wo Bodie so schn auf dem Sofa schlft und Doyle sich rasiert, steht gro und breit "CI5-Restroom"!!  [1]
Im Englischen wird das Wort wohl fr "Aufenthaltsraum" benutzt.

Zitat:
In Cowley's Rover driving the area where Hilda was found.
BODIE: I'm puzzled. If you thought we were off duty, why'd you come looking for us in the rest room?

Ich glaub kaum, dass Cowley nachguckt, ob seine Jungs auf dem Klo zurecht kommen.... [1]  [1]



Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Gast am August 29, 2007, 07:27:11
DAS wrde ich auch weniger glauben.
Obwohl? Zuzutrauen wre es Cowley schon.  [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bea am August 29, 2007, 08:32:42
Cowley wrde davor nicht halt machen. [6]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am August 29, 2007, 08:46:28
oder betty vorschicken [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am August 29, 2007, 09:34:15
Ich glaube auch, dass Cowley es sich nicht nehmen lassen will und selber nach dam Rechten schaut, um gegebenfalls einzugreifen.  (http://s101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/th_k040.gif)      (http://s101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/th_k025.gif)


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am August 29, 2007, 09:58:34
Also wenn man den Worten Bodies glauben darf, dann hat Betty zumindest bei IHM schon mal nach dem Rechten geguckt ....und umgekehrt!!!  [12]  [12]

DOYLE: No, Betty's left. She left for home hours ago. Anyway, it'd ruin your concentration, starting a new romance now.
BODIE: New? For an ex-cop, you rate low in observation, Doyle.
Doyle puts the phone down and looks at Bodie, then laughs. Bodie grins back.

Ob das allerdings auf der Toilette war, wei niemand....  [13]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am September 02, 2007, 01:55:48
@ Kroni: Wo war die Szene? War das vielleicht, wo sie in ihrem Bro waren? Ich wei nicht so genau, ich kann es jetzt nicht so zuordnen. Ich mu die Folge mal wieder im englichen ansehen, denn in der deutschen Vision kommt es glaube ich, nicht vor.  (http://s101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/th_n010.gif)


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am September 02, 2007, 11:18:45
[1]  [1]
In der deutschen kommt das, glaub ich, auch nicht vor!

Das ist die Szene spt Abends, wo Bodie aus der Dusche kommt... [12] ...und Doyle am Aktenwlzen ist.
Das nervt Bodie natrlich an und er schlgt vor, Betty als Sekretrin zu rufen, weil es ja schlielich ein Sekretrinnenjob sei.
Und da sagt Doyle halt, dass Betty bzw. eine neue Romanze Bodies Konzentration stren wrde..... [1]
Aber anscheinend war die ja nicht mehr neu....wrd mich auch wundern.... [13]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Insa am September 02, 2007, 07:40:16
Danke Koni, nun bin ich im Bilde.  (http://images.rapidforum.com/smilies/yellow2/biggrin.gif)
Jetzt wei ich was du meinst. Die Folge mu ich mir nun wirklich nochmal in englisch reinziehen! Mein englisch ist zwar nicht so gut, aber ich lerne noch.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Juliet am März 27, 2008, 05:53:57
Gestern las ich so ganz harmlos diese englische Transcript Seite und was musste ich schockiert feststellen????

Die haben eine Szene einfach gestrichen. Weg, Finito! Und zwar handelt es sich um eine Szene am Anfang im Auto von Cowley. Der fragt Doyle irgendwas wegen dem Polizistenmord. Und Bodie macht dann auch noch seine Bemerkung dazu.

Ok, spinne ich jetzt oder wie?  [6]  [6]

Ansonsten eine sehr gute Folge. Nur eben, wie Cowley jemals auf diese Distanz getroffen htte, wre interessant gewesen zu sehen. So wie Bodie da hinuntergeklettert ist, ja das hatte was..... [1]  [1]

Und die junge Frau war tatschlich sehr modern fr diese Zeit. Auch ihr Shirt, als sie Bodie zum zweiten Mal die Tre ffnete. Sie erinnerte mich auch sofort an Nena.... [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Krümel am März 27, 2008, 06:01:48
Was heit hier modern fr die Zeit?

Das war die Zeit!!! Das war doch die Hoch-Zeit von Nena... [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Kroni am März 27, 2008, 08:27:07
Naja, fast.....die Folge lief das erste Mal in 1978 in GB und Nenas Karriere startete ca. 1982!

Na klar....*gegendenkopfschlag*
Nena hat auch die Profis geguckt und fand die Frisur von dem Mdel cool....das Geheimnis ihres weiteren Erfolges..... (http://i101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/g060-1.gif)




Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am März 27, 2008, 11:25:26
(http://i101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/o030.gif) (http://i101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/o030.gif) (http://i101.photobucket.com/albums/m52/CI5-45-37/Smilies/o030.gif)
das ist mal 'ne erklrung!!!!


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Juliet am April 20, 2008, 08:30:42
(http://i251.photobucket.com/albums/gg287/juliettecowley/Snapshot069-1.jpg)

(http://i251.photobucket.com/albums/gg287/juliettecowley/Snapshot070-1.jpg)

(http://i251.photobucket.com/albums/gg287/juliettecowley/Snapshot071.jpg)

Warum sich die Beiden streiten, habe ich nicht kapiert, auch nach mehrmaligen Gucken der Folge. Ray war auch ziemlich am Ende, als er Cowley Bericht gegeben hat. Bodie wird auf den Balkon zurckgeworfen, aber Ray hat dann bereits auf Georgi geschossen. Wo ist dann das Problem? Was sehe ich nicht, was ihr seht???????? [6]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Capt. Peter Skellen am April 20, 2008, 08:41:54
..........uppss ja...........bodie scheint richtig sauer zu sein!
werde mir die folge heute abend nochmal ansehen! [9]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Gast am April 21, 2008, 11:10:23
Ich glaube ich wre auch sauer, wenn jemand seine Waffe in meine Richtung hlt. Egal, wie gut er schiessen kann. *gnsehautkrieg*
Genauso wre ich als Schtze wahrscheinlich sauer, wenn mir jemand urpltzlich in die Schusslinie springt. Zumal es vllt. noch mein bester Kollege ist, den ich dann irgendwie auf dem Gewissen htte.



Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: andy65 am April 21, 2008, 01:41:11
War ja vielleicht auch die Schrecksekunde, in solchen Momenten steht man bestimmt ganz schn unter Spannung.
Letztendlich haben sie sich ja auch ziemlich schnell wieder vertragen.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bea am April 21, 2008, 10:25:41
Bodie ist auch ein Mensch, der sich kurz Luft machen mu, wenn ihn etwas beschftigt. Danach ist dann ales wieder in Ordnung.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Juliet am April 22, 2008, 08:13:16
Bodie ein Mensch??? Huch! Ich dachte, er sei eine Fantasiegestalt.  [1] Ja und warum musste er sich kurz Luft machen? hmmmm?  [6]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: keatoon am April 22, 2008, 11:01:58
weil doyle seiner meinung nach zu spt reagiert hat [13]
doyle rechtfertigt sich zwar damit, dass er kein freies schussfeld gehabt htte, weil bodie ja im weg sei.
aber bodie kontert, wann doyle denn schon mal daneben geschossen htte [13]
und wenn man(n) derartig unter einem hohen adrenalinspiegel steht, muss er es eben so abreagieren [1]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Juliet am April 22, 2008, 11:23:13
Ah Jetzt! Danke sehr Keatoon! Natrlich sagt Bodie zu Ray: Du spazierst gemtlich hinein, dabei solltest du von der Tre aus schiessen. Diesen Satz habe ich schon gehrt, aber ich dachte, ist ja eigentlich alles gut gegangen. Und ich dachte noch, das Bodie ja auch eine Waffe bei sich hatte und sich zur Not auch noch wehren konnte.

Vielleicht sollte ich weniger denken..... [3]  [3]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bea am April 22, 2008, 02:09:54
Zitat
Juliet schrieb am 22.04.2008 11:23 Uhr:


Vielleicht sollte ich weniger denken..... [3]  [3]


Frauen denken immer zu viel. Zumindest nach Meinung der Mnner, die reagieren spontaner, wie z.B. hier in der Szene. Einmal schnell alles rausgebrllt und damit ist die Sache besprochen. Bei zwei Agentinnen htte es bestimmt lngere Diskussionen gegeben. [13]


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Mülltonne am Juli 25, 2008, 11:01:12
Ich arbeite mich langsam aber sicher vorwrts.

Die Szene als Bodie Doyle anblafft weil er erst rein strmt und dann schiet, fand ich auf englisch eindrucksvoller (wobei mein Englisch lausig ist). Im Original bringen sie meines Erachtens von der Stimmlage her die Situation und die Emotionen besser rber als im Deutschen.

Witzig auch die Szene danach, als Cowley sie rgt, das man ihnen einen schriftlichen Verweis erteilen sollte, weil die Beschreibung unvollstndig ist und er sie vervollstndigt.

Bilde ich mir das ein oder hat Doyle in den Folgen unterschiedlich viel Brusthaar( oder liegt es am Hemd bzw. wie es gekmmt ist)?

Der Bademantel von Bodie war ja echt grauenvoll. Er htte sich durchaus nur mit dem Handtuch begngen knnen  [18]

Wenn Cowley mit der Waffe auch nur ansatzweise aus der Entfernung und dem Winkel getroffen htte, wre ich vom Glauben abgefallen. Ich kann es mir einfach nicht vorstellen, das man da treffen kann.

Am Anfang fragt Doyle Bodie ob er sich mit Griechen auskennt und er meint, die Mnner tanzen zusammen und die Polizisten rasieren sich eine Glatze. War das eine Anspielung auf Kojak-Einsatz in Manhatten?

Was ich nicht so ganz verstanden habe, als sie zur Vogelscheuche fahren, finden sie eine griechische Zigarette, aber warum sollten die Gangster vorher (hinterher glaube ich eher weniger, sie muten ja Sorge haben, das der Typ die Polizei schnell holt) zur Vogelscheuche hinfahren? Es reicht doch die aus der Entfernung zu sehen. Oder sie haben sich die Tage vorher angesehen, um festzustellen ob sie ein guten Ziel ist.
Was meint ihr?
Und ein kleiner Zeitfehler ist meines Erachtens drin, als Doyle reinstrmt und Georgi erschiet, taumelt Bodie noch rckwrts, kann mir nicht vorstellen, das es so "lange" gedauert hat. Jedenfalls kommt es mir so vor.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Juliet am Juli 26, 2008, 06:18:09
Im Englischen hrt sich alles viel besser an. Die Synchro verweichlicht die Jungs - leider!


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: firlefanzine am Juli 26, 2008, 08:38:27
Hallo Mlltonne!

Ich beneide jeden, der sich noch langsam vorwrts arbeiten kann mit neuen Folgen!  [5]  [5]  [5]

Zitat
Mlltonne schrieb am 25.07.2008 23:01 Uhr:
Im Original bringen sie meines Erachtens von der Stimmlage her die Situation und die Emotionen besser rber als im Deutschen.


Im direkten Vergleich finde ich auch das Original immer besser - aber ich finde wir knnen ganz zufrieden sein mit der Synchronisation. Die Stimmen sind doch sehr sympathisch!

Und das mit den Brusthaaren kann ich Dir leider nicht besttigen - ich achte ehrlich gesagt mehr auf den anderen Agenten...
Der mit dem Bademantel - von dem Du aber whrend der ganzen Serie auch nicht viel mehr zu sehen bekommen wirst, er ist etwas schchterner als Doyle...  [6]

Und das mit dem Schu von unten von Cowley... Finde ich auch leicht "unmglich" - aber es gefllt mir immer wieder wenn Cowley sich um seine Jungs kmmert.

Nach der Szene mit dem Griechen (Kojak!) kommt brigens der schne Spruch von Bodie mit dem "mobile ghetto".

Und ich finde auch die Drehbuchautoren htten die griechische Zigarette besser an der Abschussstelle deponiert.

Zitat
Und ein kleiner Zeitfehler ist meines Erachtens drin, als Doyle reinstrmt und Georgi erschiet, taumelt Bodie noch rckwrts, kann mir nicht vorstellen, das es so "lange" gedauert hat. Jedenfalls kommt es mir so vor.

Also von mir aus htten sie ruhig ein paar der schnsten Szenen aus allen mglichen Blickwinkeln filmen und zeigen knnen! Kann gar nicht "lang" genug sein!
 [7]  [7]  [7]

Ich beneide Dich echt!


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Mülltonne am Juli 26, 2008, 09:20:35
Zitat
firlefanzine schrieb am 26.07.2008 08:38 Uhr:


Und das mit den Brusthaaren kann ich Dir leider nicht besttigen - ich achte ehrlich gesagt mehr auf den anderen Agenten...
Der mit dem Bademantel - von dem Du aber whrend der ganzen Serie auch nicht viel mehr zu sehen bekommen wirst, er ist etwas schchterner als Doyle...  [6]


Ich achte auch eher auf Bodie, aber ein Seitenblick auf Doyle ist durchaus drin.
Von Cowley die Stimme im Original fand ich zuerst gewhnungsbedrftig. Die fand ich zuerst ein wenig dnn im Vergleich zur Deutschen, aber wo er sie auf fordert etwas zu sagen, da hatte die Stimme schon was.


Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: firlefanzine am Juli 26, 2008, 11:49:14
Zitat
Mlltonne schrieb am 26.07.2008 09:20 Uhr:
Von Cowley die Stimme im Original fand ich zuerst gewhnungsbedrftig. Die fand ich zuerst ein wenig dnn im Vergleich zur Deutschen...

Aber so schn schottisch - und ziemlich "subtil" z.B. beim Verhr von diesem Tommy (war doch Tommy ?).    
Der Blick, wie er scheinheilig fragt, ob sein Opfer "Tommy"(?) genannt wird...
Schon bengstigend der liebe George!  [16]



Titel: Re: 04. Der Mörder aus Athen (Killer With A Long Arm) (Staffel 1, Episode 4)
Beitrag von: Bodie am Februar 28, 2018, 06:23:31
Wiederkehrender Gaststar: Bridget Brice (alsBetty)

Der griechische Profikiller Georgi wird aus Griechenland importiert, um in London einen Politiker während eines Tennisturniers zu erschiessen. Leider werden georgi keine wirklichen Profis nzur Seite egstellt. So tötet sein Abholservice von Dover einen Streifenpolizisten, der sie anhielt, weil sie zu schnell gefahren waren. Als sie dann den Wagen entsrogten, wurde der CI5 auf den Plan gerufen, da am Auto ein geheimversteck integriert war, wo ein ganz besonderes, neumodisches Gewehr Platz hatte, alleine von der Form her.

Georgi übte später auf einem Golfplatz und töte aus 2 Meilen Entfernung einen ahnungslosen Golfer. Cowley, Bodie und Doyle sind beeindruckt von der Reichweite des Gewehrs und rätseln nun, wer wohl das eigentliche Opfer sein wird.  Bodie und Doyle witzelten noch, weil der Killer aus Griechenland kam:

Doyle: Kennst du Griechen?
Bodie: Klar! Die tanzen da alle und die Polizisten tragen alle Glatze (Anspielung auf Kojak) :totlach:
Doyle: Kennst du auch Griechen persönlich?
Bodie: Klar - aber alles nur Frauen :D :D
Doyle: Meinst du, der Alte läßt uns in Griechenland ermitteln? Das wäre doch mal was....
:D

Bodie und Doyle nehmen sich derzeit einen grichischen Restaurantbesitzer vor, der einschlägig Verbindungen zu griechischen Gangstern hat. Nachdem er mehrfach betonte, keine Ahnung zu haben, arrangiert Doyle etwas sein Lokal um :D und liess einiges an teller zu bruch gehen...als er sich über besonders wertvolle Kunstteller aus Rhodos hermachen wollte, lenkte der Besitzer endlich ein :D

Unter der genannten Adresse konnten Bodie und Doyle einen Handlanger von Georgi schnappen, einen gewissen Tommy, der, nach Androhung einer langen, harten haftstrafe, schliesslich auspackte.

Georgi, sein Abholer und dessen Freundin quartierten sich derweil bei einer Familie ein, wo sie sich rabiat Zugang verschafften und man einen guten Schusswinkel zu dem Zielobjekt hat. Diese Szenen, wo man tagelang die Leute als geiseln festhielt, erinnerten mich etwas an den Filmklassiker "An einem Tag wie jeder andere" mit Humphrey Bogart :D

Bodie und Doyle hatten den Zufall erneut zu Hilfe. Die Frau des Abholers sollte Lebensmittel einkaufen. Beim Verlassen des Supermarktes fiel eine eine Orange herunter und ein Streifenpolizist machte sie darauf aufmerksam. Die Frau verlor daraufhin die Nerven, rannte fort und direkt vor ein Auto. Als der Cop ihre Sachen durchsuchte, um einen Namen zu finden, fand er griechische Zigaretten, die im Verdacht zu den Tätern stehen und informierte den CI5.  In Frage kam für Bodie und Doyle nur ein Hochhaus - das einzige, was in der Nähe war und suchten dies systematisch ab. Dabeio shakerte Bodie natürlich wieder mit einer hübschen Frau, mit er er sich auch gleich verabredete :D

Als man dann schliesslich die vermientliche Wohnung fand, zählten sie 1+1 zusammen, dass ein greichischer Politiker beim Wimbledon das Ziel ist. Minuten vor dem Schuß postierten sich Coley, Bodie und Doyle dort. Während Cowley unten Stellung bezog seilte sich Bodie vom Dach ab und Doyle kam durch die Terassentür. Im buchstäblich letzten Augenblick stürmten sie die Wohnung und erschossen beide Täter.

Bodie und Doyle waren von dem Supergewehr beeindruckt und man beschloss es selbst zu verwenden für Spezialfälle...den ersten Spezialfall hatten gleich Bodie und Doyle bei Cowley im Büro, als Bodie und Doyle durch das eingebaute Fernrohr schuasten und murmelten "Die Erhebungen sind ausgezeichnet... ich tippe auf 98 76 94 und Doyle bestätigte dies.  Cowley wunderte sich über diese Maße und meiunte "Das kann unmöglich stimmen!". Er stand auf, schaute selbst hindurch und sah, dass Bodie und Doyle eine halbnackte Frau auf ihren Balkon beobachteten...und Cowley meinte "Ihr....dafür sollte ich euch suspendieren, ihr Perverslinge!" :totlach:  Und dann meinte Cowley, dass die Maße nicht stimmen und sagte "Sie ist 1,74 m groß, ungefähr 65 Kilo schwer und sehr gut proportioniert! :totlach: :totlach: Cowley zeigte also Sinn für selbigen Humor :D

Wieder ein klasse Folge, wieder gibts :4sterne: hierfür

Meine anderen Foren und Homepages

RECHTLICHER HINWEIS!
Das Landgericht Hamburg hat im Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Aufbringung von Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Die kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Für alle Links auf diesem Forum gilt: Ich, der Eigentümer dieses Forum, betone ausdrücklich, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dem gesamten Forum inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage tvparadies.net und tvparadies.net/ci_5 (Das Profis Fanboard - Forum) angebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links führen.