Max wird mit Jonathan verwechselt und als Geisel festgehalten von Simon Bruster, dem Jonathan ein lukratives Geschäft vermasselt hat.
Als eine Frau bei den Harts anruft und ihnen mitteilt, in welchem Schlamassel Max hinein geraten ist, kann Jennifer sich den Kommentar nicht verkneifen:
"Also, was manche Frauen so alles für unser Mäxchen tun." 
Bißchen albern fand ich die Szene mit der Kanone, wie Jennifer und Jonathan versuchen, den Mann mit der Waffe mit einer Spielzeugkanone in die Flucht zu schlagen.
Schließlich sitzen die Hart mit Max in der Falle. Jennifers Synchronstimme klingt ganz schön genervt, als Max, der mit einem Trickseil gefesselt ist, plötzlich anfängt zu singen und sie meint:
"Darf man fragen, was Sie daran so lustig finden?"Die Szene, als Jonathan die Tür öffnet und ihm ein Tiger entgegenschaut, fand ich witzig.
"Bleib schön sitzen, Mietzemäuschen." 
