SIMON & SIMON muss man auf Deutsch sehen. Allein die Sprüche sind bei uns weitaus besser als im Original. In einer Folge werden die Simon-Brüder von Handschellen befreit. Im Original meint Rick: "The Great Houdini strikes again." In der deutschen Fassung hingegen kommt dieser Klopper: "Vom Eisen befreit sind Rick und AJ."