Der deutsche Titel war definitiv ein anderer...ich schaue nachher mal auf meiner TV Aufnahme und korrigiere ihn dann im Startpost.
Schaue da nachher nochmal wie gesagt nach.
Eiune ultrageile Folge...eine der besten Serie! Eine echte Dante Folge, sehr actionreich und sehr emotional. Diese beiden Cops, besonders der ältere waren echt das letzte...nur weil DEante schwarz war, wurde er aufgemischt - aber Dante hatte audch selber etwas Schguld, er hätte sich gleich ganz zu Anfang als Cop ausgeben müssen, anstatt erstmal rumzueiern und die etwas zu provozieren - dann wäre meines Achtens das alles nicht so sehr ausgeufert. Was die danach gemahct hatten, war schon echt strange! Aber klasse, wie McCall ihn schliesslich gefunden hatte.
Beängstigend fand ich, wie Dante dann den einen Cop in voller Rage getötet hatte, seinen Kopf zu Mus geklopft hatte...das war schon ein absoluter Overkill....zwar verständlich...aber eben eindeutig too much von ihm
Und am Ende quittierte Dante den Dienst...um erstmal alles sacken zu lassen. Kann ja bei McCall nun anfangen
