34. Mörder im Sattel (Murder in the saddle) (12.2.)Jonathan Hart und seine Frau Jennifer wollen sich ein Wochenende lang auf ihrer Ranch erholen. Doch ihr Urlaub endet jäh, als auf unerklärliche Weise Rinder verenden. Ihr Nachbar behauptet, dass Gift aus der flussaufwärts gelegenen Chemiefabrik an dem Elend Schuld sei. Jonathan und Jennifer lassen Wasserproben nehmen und kommen schnell dahinter, dass ihr Nachbar selbst der Verantwortliche ist. Als sie dies dem Sheriff melden, müssen sie dummerweise feststellen, dass der sein Komplize ist. (Text: ZDFneo)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 02.02.1984 ARD
Original-Erstausstrahlung: Di 24.02.1981 ABCQuelle: http://www.fernsehserien.de/hart-aber-herzlich
