Theo Kojak
|
|
« am: 09. September 2009, 23:27:36 » |
|
Ex-Profi-Footballer Wood Newton kehrt mit seiner Familie in seinen Heimatort Evening Shade in Arkansas zurück, um das dortige High School Team zu trainieren. Sie ziehen in das abbruchreife Haus, in dem Woods Frau Ava aufwuchs - und setzen ihren Vater Evan, Herausgeber der örtlichen Tageszeitung „The Evening Shade Argus“, der noch darin wohnt, einfach vor die Tür. Evan muß ins Gästehaus ziehen. Newtons neues Team ist etwas ganz besonderes: Sie haben in den letzten zwei Jahren kein einziges Spiel gewonnen. Doch das soll sich ändern. Auch die Familie wird größer: Woods Frau eröffnet ihm, daß sie wieder mal (mit ihrem vierten Kind) schwanger ist. Und daß, obwohl Wood sich erst kürzlich sterilisieren ließ. RTL2 synchronisierte die ersten 24 Folgen neu
Ausgestrahlt wurden alle 100 Folgen, verstehe nicht, warum es viele Folgen ohne deutsche Titel stehen...
Episodenliste:
1 Aller guten Dinge sind vier (A day in the life of Wood Newton)
2 Eine Tante ohne Wenn und Aber (The house guest a.k.a. There once was a boy named Wood)
3 Das Fernsehen bringt es an den Tag (Whatever happened to Clutch Newton)
4 Zu jung für die Liebe (Fast woman)
5 Der Bart ist ab (The moustache show)
6 Hollywood ruft (Hooray for Wood)
7 Die Sache mit dem Hauptgewinn (All for charity)
8 Alter schützt vor Jugend nicht (Sadie Hawkins dance)
9 Mister Mama (Mister Mom)
10 Ein flotter Vierer (Wood and Ava and Gil and Madeleine)
11 Glück muß man haben (Something to hold onto)
12 Bitte nicht so ernst (Vote early and vote often)
13 Ein Mann sieht rot (The trials of Wood Newton)
14 Wilde Jagd (Into the woods)
15 Gangsterjagd (Nothing to fear but Harvey Lujack)
16 Familiengeheimnisse (Gambler anonymous)
17 Das neue Footballteam (I am Wood, hear me roar)
18 Von Blumen und Bienen (Sex education)
19 Mach’s noch mal, Herman (Herman and Margaret are sitting in a tree)
20 Woods vierter Superbowl (Far from the madden crowd)
21 Ein Weihnachtsdrama (The Wood who stole Christmas)
22 Die gute alte Zeit (Wood’s thirtieth reunion)
23 Familienbande (Chip of the old brick)
24 Die Babyshow (Babyshow)
25 Miss Emily auf Abwegen (Ms. Emily’s wild ride)
26 Doppelt hält besser (Tying the knot)
27 Ein Babysitter hat es schwer (Herman in charge)
28 Wo die Liebe hinfällt (I’m with stupid)
29 Drei nackte Männer, Teil 1 (Three naked men, Part 1)
30 Drei nackte Männer, Teil 2 (Three naked men, Part 2)
31 Wenn einer eine Reise tut (The road trip)
32 Man lernt nie aus (Winning isn’t everything)
33 Endlich Rente (Where’s my watch)
34 Die lieben Verwandten (The Thanksgiving show)
35 Da hilft nur noch die Feuerwehr (Rear window)
36 Scheidung inbegriffen (I do, I don’t)
37 Die Stripperin (Busted)
38 Das Wunderkind (Au pair affair)
39 Was sich liebt, das neckt sich (The getaway)
40 Die Liebe geht oft seltsame Wege, Teil 1 (Goin’ to the chapel, Part 1)
41 Die Liebe geht oft seltsame Wege, Teil 2 (Goin’ to the chapel, Part 2)
42 Heirat mit Hindernissen (Goin’ to the chapel, Part 3)
43 (Callous hearts of rage)
44 (Cousin Readith)
45 (Play Herman for me)
46 (Taylor buys a car)
47 (No pain, no gain)
48 (Hasta la vista)
49 (Perfect B-day party... sort of)
50 (First heroes)
51 (Diary of Molly Newton)
52 (You scratch my back, I’ll arrest you)
53 (What a night)
54 (Father-child campout)
55 (The hole story)
56 (Harlan deals-a-meal)
57 (The resurrection of Wood Newton)
58 (NFL on CBS)
59 (The really odd couple)
60 (Bring me the head of Carl the mule)
61 (I’ll be home for Christmas)
62 (Frieda and the preacher)
63 (Private school)
64 (Ava takes a shower, Part 1)
65 (Ava takes a shower, Part 2)
66 (They can’t take that away from me, Part 1)
67 (They can’t take that away from me, Part 2)
68 (She what?)
69 (Another baby show)
70 (Cousins behind bars)
71 (Mommy goes A.W.O.L.)
72 (Teaching is a good thing)
73 (Saint Bobby)
74 (The graduation show)
75 (Four naked women)
76 (One down, three to go)
77 (One hot game)
78 (Witness for the prosecution)
79 (Kiss of the ice cream woman)
80 (Night of the living Newtons)
81 (The dance)
82 (Wood and Evan’s excellent adventure)
83 (Small town girl)
84 (Where there’s smoke)
85 (Chain of fools)
86 (Sleepless in Arkansas)
87 (The proof is in the pudding)
88 (The people’s choice)
89 (Educating Calvin)
90 (Paint the town nude)
91 (The perfect woman)
92 (It’s a mad, mad, mad Wood)
93 (The fabulous Frasier girls)
94 (I did, I did)
95 (Mr. Newton goes to Hot Springs)
96 (Who’s afraid of the big bad Wood?)
97 (Mama knows best)
98 (The odder couple)
99 (Wood climbs to new highs)
100 (I left my ring in Evening Shade)
|