Bekannte Gaststars: David Ogden Stiers ("M.A.S.H."), "Dead Zone") (als Bryan LeBlanc), Bernie Kopell ("Love Boat") (als Sam Bernard)
Wiederkehrende Charaktere: Mark Russell (als Det. Mark Saperstein), Vince Conti (als Det. Gino Rizzo), Donald Chaffin (als Det. Tracy), Bruce Kirby (als Sgt. Al Vine)
Interessantes: Der von David Ogden Stiers gespielte Charakter Bryan LeBlanc heißt in der deutschen Version "Bryan Roberts" - weswegen auch immer...vllt. war der Name "LeBlanc" nicht amerikanisch genug!
Zwei Cops kommt ein Schwarzer, der einen teuren Schlitten fährt, verdächtig vor und halten ihn an. Dieser gibt vor, Fahrzeugrückholagentur zu arbeiten, für Leute, die ihre Abzahlungsrechnungen nicht mehr bezahlen können. Als die beiden Cops dieses überprüfen wollte, überschlugen sich die Ereignisse, 2 Kumpels kamen und schlugen beide Cops nieder, der ältere wurde dann auch noch erschossen.
LeBlanc, der Chef der Bande hat ein nettes Einkommen damit gemaxht, mit Leuten, die ihren Wagen sich nicht mehr leisten können, mit ihr Wissen hin zu stehlen, damit der Fahrzeughalter die Versicherungsprämie kassieren kann.
Doch diesmal haben sie die Rechnung ohne Kojak und sein team gemacht. Durch den Mord an den Cop, das LeBlanc sehr aufgeregt hat, dass jemand - auch noch ein Cop - dabei ums Leben kam und nun das Morddezernat für die in den Fokus rückt.
Stavros findet heraus, dass der angeblich "Rückholwagen" sam Bernard gehört. Dieser hatte den Wagen als gestohlen gemeldet...doch er war mehr um die Versicherungssumme bei Kojak bemüht, statt sein Wagen zurückzubekommen. Das machte Kojak stutzig und hinterfragte Bernards Aufenthaltsort während des Diebstahls. Er sas 3 Stunden in einem Restaurant um einen kleinen grünen Salat zu esse...das machte Kojak natürlich noch stutziger
Er konfrontierte Bernard damit, dieser blockte, da sagte Kojak ihmn, dass er selbst in dem Autoklau verwickelt ist, zumal er den Wagen statt vor dem Restaurant in eine miese Gegend geparkt hatte.
Kojak nahm auch die Bank unter die Lupe, die die Versicherungsgelder auszahlt...Kojak ist überzeugt, dass einer der Angestellten damit drinsteckt. Kojak schleusst sich undercover imit Crocker in die Bank, um mehr herauszufinden....als Stavros neue Hinweise fand und Kojak in der Bank anrief. Kojak hatte sich gerade als "Mr. Anderson" ausgegeben, als Stavros Anruf Kojaks ganze Tour vermasselte...weil diejenige, die Stavros Anruf entgegennahm überall rumfragte
"Sind Sie Lt. Kojak?" Bis Kojak natürlich sagte, dass er es ist. Kojak war supersauer und zischte die Frau an
"Wer ist dran?" Und sie
"Ja...ein Sgt. Stavros...." Und Kojak
"Stavros....das hätte ich mir ja denken können!" Kojak fuhr Stavros am Telefon an, das er ihm seine ganze Undercoverdeckung eben zerstört hatte
Als "Dank" an Stavros liess Kojak ihn den Lockvogel spielen. Stavros soll sich als jemand ausgeben, der die Unterhaltskosten für seinen Wagen nicht mehr zahlen kann und kommt mit LeBlanch ins Gespräch...dieser tappte in die Falle und machte Stavros eben jenen Vorschlag, sich sein Auto von Le Blancs Helfern klauen zu lassen um die Versicherungsprämie zu kassieren. Stavros willigte ein und alles lief auch wie am Schnürchen - nur tauchte LeBlanc selber nicht auf. Als Stavros Wagen geklaut wurde waren Kojak, Crocker, Rizzo und Tracy hinterher. Bei der Verfolgungsjagd verunglückte der Fahrer tödlich. Dieser konnte nun nicht mehr gegen LeBlanc aussagen.... doch Kojak hatte noch den Kontakt zur Bank, der mittlerweile auf 3 Frauen eingegrenzt wurde. Saperstein fand in LeBlancs Wohnung ein Liebesfoto mit einer der 3 Verdächtigen und damit wars klar. Kojak und sein team obersvierten die Frau und diese führte sie direkt zu Le Blanc. Witzig fand ich, wie sie ihn drankriegten. Stavros äffte eine Katze nach und kratzte auch an der Tür. LeBlanc stand auf...im Glauben, eine Katze wäre vor der Tür...öffnete und starrte Kojak, Crocker, Saperstein, Tracy und Stavros mit gzückten Waffen an und erstarrte und Kojak sagte nur
"Miau, Baby!" Mir hatte die Folge sehr gut gefallen, hatte einen tollen Humor drin, war spannend...besonders eben wie Stavros Kojaks Tour vermasselt hatte...Kojak war auch die ganze Folge über sauer auf Stavros!
Herrlich auch der eine Versprecher....als Crocker zu Kojak sagte
"Ähm Captain...ich meinte Lt." Und Kojak sah ihn böse an
"Was nun? Captain oder Lt. Bist du dir nicht sicher, welchen Rang ich habe?" Mich würde ja interessieren, ob Kevin Dobson sich einfach verhaspelt hatte...oder es so im Drehbuch stand und Telly Savalas - profi wie er ja nun mal war - es einfach miteingearbeitet hatte...genau das vermute ich
Gut fand ich auch den einen jungen Streifen-Cop am Anfang der Folge, der überlebt hatte und Kojak bei dem Fall unterstützte und für einen, der erst 6 Monate bei der Polizei war, hatte er einen tollen Job gemacht. Der wäre wirklich was für Kojaks Team