17. Der Bombenschmuggel

[Serpico]

Eine Gruppe von Männern, die sich gegen die Regierung verschworen haben, entwickelt eine Atombombe und verkauft diese an ein kleines Land. Steve und die Wissenschaftlerin Dr. Broder bekommen Wind von der Verschwörung. Zu spät: Die beiden werden entführt und an Bord eines Flugzeugs gebracht, das auch die Bombe transportiert. General Wiley gibt indessen den Befehl, das Flugzeug abzuschießen.

[Jaime]

Inhaltsangabe:


Die Bestandteile zum Bau einer Atombombe werden für mehrere Millionen Dollar an einen Unbekannten verkauft, der damit droht, in der Lage zu sein, die ganze Welt zu vernichten. Allerdings fehlt ihm ein entscheidendes Teil, um den Bau der Bombe abzuschließen: ein Reflektor. Steve wird von Oscar beauftragt, seinen Platz mit dem Kurier zu tauschen. Und tatsächlich wird Steve überfallen und der Reflektor gestohlen. Doch er verliert die Verbrecher nicht aus den Augen und kann ihnen folgen. Als er bemerkt, daß die Verbrecher Dr. Clea Broder entführt haben, damit sie ihnen die Bombe zusammensetzt, und daß Ted Swanson, ein ranghoher Offizier, der Verräter ist, versucht er alles, die Fertigstellung der Bombe zu verhindern. Doch Dr. Broder wird dazu genötigt, die Bombe fertig zu stellen.
In einem Flugzeug droht Swanson dem Militär, die Bombe zu zünden, sollten sie ihre Abfangjäger nicht zurück rufen. Steve kann im rechten Augenblick, die Ganoven ausschalten, indem er ihnen einen freien Fall aus dem Flugzeug ermöglicht, die Bombe entschärfen und das Flugzeug unter Kontrolle bringen. In letzter Sekunde ruft das Militär seine Abfangjäger zurück.

[Jaime]

Wissenswerte Infos zur Folge:



Die Szenen, in denen Steve den Truck fährt, wurden in Santa Clarita, im Norden Los Angeles’, zwischen Magic Mountain Parkway und Valencia Boulevard gedreht.


In dieser Folge gibt es eine Szene, in der Steve sehr schnell läuft, nicht in slow motion. Solche Szenen wurden ab der zweiten Staffel immer seltener.


Steve tötet seine Angreifer, indem er sie aus dem Flugzeug befördert. Nach dieser Folge bringt er so gut wie niemanden mehr im Eifer des Gefechts um.