Korrekt! Nur bei den später synchronisierten Folgen war es zu sehen (vo Rode Kojak sprach), dbei den Erst Synchros der Folgen (von Kojak von Ott gesprochen wurde), hatte man damals das alte behalten. Aber nicht ungewöhnlich, damals waren ARD und ZDF bekannt dafür, Intro njicht abzuändern sondern die so zu belassen, wie sie waren...vllt. deswegen, weil man dachte, der Zuschauer erkennt die Serie nicht mehr?
Bei ARD und ZDF durchaus vorstellbar, wollten dem Zuschauer nicht zu viel zumuten.
War ja leider wirklich so...sah man ja an zahlreiche anderen Serien zu der Zeit