NOSTALGIE CRIME BOARD

1. Tödliche Verwandtschaft (Hit Jennifer Hart) (1.1.)



Jennifer Hart wird auf einer Zusammenkunft von Schriftstellern von einem charmanten jungen Mann angesprochen, der sich als ihr Cousin Stephen Thomas vorstellt. Voller Freude über das unverhoffte Wiedersehen lädt sie den Nachwuchsdichter in das feudale Anwesen der Harts ein, damit er sein Manuskript in Ruhe zu Ende bringen kann. Dummerweise entpuppt sich der angebliche Verwandte aber schon bald als angeheuerter Killer, der Jennifer nach dem Leben trachtet. ZDFneo zeigt vom 9. Oktober an die erste Staffel der amerikanischen Kultserie „Hart aber herzlich“ immer sonntags um 18 Uhr. (Text: ZDFneo)



Deutsche Erstausstrahlung: Do 03.11.1983 ARD

Original-Erstausstrahlung: Sa 22.09.1979 ABC


Quelle: http://www.fernsehserien.de/hart-aber-herzlich

Ich finde, daß Jonathan ein sehr guter Chef ist, der sich auch wirklich um das Wohl seiner Mitarbeiter kümmert und sich dafür interessiert, wenn es ihnen schlecht geht. (Geniale Szene, wie er den Typen aus seiner Limosine schmeißt.  :D )


Es ist zwar Jennifers Art, freundlich zu ihren Mitmenschen zu sein, aber wenn sie ihren Cousin nicht mal wieder erkennt, hätte sie ihn nicht gleich zu sich nach hause einladen sollen. Sie ist in der Hinsicht ein bißchen zu vertrauensselig.  :-\


Irgendwie auch seltsam (auch in späteren Folgen), daß immer diejenigen, die Jennifer umbringen wollen / sollen, plötzlich Skrupel bekommen, weil sie ihnen sehr sympathisch ist.


Ich finde die Szene mit Jennifer und Jonathan im Bett ziemlich schmalzig, und letztendlich auch etwas albern, wo Jonathan möchte, daß Jennifer ihm sagt, daß sie ihm vertraut und sie dann irgendwann meint: "Jonathan, du spinnst." :)


Zwei mal an einem Tag, fast getötet zu werden, geht an Jennifer natürlich nicht spurlos vorbei. Aber dennoch ist es seltsam, daß sie nicht auf Max hört, sondern, trotzdem Jonathan ihr gesagt hat, daß er Steven nicht traut, mit diesem zum Strand geht.




Auch ein Running Gag, der immer wieder in der Serie vorkommt, ist, daß Jennifer nicht kochen kann.  :D


Jonathan: Liebling, als ich mich damals entschieden habe, dich zu heiraten, stand Kochen ganz unten auf meiner Liste."

Jennifer: Komisch, auf meiner Liste auch.   :)




Super auch die letzte Szene, als der richtige Steven auftaucht. Jennifers und Jonathans Blick ist so genial. "Hast du das Gefühl, daß du ihn kennst?" :D




Diese Folge sehe ich immer wieder gerne.


Deshalb  :5sterne: .

Bekannte Gaststars: Craig Wasson (als Stephen Maxwell), Ed Grover (als Morgan), Shera Danese (als Carla)


Interessantes: Carla, die Pfandleiherin, wird von Shera Danese gespielt. Sie war mit Peter Falk verheiratet und spielte in mehreren Folgen von Columbo mit. Der Rolls-Royce, den Max fährt, hat ein britisches Auto mit Rechtslenkung und manueller Schaltung und nicht das typische amerikanische Automatik-Modell mit Linkslenkung. Zwei Dreh-Patzer gab es in dieser Folge: Als gegen Ende der Folge Jonathan und Jennifer unter Wasser sind, schwimmen sie immer wieder von der gleichen Stelle nach unten und zum zweiten - Als der Attentäter die Küche betritt, hat er nichts in den Händen, dafür aber plötzlich eine Phiole mit flüssigem Sprengstoff bereit zur Verwendung.



Jonathan ermittelt undercover in seiner eigenen Reederei "Hart Shipping Line". Ihm waren verdächtige Situation zu Ohren gekommen und wollte diese nun auf den Grund gehen. Er stellte fest, dass der Vorarbeiter seine Arbeiter wie Sklaven behandelt. Als auch Jonathan dies zu spüren bekam, muckte dieser auf - es kam zu einer Schlägerei, wo Jonathan ihn über den Steg warf :D Jonathan handelte sich danach Ärger mit dem Vizepräsident der Firma ein, der Jonathan drohte, dass er nie wieder irgendwo im Land einen Job bekommen würde... bis Jonathan ihn aufklärte, wer ER eigentlich sei und warf seinen Vizepräsident in hohen Bogen sofort raus :D Dieser rief seinen Verbindungsmann an und klärte ihn auf.  Was Jonathan derzeit nicht ahnte war, dass sehr viel mehr in seiner Firma ablief. Diese wurde zum illegalen Schmuggel verwendet und Morgan war nun stinksauer, das diese Linie nun unterbrochen war. Morgan will Jonathan nun zwingen, unter seinem Wissen die Transaktionen fortzuführen. Um Jonathan in die Knie zu zwingen, heuerte er einen Killer an, der Jennifer töten soll - es soll wie ein Unfall aussehen.

Jennifer bereitete sich derweil auf ein Treffen mit Autoren vor. Bei der Lesung traf sie auf Stephen Maxwell - einen Cousin dritten Grades, den sie zuletzt gesehen hatte, als sie Kinder waren. Da Stephan sehr sympathisch rüberkam, fasste Jenniefr schnell Vertrauen. Stephen war ein desillusionierter Autot, der nicht voran kam. Jennifer bot ihn daraufhin an, einige Zeiot in ihrem Gästehaus zuleben, wo er in Ruhe schreiben kann. Stephen nahm begeistert an. Was Jennifer nicht ahnte war, dass Stephen nicht der war, für den er sich ausgab, sondern der Killer, den Morgan engagiert hatte.

Als Jennifer Stephen Jonathan und Max vorstellte, war es Hund Friedwart, der Stephen anknurrte und nicht mochte - und Jennifer meinte noch, er würde über einene exzellenden Riecher verfügen, wenn jemand gut oder schlecht sei...hätte ihnen also eine Warnung sein müssen...nächstes Mal Friedwart mehr vertrauen :D Aber auch Jonathan wurde beim Dinner schnell stutzig über einige Sachen, die Stephen vorgab. Als Jonathan ihn auf den Zahn fühlen wollte, seine Eltern anzurufen, geriet Stephen etwas ins Schwimmen, erfand dann die Lüge, sie seien zu zweiten Flitterwochen in Paris, Frankreich...da wurde Jonathan gleich noch stutziger :D

Die spitze Bemerkung von Jonathan zu Jennifers nicht vorhandenen Kockünsten rief sie auf den Plan, es wieder mit dem Kochen zu versuchen um Jonathan das Gegenteil zu seiner Behauptung zu beweisen :D Während Jonathan unterwegs war um Erkundigungen zu Stephen einzuholen. Jennifer hatte gerade was leckeres gezaubert und wollte es in den vorgeheizten Gas-Backofen stellen, als das Telefon klingelte. Jennifer ahnte nichgt, das Jonathan ihr eben gerade das Leben gerettet hatte, denn Stephan hatte letzte Nacht den Backofen sabototiert und gerade, als Jennifer mit Jonathan telefonierte, gabs eine Explosion. Jennifer stand kurz unter Schock...Jonathan hörte die Explosion und war in heller Aufregung, liess alles stehen und liegen und raste nach Hause. Jennifer hatte sich schon wieder etwas beruhigt, war soar zu einem Späßchen aufgelegt, als sie Jonathan erklärtew, das war Absicht, damit er ihr nun eine neue Küche einrichten läßt :D Jonathan fand das in Anbetracht der Situation gar nicht witzig und sagte Jennifer dies auch :D

Als Jennifer sagte, dass Stephen nicht da war, wurde Jonathan noch skeptischer, ging ins Gästezimmer und durchsuchte seine Sachen...fand darin einen Pfandschein. Jonathan nahm ihn und beschloss herauszufinden, was sich dahinter verbarg und bat Max, solange auf Jennifer aufzupassen.

Kaum war Jonathan weg, schlich sich Stephen aufs Anwesen und war perplex, dass Jennifer noch lebte, nachdem er Morgan ausgerichtet hatte, dass der Auftrag erledigt sei. Nun überredete er Jennifer, gemeinsam zum Strand zu fahen, um den Kopf leerzukriegen. Gegen Max seinen Wunsch, zu bleiben, fuhr Jennifer mit Stephen zum Strand. Dort sollte Jennifer einen tödlichen Unfall haben...doch Stephen hatte Gewissensbisse, da er Jennifer mittlerweile sehr mochte. Als Jennifer tatsächlich abrutschte und drohte, in eine Schlucht zu stürzen, rettete Stephen ihr das Leben, obwohl dies die perfekte Lösung gewesen wäre.

Jonathan fand bei der Pfandleiherin Carla heraus, dass Stephen einen Revolver in Zahlung gegeben hatte und hatte nun den letzten Beweis, dass Stphen ein Killer sein muß. Er fuhr nach Hause und erfuhr von max, dass Jennifer mit Stephen zum Strand gefahren war. Jonathan fuhr ebenfalls dort hin und eine erschrockende Jennifer lief ihn in die Arm eund erklärte Jonathan, dass Stephen ihr das Leben gerettet hatte... damit hatte Jonathan nun nie gerechnet :D Dennoch sah Jonathan Stephen streng an.

Am Abend konfrontierte er Stephen mit dem Pfandschein und forderte ihn auf, ihr Haus zu verlassen, da er ihn zwanr nun nicht mehr für einen Killer hielt (wieso soltle er dann Jennifer gerettet haben?), sondern für einen Obdachlosen, der sich das vertrauen von reichen Leuten erschleichen wollte. Anstandslos verliess Stephen das Anwesen und Jonathan klärte kurz darauf Jennifer auf.

Stephen fuhr zu Morgan und erklärte es ihm - gleichzeiztig auch, dass er den Auftrag abgeben will, da er Jennifer sehr mag. Morgan hatte kein verständnis dafür und erschoß Stephen. Da Morgan einen gewissen Ruf hatte, Aufträge, die er vergab, auszuführen, beschloss er nun selbst den Auftrag zu übernehmen. Getarnt als Poolboy (den echten Poolboy Charlie hatte er überwältigt und seine Klamotten angeeignet) verschaffte er sich nun Zutritt zum Anwesen.

Jonathan bekam einen Anruf von der Polizeio, das man Stephens Leiche gefunden habe mit der Telefonnummer der Harts bei sich. Jonathans Instinkt verriet ihm nun, dass sein erster verdacht, dass Stephen eiun Killer war, der versagt hatte, weil er sein gewissen wiedregefunden hatte, richtig war und wußte auch, dass siche rnun ein neuer kommen würde. Als Jennifer ihm sagte, der Poolboy sei gerade da, fühlte Jonathan ihn auf den Zahn reedete ihn mit "Freddie" an...worauf reagierte. Als Jonathan einen weiteren Beweis suchte um sich nach seinem verstauchten Fuß erkundigte, fiel Morgan auch darauf rein. Jonathan wußte nun bescheid, stellte sich schützend vor Jonathan, als Morgan eine Waffe zog. Instinktiv warf Jonathan Jennifer in den Pool und überwältigte Morgan. Aus Solidatität sprang Jonathan danach auch ins Wasser und beide küssten sich unter Wasser :D

Später am Abend erschine dann der echte Stephen Maxwell...und Jonathan und Jennifer waren genervt :lol:

Fazit:
Die erste Folge nach dem Pilotfilm. Mir hatte sie sehr gut gefallen. Sehr spannend, dramatisch, actionreich  - glerich die erste Folge bot eine ganze Menge und machte mir wieder sehr schnell klar, wie sehr ich diese Serie doch mag! :) Herrlich auch der Humor darin, als Jonathan sagte, er habe einst einen Kochkurs belegt für den Fall, dass er mal eine Frau heiraten würde, die nicht kochen kann :totlach: So war es ja auch...und Jennifer fühlte sich ziemlich auf die Füße getreten :D. Witzig auch Jennifers flapsiger Kommentar nach der Bombe, das habe sie aus Absicht gemacht,. damit Jonathan endlich mal eine neue Küche einbauen läßt! :totlach: Oder uch, als Jonathan Jennifer im Bett sagte, er vertraut ihr bei anderen Männern... was Jennifer etwas irritierte. Etwas schgmalzig und unnötig die Szene... aber gut :D Dafür, das Stephen ein Fake war, hatte er ein enormes gutes Backgroundwissen zum echten Stephen gehabt, wenn man bedenkt, dass er ja nicht viel Zeit hatte, das alles auswendig zu lernen. Jonathan ist ein extrem guter Beobachter - er hatte Stephen von Anfang an nicht vertraut wegen "Frisco" was ja wirklich (bekam man in "Die Strassen von San Francisco" ja oft zu hören), wirklich keiner übsre "seine" Stadt sagt, der dort geboren und aufgewachsen ist :D Oder eben auch die Hinweise an seinem Auto und seiner Uni, die keinen richtigen Sinn ergaben. Jonathans Spürsinn war sofort hellwach- Stephen hatte große Gewissensbisse wegen Jennifer, weil er sie töten sollte, obwohl er sie sehr mochte und ihr sogar das Leben gerettet hatte - wobei er letztendlich dafür seines geben mußte. Das Ende war auch klasse, als der echte Stephan kam und Jennifer meinte...ich kenne den Mann nicht! :totlach: Alles in allem eine absolute Top-Folge :freu:

 :5sterne:

Knapp auf den Tag genau 10 Jahre nach Jaimes erster Bewertung folgt nun meine...mit selbigem Ausgang :D

Diese war die erste Folge, die ich seinerzeit auf einem niederländischen Sender gesehen hatte und laut meiner "Bewertungstabelle" gefiel sie mir recht gut. Da das aber inzwischen schon rund 42 Jahre  :o  her ist, kann ich mich nicht mehr an alle Einzelheiten erinnern.   ;)


(https://up.picr.de/49183379fx.jpg)

Oha 42 Jahre...wird bei dir ja auch mal wieder Zeit, die Serie nochmal zu sehen :)

Das stimmt. Nochmal 42 Jahre werde ich wohl nicht mehr damit warten können ...  ???

...nicht mal, wenn du Methusalem wärst ;) Na dann...ran :D

Fragt sich nur, warum der richtige Steven am Ende auftaucht, wenn sie sich doch jahrelang nicht gesehen haben. Sehr zufällig....  :-\

"Hast du das Gefühl, daß du ihn kennst?"  :totlach:

Ja, das war schon irgendwie etwas strange / unnötig...die Szene hätte man auch weglassen können...aber als Sidegag  mit den von dir genannten Spruch klappt es wieder etwas besser :D

Ich denke, man sollte auch nicht zu viel hinein interpretieren, war halt einfach nur ein kleiner Gag.  :)

https://www.youtube.com/watch?v=tgGVLd5r90U

Jonathan rettet Jennifer vor dem Auftragskiller.

Die berühmte Swimmingpool Szene :D

Wo sie küssend untergehen, wird ja zwei mal hintereinander gezeigt, was eigentlich nicht nötig tut.  :-\

War ja auch ein "Patzer in der Folge"....weil physikalisch unmöglich :lol:

Stimmt, aber vielleicht ist das ja gar kein Patzer gewesen und war so beabsichtigt, auch wenn sich mir nicht erschließt, was das soll.  :-\

Mehr Romantik? Aber im Grunde eben...ziemlich blödsinnig

Vielleicht. Haben sie aber sonst in dieser Form nicht mehr wiederholt. Dennoch glaube ich nicht, dass es ein Patzer war. Die doppelte kurze Szene ist ja mehr als auffällig, als dass man sie beim Schneiden übersehen könnte.  :)

Nachdem es jetzt auch schon wieder mehrere Jahre zurück liegt, hatte ich mir gedacht, daß es wieder einmal Zeit wird, daß ich mir "Hart aber herzlich" noch mal anschauen könnte. Ab und zu muß ich bei Jennifer und Jonathan mal "reinschauen". :D


Den Pilotfilm kenne ich ja erst, seit ich die DVDs damals gekauft hatte, und vorher war "Tödliche Verwandtschaft"  immer für mich die erste Folge. Hab mich zwar immer gefragt, wo die Szenen aus dem Vorspann herkommen (mittlerweile weiß ich ja, daß sie aus dem Pilotfilm stammen).


Ich finde es gut, daß Jonathan sich sehr für seine Mitarbeiter einsetzt, und ich mag die Szene, als der Vorarbeiter ihn raus schmeißen will und Jonathan meint: "Ich werde dafür sorgen, daß Sie nirgendwo mehr Arbeit bekommen. Und jetzt entfernen Sie ihren fetten Betrüger- Arsch aus meinem Wagen."  :totlach:  Der Blick des Chauffeurs ist so genial, wie der sich freut, daß der Typ endlich mal in die Schranken gewiesen wird.


Daß Jonathan immer mal wieder aneckt als Geschäftsmann und Vorsitzender eines so erfolgreichen Unternehmens ist verständlich, aber daß man deshalb gleich versucht, seine Frau umzubringen, damit ihn das aus der Bahn wirft, ist echt übertrieben. Wenn die Ganoven Mist bauen, müssen sie doch damit rechnen, daß Jonathan sich wehrt. Nicht umsonst hat er es bis ganz nach oben geschafft.


Jennifer geriet nun zwischen die Fronten, als Steven schließlich auf sie angesetzt wird. Es ist ihre Natur, daß sie freundlich zu jedem ist. Aber ehrlich, wer kennt denn seine Verwandtschaft so wenig, daß man sie so herzlich aufnimmt, ohne auch nur einmal was zu hinterfragen (zumal Jonathan ja gleich etwas skeptisch wurde). Ich finde, sie hat dem falschen Steven gleich viel zu sehr vertraut.


Ich liebe den Running - Gag mit dem Thema, daß Jennifer nicht kochen kann.

Jonathan: "Liebling, als ich mir damals überlegt habe, daß ich dich heiraten wollte, stand kochen ganz unten auf meiner Liste."

Jennifer: "Komisch, auf meiner Liste auch."


Am nächsten Tag will sie ja dann beweisen, daß auch sie kochen kann, daß ihr dann gleich der Ofen um die Ohren fliegt, damit hatte sie natürlich nicht gerechnet.


(https://resizing.flixster.com/hNzOOuMBJRwxsLAX2iK3s1BXP9w=/375x210/v2/https://resizing.flixster.com/-XZAfHZM39UwaGJIFWKAE8fS0ak=/v3/t/assets/p1122401_e_h10_aa.jpg)

Bild: https://www.rottentomatoes.com/tv/hart_to_hart/s01/e03


Gut, daß Jonathan gerade angerufen hatte, denn sonst wäre das alles nicht gut ausgegangen. Sie stand ziemlich unter Schock, als Jonathan schließlich zu ihr nach hause geeilt ist. Aber am besten war Stevens Blick, als er sieht, daß sie noch lebt.

Man hat Steven immer mehr angesehen, daß es ihm nicht gerade behagte, ihr etwas anzutun. Sie hatte am Steilhang Glück, daß er sein Gewissen wieder gefunden hat.


Den dritten Mordanschlag konnte Jonathan ja verhindern, als er den falschen Poolreiniger überwältigt. Daß Jennifer nach all den Unfällen / Mordanschlägen immer noch so gelassen war, als wäre das alltäglich, war bemerkenswert.

 
https://www.youtube.com/watch?v=vxH10WZIbM0



Ich fand es überflüssig, daß Steven erschossen wurde.


Irgendwie finde ich die Szene süß, als Jennifer Jonathan verspricht, daß sie keinen streunenden Katzen bzw. streunenden Verwandten mehr aufnimmt. :D



Als Auftakt zur Serie (mal abgesehen von dem Pilotfilm) fand ich die Folge mehr als gelungen.


Auch heute noch volle:  :5sterne:

Sehr gute Entscheidung :D


Hatte ich mich früher auch immer gefragt :D


Ja, der Dialog war echt klasse...und besonders Jonathan hat genug Einfluß um dieser Drohung Taten folgen zu lassen :)


Ja, dieser Koch Running Gag ist absolut passend :D

Anfangs hat Max Jennifer für ziemlich arrogant gehalten, obwohl ich das in der Szene, wo sie sich bei Jonathan verabschiedet und er nach Fischen stinkt, nicht so recht nachvollziehen kann. Sie war ja keineswegs unfreundlich zu Max. Er meinte da zu Jonathan: "Mrs. Hart ist eine sehr nette Frau, aber manchmal..." Und Jonathan: "Vorsicht, Max! Den Rest könnte ich persönlich nehmen." Irgendwie paßte der Dialog nicht so richtig. Vielleicht lag es auch wieder an der Übersetzung.  :-\