Titel: Wo Gangster um die Ecke knallen (The Gang That Couldn't Shoot Straight,USA,1971) Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 14. April 2015, 22:55:19 Wo Gangster um die Ecke knallen (USA, 1971) Originaltitel: The Gang That Couldn't Shoot Straight Alternativtitel: Spaghetti Killer „Big Daddy“ Baccala ist einer von New Yorks großen Mafiabossen und bekommt besonderen Ärger mit Kid Sally und dessen Burschen in Süd-Brooklyn. Kid Sally wird aufmüpfig und will mit seiner Gang stärker abkassieren. Kid schickt seine Männer in den Kampf. Als sich herausstellt, dass Kids Killer zu dumm zum Schießen sind, setzt er seinen Schwager Mario auf Big Daddy an. Jerry Orbach: Kid Sally Leigh Taylor-Young: Angela Jo Van Fleet: Big Momma Lionel Stander: Baccala Robert De Niro: Mario Irving Selbst: Big Jelly Hervé Villechaize: Beppo Joe Santos: Exmo Carmine Caridi: Tony der Indianer Frank Campanella: Wasserbüffel Harry Basch: DeLauria Sander Vanocur: Fernsehkommentator Philip Bruns: Gallagher Philip Sterling: Staatsanwalt Goodman Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Wo_Gangster_um_die_Ecke_knallen https://www.youtube.com/watch?v=jH-oh7sLsEQ Titel: Re: Wo Gangster um die Ecke knallen (The Gang That Couldn’t Shoot Straight) (1971) Beitrag von: wbohm am 15. April 2015, 19:33:45 :o, einen de Niro Film den ich noch nicht kenne :o
Der Titel "The Gang that couldn't shoot straight" ist ja mal geil. Ist das eher eine Krimi-Komödie? Dem Titel nach zu urteilen könnte es sein. Übrigens ist der deutsche Titel noch halbwegs "annehmbar", da hat man schon schlimmere "Eindeutschungen" erlebt. Bekannte Serienstars dabei mit Jerry Orbach (Harry McGraw oder auch "L&O"), Lionel Stander (Hart aber herzlich) oder der kleine Herve Villechaize (Fantasy Island) Titel: Re: Wo Gangster um die Ecke knallen (The Gang That Couldn’t Shoot Straight) (1971) Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 15. April 2015, 20:28:20 Ja, es ist eine Krimikomödie....teils ganz unterhaltsam, der cast ist klasse.
Schon eine Weile her, dass ich "um die Ecke geknallt habe" :D :3sterne: Titel: Re: Wo Gangster um die Ecke knallen (The Gang That Couldn’t Shoot Straight) (1971) Beitrag von: Dan Oakland am 10. Oktober 2018, 23:59:44 Werde nie verstehen, wieso sich deNiro zu der zeit zu so einem Murks hat hinreissen lassen. Ganz großer Griff ins Klo!
|