Titel: 5. Harte Sitten (Street Justice) Staffel 1, Folge 5 Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 25. Januar 2018, 22:47:52 5. Harte Sitten (Street Justice)
Staffel 1, Folge 5 (46 Min.) Bud Vernon hat einen Polizisten getötet. Ben und Ryan wollen ihn verhaften. Doch Vernon kann fliehen. Eine Kollegin aus New York soll bei der Verfolgung des Mörders helfen. Ben und Ryan finden ihre Methoden allerdings sehr zweifelhaft. (Text: Premiere) Deutsche Erstausstrahlung: Mo 22.08.1994 Kabelkanal Original-Erstausstrahlung: Do 23.07.1992 CBS Titel: Re: 5. Harte Sitten (Street Justice) Staffel 1, Folge 5 Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 06. Februar 2018, 20:27:40 Bekannte Gaststars: Denise Gentile ("Babylon 5") (als Det. Theresa Baldoni), Ashley Peldon (als Claire Bowman)
Wiederkehrende Gaststars: Lorraine Toussaint (als Dr. Mary Rocket), Leslie Jordan (als Lemar Samuels) Ben und Ryan sind dem Diamantendieb Bud Vernon auf der Spur und konnten ihn fast in einem Appartmentzimmer stellen, doch er konnte flüchten, stattdessen konnten sie seine Geliebte und Partnerin Judy Reece stellen. Judy war nicht begeistert, als ben sie schnappte, dabei verlor sie ihr Kleid und stand nackt von Ben.... wütend sagte sie "Geben Sie mir was zum Anziehen" und Ben zeigte ihr die Handschellen und grinste :D :D Auf dem Revier schwieg sich Judy aus. Det. Theresa Baldoni aus New York wurde kontaktiert, die schon länger hinter Vernon her ist. In New York hatte Vernon einen Polizisten erschossen - der zufällig auch noch Baldonis Partner war und sie ein Hühnchen mit ihm zu rupfen hatte. Sie wollte Judy nach New York überführen, liess sich auf der Flufhafen-Toilette jedoch absichtlich von ihr austricksen - damit sie ihr folgen konnte, in der Hoffnung, dass sie sie zu Vernon führt. Als Ben davon erfährt, war er nicht sehr erfreut darüber. Vorher hatte Ryan versucht, bei Theresa zu landen - doch der Schönling blitzte ab :D Stattdessen hatte sie ein Auge auf Ben geworfen. Und beide kamen sich wenig später auch näher. Dabei erzählt sie Ben, dass sie Vernon um jeden Preis für den Mord an ihren Partner drankriegen will. Ben durfte das erste Mal seit der Trennung von Bonnie wieder Sex haben :D Als sie eine heiße Fährte zu Vernonen finden, konnte Theresa ihn stellen, erschoss ihn aber nicht, sondern zielte nur auf die Schultger. Hatte das eindringliche Gespräch mit Ben doch was gebracht :D Nora und Walt verfolgten einen anderen Fall. In einem Parkhaus wurde eine Mutter, Amy Bowman, vor ihrem Auto erschossen. Die 4jährige Tochter Claire war Zeugin und konnte dem Mörder gerade so entwischen. Dieser macht nun Jagd auf Claire. Nora fand sofort Gefallen an den kleinen Mädchen, doch Walt warnte Nora, zu gut bekannt mit ihr zu werden. da Claire sich strikt weigerte zur Jugendfürsorge zu gesehen, bekam Nora die Erlaubnis, Claire zu sich nach hause mitzunehmen. Als Verstärkung übernachtete auch Walt bei Nora....Walt mit seinem Pyjama...sah schon zum Schiessen aus und Nora amüsierte sich auch :D In der Nacht schlüpfte Claire zu Nora ins Bett und fragte Nora, ob sie künftigst bei ihr leben könne. Nora war nicht abgeneigt, wußte aber, dass es keine gute Idee sein kann, da sie zu verliebt in ihre Arbeit ist. Claire fragte Nora, wieso sie nicht verheiratet ist und Nora meinte, den Richtigen noch nicht getroffen zu habenj....Claire schlug Nora vor, Walt zu heiraten :totlach: Der Mörder hatte in der Zeitung gelesen, dass Nora und Walt den Fall bearbeiten und er ahnte irgendwie, dass Claire bei Nora ist und überwachte sie, als Nora, Walt und Claire am nächsten Morgen zur Arbeit fuhren. Walt bemerkte den verfolger gleich, rief über Funk Verstärkung und man loclte ihn in einen Hinterhalt und konnte ihn stellen. Als er sich wehrte, erschoss Walt ihn. Doch damit war der Fall nicht beendet. Nora bekam heraus, dass Amy Bowman nur versehentlich getötet wurde. das eigentliche Ziel war Nicole Turner, die Amy ähnlich sah und auch denselben Wagen fuhr. Nicole war mit einem Drogendealer liiert, den sie beklaut hatte und dieser hatte ihr einen Killer auf den Hals gehetzt. Währenddessen ist es gelungen, Claires Vater ausfindig zu machen, von dem Amy geschieden war und der jetzt das Sorgerecht bekam. Anfangs war Claire skeptisch, schloß ihren Vater aber schnell in die Arme. Nora und Walt gelang es durch einen Tipp von Ben, den Drogendealer zu stellen, der gerade einen neuen Killer auf Nicole ansetzen wollte. Auch Nicoel wurde verhaftet. Erneut....zum fünften Mal infolge gibt es :4sterne: Die Serie hat bisher ine durchgehend sehr gute Qualität, die Folgen sind spannend, die Charaktere interessant |