Titel: 20. Die Hüter des Gesetzes (Take The Key Lock Him Up) Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 28. November 2019, 19:56:09 Früherer ARD-Titel: Auf der Flucht erschossen
Inhalt (selbstverfasst von mir) Mr. Reeves bittet Ross herauszufinden, wieso sein Sohn Joe erschossen wurde. Joe sass wegen einer Bagatelle in dem Stadtgefängnis von Clairvill und war 10 Tage vor seiner Entlassung aus unerfindlichen Gründen getürmt und wurde auf der Flucht erschossen wurden. Ross findet schnell heraus, dass die Cops in der Stadt sehr agressiv sind. Als Ross seine Nachforschungen intensiviert, wird Ross wegen angeblichen Marihuana-Besitzes festgenommen und ins dortige Arbeitslager gebracht. Obwohl Ross von den Cops erniedrigt wird, setzt er im Gefängnis seine Recherchen fort und findet schon bald weitere Ungereimtheiten... US-Erstausstrahlung: 12.02.1969 Deutsche Erstausstrahlung: Fr 12.02.1971 ARD Titel: Re: 20. Die Hüter des Gesetzes (Take The Key Lock Him Up) Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 28. November 2019, 20:19:25 Bekannte Gaststars: Bert Freed (TV-Westernserie "Shane") (als Sheriff Elkins), Paul Newland ("Capt. Grey" aus "Dezernat M") (als Mr. Reeves), Quinn Redeker (als Harve), Don 'Red' Barry (als Watson), Roger Perry ("Falcon Crest") (als Briggs)
David Ross wird von dem alten Mr. Reeves gebeten, nach Clairville zu fahren, um die genauen Todesumstände zu seinem Sohn Joe zu erfahren. Joe sass dort 90 Tage im Knast wegen einer Bagatelle. Aus unerfindlichen gründen war er 10 Tage vor seiner Entlassung getürmt und wurde dabei auf der Flucht erschossen. Ross ermittelt in der Kleinsatdt und merkt bald, dass die Cops in Clearville mit recht rüden Methoden arbeiten. Als Ross einen Häftling eine Zifgarette geben wollte, nachder er gefragt hatte, wäre Ross fast deswegen auch eingelocht wurden :D Sheriff Elkins drückte aber nochmal ein Auge zu. Ross gab vor, in der Stadt als TV-Techniker zu sein, um die Kabelanschlüsse zu überprüfen (Gabs 1969 in den USA schon Kabelfernsehen? Sieht mir eher nach einem Übersetzungsfehler aus...) Als Ross wenig später seinen Klienten anruft, um ihn über seine Ermittlungen ins Bild zu setzen, wurde der Anruf von der Telefonrezeptionistin abgehört, die zufällig mit dem Sheriff verwandt war. Elkins konnte Ross nun nicht mehr gehen lassen und gab vor, dass Ross seine Zigaratten, die er letztens dem Häftling geben wollte, Marihuanazigaretten waren und lochte ihn wegen Drogenbesitz und Drogenhandel für 90 Tage in den Knast. Auf Ross verwunderte Frage nach einem Anwalt hiess es, die Telefone seien derzeit defekt und werden erst in einigen Monaten repariert :D Ross glaubte ihm natürlich nicht. Ross wußte jetzt aber, dass Elkins was zu verheimlichen hat und stellte im Knast Fragen an die Mitgefangenen nach Joe Reeves. Elkins liess alle Häftlinge den Knast wie ein Arbeitslager aussehen und besonders Ross wurde schwer rangenommen und regelrecht von Elkins gedehmütigt, nachdem Ross ihm nicht den Namen seines Klienten preisgeben wollte. Elokins erfuhr jedoch durch Recherchen von Ross Knast-Vergangenheit und brummte ihn gleich noch 3 weitere Monate auf...weil er es eben einfach konnte :D Ross fand heraus, dass Joe Reeves garnicht auf der Flucht von hinten in den Rücken sondern vorne in die Brust erschossen wurde und stutzt. Als Roberts, ein Mithäftling floh, unterstützte ihn Ross dabei, vor allem, um weitere Spuren zu seinem Fall zu sammeln. Trotzdem half es für Roberts nicht, auch er wurde erschossen. Ross erfuhr, dass bereits einige Häftlinge auf dieser Art den Tod fanden. Mit dem Häftling Briggs freundete sich Ross etwas an, doch Ross merkte bald, dass Brigs Privilegien bei Elkins geniesst und erkannte schon bald, dass briggs ein Spitzel ist, der für seine Privilegien seine Mithäftlinge anschwärzt. Ross fand heraus, worum es ging: Elkins setzt Leute wegen Bagatellen in den Knast und fordert sie auf, eine gewisse Summe zu bezahlen, um freizukommen. Können sie diese nicht aufbringen, verlängert sich die Haftstrafe. Joe wollte über diese erpressung Bericht erstatten und Elkins konnte dies nicht zulassen und hatte Joe deswegen kaltblütig erschossen. Ross hatte sich, bevor er eingelocht wurde, mit der Tierfuttergehilfin Ella angefreundet, die auf seiner Bitte her die Staatspolizei rief, die Elkins im rechten Moment das Hendwerk legten, bevor er Ross erschiessen konnte. Elkins und seine faule Bande wurden eingesperrt. Eine sehr interessante Folge, die mich etwas an den Kultfilm "Der Unbeugsame" mit Paul Newman erinnerte, der ja erst ein jahr vorher gedreht wurde. Wie Elkins Ross schuften liess, war schon krass...und Ross war mit seinen Kräften völlig am Ende. :4sterne: Titel: Re: 20. Die Hüter des Gesetzes (Take The Key Lock Him Up) Beitrag von: The Saint am 07. Dezember 2023, 22:07:55 Eine Folge, bei der man relativ früh erahnen kann, wie sich die Handlung entwickeln wird und genauso kommt es dann auch. Immerhin gibt es zum Ende eine dramatische Verfolgungsjagd, als Ross aus dem Gefangenen-Camp ausbricht. In diversen Filmen gibt es ähnliche Szenen, wo der Held von korrupten Ordnungshütern gejagt wird und in dem Moment, wo es um Leben und Tod geht, eine andere Polizeibehörde auftaucht und offenbar sofort erkennt, dass der Gejagte beschützt und der Jäger verhaftet werden muss. Aber wahrscheinlich haben die Retter kurz vorher das Drehbuch gelesen ... :)
(https://up.picr.de/46738209sa.jpg) Titel: Re: 20. Die Hüter des Gesetzes (Take The Key Lock Him Up) Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 07. Dezember 2023, 23:20:20 Mittlerweile habe ich beide Synchronfassungen auf DVD - muß mir mal die Vergleiche ziehen. Diese Folge mochte ich immer sehr gerne.
|