NOSTALGIE CRIME BOARD

Es sieht so aus,als wrde Petrocelli bei uns auf DVD kommen [11]

Die Lizenzfragen sind schon geklrt [11]

Quelle: http://www.fernseh-serien-auf-dvd.de/Rechteinhaber-von-TV-Serien.htm?PHPSESSID=4ff9d78e90eb7d0eb29f23255897c62d

Wre ja toll. Bei nur zwei Seasons drfte der Relase aller Staffeln ja auch nicht so schwierig sein??!! Anyway. Diese Serie ist Top und sollte einfach auf DVD kommen. In Amerika ist die Serie aber noch nicht angekndigt.

Aber da stehen ja viele Serien auf dieser Liste von Mord ist ihr Hobby bis Agentin mit Herz. Ob die wirklich alle kommen??

Werden wir sehen, jedenfalls hat Paramount dafr schonmal die DVDRechte fr Deutschland erworben! Warum sollte man das Geld bezahlen,wenns mans nicht verffentlichen werde? Ergibt doch eigentlich keinen Sinn...

Das wre ja fantastisch!!!

Petrocelli ist absoluter Kult - Sowas gehrt auch auf DVD zu erscheinen [7][7]

Gibts zur DVD-Box schon was neues...?

Grüße
Olli

national und international leider noch nichts neues :(

Für mich absolut unverständlich. Die Serie ist so beliebt, auch bei uns. Und mit 2 Staffeln wäre der Release überschaubar. Wir können nur hoffen, dass irgendwann irgendwer auf die Idee kommt.... :hallo:

Ich denke schon, dass die Serie zumindest irgendwann auf den US Sektor erscheinen wird...

Kommt ja von Paramount...die wollen dochb alles auf DVD bringen.... :lol:

Das wäre echt super! Petrocelli auf DVD - ein Traum.

Das stimmt, würde ich mir sofort zulegen!

Mir reicht es ja schon, wenn es die serie in den USA geben würde :D

Funkstille. Nicht mal in den USA ist die Kultserie auf DVD erhältlich. Wobei sie noch heute gut bestehen kann.

Ja...einfach unglaublich!!!! Dabei sind es doch "nur" 2 Staffeln!


Auf jedenfall. Sie ist zeitlos!

Eben. Überschaubar. Und alle Leute kennen die Serie noch.

Hoffentlich ändert es sich bald. Gerade AL!VE bringt derzeit ja einige Klassiker auf DVD raus: Vegas, Stingray, Rockford-Movies, Time Tunnel, etc. :)

Könnte gut sein. Vielleicht bringst Du sie auf die Idee mit einem Email??!!  ;)

Muß wegen Rockford ja eh noch anrufen....könnte es gleich mitfragen ;)

Schlecht ist natürlich, dass es keine Masters gibt...nichtmal in den USA

Wir kenne aber von anderen Serien wie Kojak, dass es auch anders rum gehen kann!!!  ;)

Stimmt...oder Paradebeispiel "Bonanza", die es lange Zeit nur in Deutschland auf DVD gab...

Lizenzfragen seit 2008 geklärt und 5 Jahre später immer noch keine Umsetzung! :wall:

Irgendwann schon. Da bin ich auch überzeugt. Aber wann??? Die Industrie hat hier wirklich viel verschlafen. Vielleicht zum Jubiläum 50 Jahre Petrocelli?  :link: :lol:

Schon seltsam, dass es weltweit (!!!) immr noch keine DVDs dieser Serie gibt...ich verstehe es nicht!

Das wundert mich sehr. 2 Staffeln sind ja kein Hexenwerk. Und die Serie kennt doch irgendwie jeder.

Eben...es ist echt einfach unglaublich!

Die Serie, die ich noch nie gesehen habe, wird im Laufe des Jahres von der kanadischen Firma VEI in Kanada und den USA veröffentlicht.  ;)

http://www.tvshowsondvd.com/news/Petrocelli-DVDs-Planned/21044

Super! :)

Wäre schön, wenn sich auch ein deutsches Label finden würde :)

Am 11.11.2016 sollen die Staffeln EINS (https://www.amazon.de/Petrocelli-Staffel-1-7-DVDs/dp/B01LW9H6K3?SubscriptionId=AKIAI5ZN5RYDMF45I7EA&tag=wunschliste&linkCode=xm2&camp=2025&creative=165953&creativeASIN=B01LW9H6K3&ascsubtag=mn1) und ZWEI (https://www.amazon.de/Petrocelli-Staffel-2-7-DVDs/dp/B01LVXWJH3?SubscriptionId=AKIAI5ZN5RYDMF45I7EA&tag=wunschliste&linkCode=xm2&camp=2025&creative=165953&creativeASIN=B01LVXWJH3&ascsubtag=mn1), für noch je 46,96 Euro auf DVD erscheinen. Das Studio ist Alive-Vertrieb und Marketing (http://www.alive-ag.de/)

Meine Güte, dass sind die lanweiligsten und billig wirkenden Covers die ich bisher gesehen habe.

Aber schön das die Serie auf DVD erscheint.

Genial!!!!!! Warte ich schon extrem lange drauf. Stimmt schon, Cover sehen einfallslos aus - aber egal - sowas von gekauft!!!!!! :freu:

Mal sehen, ob ich ein Gewinnspiel für unsere NCB Fanpage an Land ziehen kann :)

Die Laufzeiten bei der FSK sind meisten nicht viel länger als die Laufzeiten im Synchronforum, die auf den deutschen Fernsehausstrahlungen basieren. Dies ist vor allem bei Folge 13 (wenn man den Pilotfilm mitzählt, Folge 14) der ersten Staffel bedauerlich, da diese vom ZDF außerhalb der Reihe gesendet wurde und dabei ins 45-Minuten-Schema passen musste. Bei youtube kann man diverse Folgen in der ungarischen Synchronfassung sehen, besagte Episode ist dort ebenfalls eingestellt und läuft etwa 47.35 Minuten.

Ich rechne stark damit, dass der vor der Serie spielende Kinofilm "Der Strafverteidiger", worin Newman ja bereits in die Rolle des Tony Petrocelli schlüpfte, nicht auf der Box sein wird.

Detailtiere Infos zu den beiden Boxen gibt es leider noch nicht, konnte auch nichts finden, wäre aber schön, wenn der einzige Film als Bonus mit in der ersten Box bei wäre.

Ja, wäre in der Tat super....aber wie gesagt, ich rechne nicht damit. Bei "Kojak" war der vorausgehende Kinofilm ja auch nicht dabei, sondern ist separat erschienen.

DSie Lizenzfrage für die TV-Serie war ja schon seit 2008 in Deutschland geklärt (siehe Start-Post ; wenngleich der Link mittlerweile down ist)

Der Inhalt von Staffel 1 ist doch bekannt:

Nr. Deutscher Titel                     Originaltitel                 Laufzeit
 1. Nächtliche Spiele                   Night Games                   67:47
 2. Der goldene Käfig                   The Golden Cage               47:12
 3. Schwanengesang                      Music to Die By               47:27
 4. Unschuldig schuldig                 By Reason of Madness          47:10
 5. Tod eines Freundes                  Edge of Evil                  47:10
 6. Der Motorradhippie                  A Life for a Life             47:15
 7. Sam Hortons letzter Flug            Death in High Places          47:06
 8. Ein Fotograf namens Onslow          Double Negative               47:15
 9. Spieglein, Spieglein an der Wand... Mirror, Mirror on the Wall... 47:15
10. Hassliebe                           An Act of Love                47:27
11. Fahrt ohne Wiederkehr               A Very Lonely Lady            47:27
12. Tatmotiv: Eifersucht!               Counterplay                   47:11
13. Hilfe für Frankie                   A Covenant with Evil          47:29
14. Mord vor Zeugen                     The Sleep of Reason           44:02
15. Einst ein Idol                      A Fallen Idol                 47:14
16. Das Skalpell                        Once upon a Victim            47:17
17. Die Entführung                      The Kidnapping                47:19
18. Motiv: Eifersucht?                  A Lonely Victim               47:01
19. Ein Mann ohne Feinde                The Outsiders                 47:20
20. Wer Hass sät                        Vengeance in White            47:29
21. Drei für Clayton                    Four the Hard Way             46:42
22. Tod in kleinen Dosen                Death in Small Doses          47:11
23. Tod eines Gangsters                 A Night of Terror             46:32

KOJAK hatte außerdem keinen vorausgehenden Kinofilm, und DER MORDFALL MARCUS-NELSON war in Deutschland Bestandteil der Box der ersten Staffel, wurde aber auch gesondert veröffentlicht.

Kenne die Serie nicht und werde einen Blindkauf wagen ;)

Die Pilotfolge scheint zumidnest etwas länger zu gehen mit über 60 Minuten Laufzeit.

Nur sind knapp 68 Minuten zu kurz. Dan Tanna hat ja vor geraumer Zeit die Originalfassung bekommen, die laut seinen Angaben sieben Minuten länger sein soll. Wenn man jetzt den Unterschied PAL/NTSC berücksichtigt, müsste die Originalfassung um die 72 Minuten laufen, wodurch in der deutschen Fassung etwa vier Minuten fehlen.

Vielleicht haben wir ja Glück, und die FSK-Laufzeiten stimmen nicht.

Woher sollte man aber die Masterbänder haben? ich wüßte nicht, wo es die Serie bisher auf DVD gibt, ich glaube nichtmal in den USA, oder?

Das eine hat mit dem anderen doch rein gar nichts zu tun. Die Vorlagen bekommt man natürlich vom Lizenzgeber, in diesem Fall CBS-Paramount. (Ohne Originalvorlage gäbe es ja auch nicht den angekündigten Originalton.) Eine Veröffentlichung im Ausland muss nicht vorliegen, um einen Film oder eine Serie bei uns zu veröffentlichen, wie man sehr schön bei BONANZA gesehen hat und auch immer noch sieht (in den USA ist es nach Staffel 8 bislang noch nicht weitergegangen). Auch würde eine gekürzte US-Veröffentlichung nicht zwangsweise eine gekürzte deutsche Veröffentlichung nach sich ziehen (siehe TRIO MIT VIER FÄUSTEN, wo wir zwar fünf gekürzte Folgen haben, die in Kanada komplett waren, dafür aber dort sechs andere Folgen nur gekürzt veröffentlicht wurden, ganz zu schweigen von der ausgetauschten Musik, die bei uns original blieb).

Mittlerweile ist bei der FSK auch Staffel 2 gelistet:

Nr. Deutscher Titel                     Originaltitel                 Laufzeit
 1. Tödliches Rodeo                     Death Ride                    46:43
 2. In den Fängen der Mafia             Mark of Cain                  47:20
 3. Fünf Kubikmeter Beton               Five Yards of Trouble         47:26
 4. Ein Mörder zuviel                   Shadow of Fear                47:02
 5. Ein General hat Feinde              Chain of Command              47:31
 6. Tödliches Dunkel                    To See No Evil                47:29
 7. Petrakis, der Grieche               Terror on Wheels              47:29
 8. Tod eines Buchmachers               The Gamblers                  47:27
 9. Mark Orlands Tod                    Terror by the Book            47:29
10. Das andere Ich                      Face of Evil                  47:30
11. Zu viele Alibis                     Too Many Alibis               47:29
12. Was steht auf Mord?                 A Deadly Vow                  46:51
13. Der Filmstar                        The Falling Star              47:25
14. Umleitung nach San Remo             Survival                      47:24
15. Der nächtliche Besucher             The Night Visitor             47:19
16. Ein schlechter Scherz               Blood Money                   47:14
17. Computer sprechen nicht             Any Number Can Die            47:30
18. Angeklagt: Pete Ritter              Six Strings of Guilt          47:31
19. Zwei Mütter und ein Mord            Deadly Journey                47:28
20. Onkel Roy                           The Pay Off                   47:30
21. Unter Verdacht                      Shadow of a Doubt             47:28
22. Jubilee Jones                       Jubilee Jones                 47:29

Erfreulich, dass man die Serie auch in der korrekten Reihenfolge bringt. Sicher, es baut nichts aufeinander auf....trotzdem ist mir pers. sowas auch wichtig.

Das hat jemand auf Amazon geschrieben, der die Staffel 1 schon mal vorab bekommen hat:


Heute habe ich Petrocelli - Staffel 1 von Winkler Film als Presse- Vision bekommen.

Petrocelli ist die 45-teilige US-Krimiserie um den Anwalt Anthony J. Petrocelli aus dem Jahren 1974 bis 1976. Wohl jedes deutsche Kind der 70er kennt die Serie Petrocelli mit den Hauptdarstellern Anthony "Tony" Petrocelli (Barry Newman), seine Frau Maggie Petrocelli (Susan Howard), seinen Freund Pete (Albert Salmi) und die Dauerbaustelle des Ehepaars Petrocelli. Und auch in dieser Serie der 70er ist die Titelmelodie unvergessen.

Mit dieser DVD-Box bekommen wir also alle 23 Folgen von Petrocelli - Staffel 1 auf 7 DVDs zu sehen.

Der Ton in Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono) ist gut.

Das 4:3 Bild ist echt richtig gut und das bei Folgen die bis zu 42 Jahre alt sind.

Episoden (Laufzeit):
1. Nächtliche Spiele (67:48 Minuten)
2. Der goldene Käfig (47:12 Minuten)
3. Schwanengesang (47:27 Minuten)
4. Unschuldig schuldig (47:29 Minuten)
5. Tod eines Freundes (47:10 Minuten)
6. Der Motorradhippie (47:15 Minuten)
7. Sam Hortons letzter Flug (47:06 Minuten)
8. Ein Fotograf namens Onslow (47:18 Minuten)
9. Spieglein, Spieglein an der Wand … (47:16 Minuten)
10. Hassliebe (47:28 Minuten)
11. Fahrt ohne Wiederkehr (47:30 Minuten)
12. Tatmotiv: Eifersucht (47:11 Minuten)
13. Hilfe für Frankie (47:29 Minuten)
14. Mord vor Zeugen (44:02 Minuten)
15. Einst ein Idol (47:14 Minuten)
16. Das Skalpell (47:17 Minuten)
17. Die Entführung (47:20 Minuten)
18. Motiv: Eifersucht? (47:02 Minuten)
19. Ein Mann ohne Feinde (47:21 Minuten)
20. Wer Hass sät (47:29 Minuten)
21. Drei für Clayton (46:42 Minuten)
22. Tod in kleinen Dosen (47:11 Minuten)
23. Tod eines Gangsters (46:32 Minuten)

Information
- Darsteller: Barry Newman, Susan Howard, Albert Salmi, Lucille Benson, Michael Bell, David Huddleston, Harrison Ford, Mark Hamill, William Shatner
- Regisseur(e): Irving J. Moore, Herb Wallerstein, Joseph Pevney, Herschel Daugherty, Richard Donner
- Genre: TV-Serie / Krimi
- Musik: Lalo Schifrin
- Künstler: Edward K. Milkis, Bud Alper, Donald Rode, Sidney J. Furie, Robert Gould, Ramsay King, Irving Lippman, Leonard Katzman, Thomas L. Miller, Richard A. Kelley, Barbara Krieger, Harold Buchman, Byron Ross Chudnow, E. Jack Neuman, Mike Vejar, Gerard Wilson, Kathryn Powers, Robert Dennis, William Kelley
- Format: Dolby, PAL
- Regioncode: 2
- Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
- Bildseitenformat: 4:3 - 1.33:1
- Anzahl Disks: 7 DVDs in einem Amaray-Case mit Wende-Inlay (inwendig ohne FSK-Logo) im Pappschuber ohne FSK-Logo
- FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
- Studio: Winkler Film (Alive - Vertrieb und Marketing/DVD)
- Erscheinungstermin: 11. November 2016
- Produktionsjahr der ganzen Serie: 1974 - 1976
- Deutsche Erstausstrahlung der Staffel: 13. Feb. 1976 bis 07. Jan. 1977 im ZDF
- Genaue Spieldauer: 1103:49 Minuten
- EAN-Code: 4042564170788

Bonus:
- 12-seitiges Booklet mit Hintergrundinformationen zu den Folgen


Ich frage mich, warum die eine Episode nur 44 Minuten geht :rolleyes:

Das hat jemand auf Amazon geschrieben, der die Staffel 2 schon mal vorab bekommen hat:


Gestern habe ich auch Petrocelli - Staffel 2 von Winkler Film als Presse- Vision bekommen.

Petrocelli ist die 45-teilige US-Krimiserie um den Anwalt Anthony J. Petrocelli aus dem Jahren 1974 bis 1976. Wohl jedes deutsche Kind der 70er kennt die Serie Petrocelli mit den Hauptdarstellern Anthony "Tony" Petrocelli (Barry Newman), seine Frau Maggie Petrocelli (Susan Howard), seinen Freund Pete (Albert Salmi) und die Dauerbaustelle des Ehepaars Petrocelli. Und auch in dieser Serie der 70er ist die Titelmelodie unvergessen.

Mit dieser DVD-Box bekommen wir also alle 22 Folgen von Petrocelli - Staffel 2 und somit die letzten Folgen der Serie auf 7 DVDs zu sehen.

Der Ton in Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono) ist wie bei Staffel 1 gut.

Und auch das 4:3 Bild ist wieder echt richtig gut und das bei Folgen die bis zu 41 Jahre alt sind.

Episoden (Laufzeit):
1. Tödliches Rodeo (43:43 Minuten)
2. In den Fängen der Mafia (47:20 Minuten)
3. Fünf Kubikmeter Beton (47:26 Minuten)
4. Ein Mörder zuviel (47:03 Minuten)
5. Ein General hat Feinde (47:31 Minuten)
6. Tödliches Dunkel (47:30 Minuten)
7. Petrakis, der Grieche (47:30 Minuten)
8. Tod eines Buchmachers (47:27 Minuten)
9. Mark Orlands Tod (47:29 Minuten)
10. Das andere Ich (47:30 Minuten)
11. Zu viele Alibis (47:29 Minuten)
12. Was steht auf Mord? (46:51 Minuten)
13. Der Filmstar (47:25 Minuten)
14. Umleitung nach San Remo (47:24 Minuten)
15. Der nächtliche Besucher (47:15 Minuten)
16. Ein schlechter Scherz (47:14 Minuten)
17. Computer sprechen nicht (47:30 Minuten)
18. Angeklagt: Pete Ritter (47:31 Minuten)
19. Zwei Mütter und ein Mord (47:28 Minuten)
20. Onkel Roy (47:30 Minuten)
21. Unter Verdacht (47:29 Minuten)
22. Jubilee Jones (47:29 Minuten)

Information
- Darsteller: Barry Newman, Susan Howard, Albert Salmi, Lucille Benson, Michael Bell, Mark Hamill, Ned Beatty, David Huddleston
- Regisseur(e): Irving J. Moore, Herb Wallerstein, Joseph Pevney, Herschel Daugherty, Richard Donner
- Genre: TV-Serie / Krimi
- Musik: Lalo Schifrin
- Künstler: Edward K. Milkis, Bud Alper, Donald Rode, Sidney J. Furie, Robert Gould, Ramsay King, Irving Lippman, Leonard Katzman, Thomas L. Miller, Richard A. Kelley, Barbara Krieger, Harold Buchman, Byron Ross Chudnow, E. Jack Neuman, Mike Vejar, Gerard Wilson, Kathryn Powers, Robert Dennis, William Kelley
- Format: Dolby, PAL
- Regioncode: 2
- Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono), Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)
- Bildseitenformat: 4:3 - 1.33:1
- Anzahl Disks: 7 DVDs in einem Amaray-Case mit Wende-Inlay (inwendig ohne FSK-Logo) im Pappschuber ohne FSK-Logo
- FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
- Studio: Winkler Film (Alive - Vertrieb und Marketing/DVD)
- Erscheinungstermin: 11. November 2016
- Produktionsjahr der ganzen Serie: 1974 - 1976
- Deutsche Erstausstrahlung der Staffel: 25. Feb. 1977 bis 26. Aug. 1977 im ZDF
- Genaue Spieldauer: 1042:04 Minuten
- EAN-Code: 4042564170795

Bonus:
- 12-seitiges Booklet mit Hintergrundinformationen zu den Folgen

Also wer Petrocelli schon immer mal auf DVD haben wollte wird wohl bei der zweiten Staffel zugreifen müssen. Petrocelli ist eine der unvergessenen Kult-Serie der 70er, da muss halt jeder Sammler von Serien der 70er zugreifen.


Ich frage mich, warum die eine Episode nur 43:43 Minuten geht  :rolleyes:

Weil sie seinerzeit vom ZDF außerhalb der Reihe an einem Donnerstag um 19.30 lief und entsprechend gekürzt wurde.Wahrscheinlich vertippt. Laut FSK läuft sie 46:43.

Das heißt das die Episode "Mord vor Zeugen" nicht uncut ist. Das ist aber sch.... :rolleyes:

Man hätte die Episode doch uncut draufpacken können und die paar Minuten dann deutsch untertiteln können.

So etwas ärgert mich. Aber zum Glück ist es nur die eine Episode.

Hier nochmals alle Folgen mit TV- und DVD-Laufzeiten:

Nr.  Deutscher Titel                     Originaltitel                 TV    DVD
1.01 Nächtliche Spiele                   Night Games                   67:47 67:47
1.02 Der goldene Käfig                   The Golden Cage               46:51 47:12
1.03 Schwanengesang                      Music to Die By               47:20 47:27
1.04 Unschuldig schuldig                 By Reason of Madness          47:21 47:10
1.05 Tod eines Freundes                  Edge of Evil                  46:47 47:10
1.06 Der Motorradhippie                  A Life for a Life             46:53 47:15
1.07 Sam Hortons letzter Flug            Death in High Places          46:34 47:06
1.08 Ein Fotograf namens Onslow          Double Negative               46:50 47:15
1.09 Spieglein, Spieglein an der Wand... Mirror, Mirror on the Wall... 46:49 47:15
1.10 Hassliebe                           An Act of Love                47:22 47:27
1.11 Fahrt ohne Wiederkehr               A Very Lonely Lady            47:25 47:27
1.12 Tatmotiv: Eifersucht!               Counterplay                   46:41 47:11
1.13 Hilfe für Frankie                   A Covenant with Evil          47:25 47:29
1.14 Mord vor Zeugen                     The Sleep of Reason           43:33 44:02
1.15 Einst ein Idol                      A Fallen Idol                 46:41 47:14
1.16 Das Skalpell                        Once upon a Victim            46:55 47:17
1.17 Die Entführung                      The Kidnapping                46:56 47:19
1.18 Motiv: Eifersucht?                  A Lonely Victim               47:00 47:01
1.19 Ein Mann ohne Feinde                The Outsiders                 46:45 47:20
1.20 Wer Hass sät                        Vengeance in White            47:14 47:29
1.21 Drei für Clayton                    Four the Hard Way             46:35 46:42
1.22 Tod in kleinen Dosen                Death in Small Doses          46:53 47:11
1.23 Tod eines Gangsters                 A Night of Terror             46:27 46:32
2.01 Tödliches Rodeo                     Death Ride                    46:40 46:43
2.02 In den Fängen der Mafia             Mark of Cain                  47:12 47:20
2.03 Fünf Kubikmeter Beton               Five Yards of Trouble         47:07 47:26
2.04 Ein Mörder zuviel                   Shadow of Fear                46:37 47:02
2.05 Ein General hat Feinde              Chain of Command              47:07 47:31
2.06 Tödliches Dunkel                    To See No Evil                47:00 47:29
2.07 Petrakis, der Grieche               Terror on Wheels              47:16 47:29
2.08 Tod eines Buchmachers               The Gamblers                  47:19 47:27
2.09 Mark Orlands Tod                    Terror by the Book            47:17 47:29
2.10 Das andere Ich                      Face of Evil                  47:25 47:30
2.11 Zu viele Alibis                     Too Many Alibis               46:57 47:29
2.12 Was steht auf Mord?                 A Deadly Vow                  46:29 46:51
2.13 Der Filmstar                        The Falling Star              46:51 47:25
2.14 Umleitung nach San Remo             Survival                      46:46 47:24
2.15 Der nächtliche Besucher             The Night Visitor             46:42 47:19
2.16 Ein schlechter Scherz               Blood Money                   46:43 47:14
2.17 Computer sprechen nicht             Any Number Can Die            46:56 47:30
2.18 Angeklagt: Pete Ritter              Six Strings of Guilt          46:57 47:31
2.19 Zwei Mütter und ein Mord            Deadly Journey                47:22 47:28
2.20 Onkel Roy                           The Pay Off                   47:22 47:30
2.21 Unter Verdacht                      Shadow of a Doubt             47:02 47:28
2.22 Jubilee Jones                       Jubilee Jones                 47:04 47:29

Der Pilotfilm ist wohl auch gekürzt, sofern sich Dan Tanna nicht geirrt hat.

Stehe gerade etwas auf dem Schlauch....wo habe ich was zur Laufzeit des Pilotfilmes geschrieben?

Hier: http://tvparadies.net/crime/index.php?topic=422.0



In diesem Thread habe ich dann noch etwas zum Piloten geschrieben hinsichtlich des Laufzeitunterschieds:

Super, danke War ja auch schon 5 bzw. 6 Jahre her, da hatte ich nicht mehr jeden post, den ich geschrieben hatte, auf den Schirm. :)

Habe mir heute beide Staffeln gekauft. Mich ärgert es, dass zwei Episoden(Pilot+ die eine Episode) nur cut auf der DVD sind. :wall:
Hätte lieber die Folgen uncut mit deutschen Untertiteln für die Szenen, die nicht synchronisiert wurden.

Ansonsten sehr schöne Box. Die DVD´s kann man ohne Probleme aus der Halterung entnehmen.

Sehr schönes Booklet. Jede Episode+Originaltitel sind aufgeführt. Kurze Inhaltsangabe zu jeder Episode. Zudem sieht man zu jeder Episode drei Bilder. Sehr schön gemacht.

Habe mir beide Boxen gekauft und nicht bereuht :)

Habe mir ebenfalls beide Staffeln gekauft :)

Hatte mich sehr auf die DVDs gefreut und mir auch gleich nach Erscheinen zugelegt. hatte die sedie davor schon sehr lange nicht mehr gesehen. ich wußte, das sie gut ist aber habe durch die DVDs erst kennengelernt, wie aussergewöhnlich gut sie ist.  Dazu eine entsprechend tolle Qualität. Mittlerweile gehört die Serie zu meinen Lieblingsserien.

Ich kann sie nur jeden herzlichst empfehlen!

Ist so.  Einfach spannend die Fälle. I love it.

Hier nochmals alle Folgen mit TV- und DVD-Laufzeiten:

Nr.  Deutscher Titel                     Originaltitel                 TV    FSK   DVD-D Original
1.01 Nächtliche Spiele                   Night Games                   67:47 67:47 67:48 69:19

1.02 Der goldene Käfig                   The Golden Cage               46:51 47:12 47:12 48:03
1.03 Schwanengesang                      Music to Die By               47:20 47:27 47:27 48:02
1.04 Unschuldig schuldig                 By Reason of Madness          47:21 47:10 47:29 48:01
1.05 Tod eines Freundes                  Edge of Evil                  46:47 47:10 47:10 48:01
1.06 Der Motorradhippie                  A Life for a Life             46:53 47:15 47:15 48:05
1.07 Sam Hortons letzter Flug            Death in High Places          46:34 47:06 47:06 48:03
1.08 Ein Fotograf namens Onslow          Double Negative               46:50 47:15 47:18 48:05
1.09 Spieglein, Spieglein an der Wand... Mirror, Mirror on the Wall... 46:49 47:15 47:16 48:00
1.10 Hassliebe                           An Act of Love                47:22 47:27 47:28 48:02
1.11 Fahrt ohne Wiederkehr               A Very Lonely Lady            47:25 47:27 47:30 48:03
1.12 Tatmotiv: Eifersucht!               Counterplay                   46:41 47:11 47:11 47:58
1.13 Hilfe für Frankie                   A Covenant with Evil          47:25 47:29 47:29 48:03
1.14 Mord vor Zeugen                     The Sleep of Reason           43:33 44:02 44:02 48:02
1.15 Einst ein Idol                      A Fallen Idol                 46:41 47:14 47:14 48:00
1.16 Das Skalpell                        Once upon a Victim            46:55 47:17 47:17 48:03
1.17 Die Entführung                      The Kidnapping                46:56 47:19 47:20 48:03
1.18 Motiv: Eifersucht?                  A Lonely Victim               47:00 47:01 47:02 47:34
1.19 Ein Mann ohne Feinde                The Outsiders                 46:45 47:20 47:21 48:05
1.20 Wer Hass sät                        Vengeance in White            47:14 47:29 47:28 48:03
1.21 Drei für Clayton                    Four the Hard Way             46:35 46:42 46:41 47:16
1.22 Tod in kleinen Dosen                Death in Small Doses          46:53 47:11 47:11 48:05
1.23 Tod eines Gangsters                 A Night of Terror             46:27 46:32 46:32 47:08

2.01 Tödliches Rodeo                     Death Ride                    46:40 46:43 46:43 47:36
2.02 In den Fängen der Mafia             Mark of Cain                  47:12 47:20 47:20 47:55
2.03 Fünf Kubikmeter Beton               Five Yards of Trouble         47:07 47:26 47:26 48:03
2.04 Ein Mörder zuviel                   Shadow of Fear                46:37 47:02 47:03 48:05
2.05 Ein General hat Feinde              Chain of Command              47:07 47:31 47:31 48:06
2.06 Tödliches Dunkel                    To See No Evil                47:00 47:29 47:29 48:05
2.07 Petrakis, der Grieche               Terror on Wheels              47:16 47:29 47:30 48:05
2.08 Tod eines Buchmachers               The Gamblers                  47:19 47:27 47:27 48:03
2.09 Mark Orlands Tod                    Terror by the Book            47:17 47:29 47:29 48:05
2.10 Das andere Ich                      Face of Evil                  47:25 47:30 47:29 48:05
2.11 Zu viele Alibis                     Too Many Alibis               46:57 47:29 47:29 48:04
2.12 Was steht auf Mord?                 A Deadly Vow                  46:29 46:51 46:51 47:34
2.13 Der Filmstar                        The Falling Star              46:51 47:25 47:25 48:06
2.14 Umleitung nach San Remo             Survival                      46:46 47:24 47:24 48:04
2.15 Der nächtliche Besucher             The Night Visitor             46:42 47:19 47:15 47:54
2.16 Ein schlechter Scherz               Blood Money                   46:43 47:14 47:14 48:03
2.17 Computer sprechen nicht             Any Number Can Die            46:56 47:30 47:30 48:06
2.18 Angeklagt: Pete Ritter              Six Strings of Guilt          46:57 47:31 47:31 48:05
2.19 Zwei Mütter und ein Mord            Deadly Journey                47:22 47:28 47:28 48:06
2.20 Onkel Roy                           The Pay Off                   47:22 47:30 47:29 48:05
2.21 Unter Verdacht                      Shadow of a Doubt             47:02 47:28 47:28 48:04
2.22 Jubilee Jones                       Jubilee Jones                 47:04 47:29 47:28 48:04

Bei YouTube konnte ich alle Folgen auf deutsch (deutsche DVDs) und englisch (meist US-DVDs) finden. Die amerikanischen Laufzeiten habe ich in PAL umgerechnet, damit man sie auch vergleichen kann.

Beim Pilotfilm musste ich den Vorspann herausrechnen und den originalen Vorspann, der gesondert zu finden ist, wieder hinzurechnen, bei "Schwanengesang" musste ich die US-Laufzeit in PAL umrechnen und die Szenen, die in den USA fehlen, in D jedoch vorhanden sind, dann wieder addieren. Bei "In den Fängen der Mafia" liegt ein Mitschnitt von AXN als Grundlage vor, der schon in PAL sein müsste.

Genauere Vergleiche habe ich noch keine angestellt. Der Pilotfilm schein inhaltlich jedoch in der deutschen Fassung komplett zu sein. Dagegen fehlen bei der ersten Folge der zweiten Staffel am Anfang kurze Stücke, in denen es Einblendungen gibt. Deswegen wird bei dieser Folge am Ende wohl auch der deutsche Abspann genommen, weil sonst die Angaben zu Drehbuch und Regie fehlen würden. Während der Einblendungen wird teilweise gesprochen (es handelt sich jedoch nur um den Kommentar im Stadion; das hätte man auch ohne Schnitte vervollständigen können). Grundsätzlich kommt zur deutschen Laufzeit noch eine halbe Minute Vorschau und drei Sekunden Paramount-Logo hinzu. Warum das Paramount-Logo fehlt (sogar in der zweiten Staffel, wo man merken muss, dass am Schluss noch etwas kommt), ist mir schleierhaft.

Mal sehen, was One ab Pfingsten bringt.