Titel: 53. Vater und Sohn (Safe At Home) Staffel 4, Folge 3 Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 23. Februar 2023, 05:15:03 Pin bekommt unerwarteten Besuch von einer Exfreundin. Sie behauptet, Pin sei der Vater ihres Sohnes Trey. Mehr noch, sie bittet ihn, sich eine Zeit lang um den 11-Jährigen zu kümmern. Widerwillig stimmt Pin zu. Aber das soll er schon kurz darauf bedauern. (Text: Premiere)
Deutsche TV-Premiere: Sa 30.11.1996 TV München US-Erstausstrahlung: Unbekannt Titel: Re: 53. Vater und Sohn (Safe At Home) Staffel 4, Folge 3 Beitrag von: Dan Tanna Spenser am 30. März 2023, 03:13:18 Bekannte Gaststars: Mario Sweet (als Trey), Brenda Crichlow (als Claudette), Jerry Wasserman (als Det. Hepburn)
Wiederkehrende Charaktere: Philip Granger (als Walt) Interessantes: Winston Rekert spielt in diese Folge eine Doppelrolle. Nach seiner Dauerrolle als Dr. Michael terry tritt er auch als er selbst auf. Hinter Michaels Rücken haben Eleanor und Pin ein Baseball-Benefiz-Spiel angeleiert, worin Michaels Kids zusammen mit den 1117 Kids gemeinsam gegen ein Promi-Team antreten sollen. Michael war alles andere als begeistert wegen der Publicity, da das Spiel auf der ranch stattfinden soll, doch Eleanor überredete Michael, dass es eine gute Werbung für Spendengelder sei und Michael liess sich breitschlage...blieb aber skeptisch :D Sofort machten sich Eleanor und Vic daran, Promis einzuladen...doch keiner wollte kommen. Vic rief sogar sämtliche Schauspieler aus "Star Trek" an - ohne Erfolg...dann meinte er "Jetzt rufe ich die aus der Classic Serie an...die sind alle alt - die haben bestimmt Zeit!" :totlach: Aber auch davon sagte keiner zu :D Eleanor wollte auf jedenfall den Komiker Buddy Hackett haben...kam aber nicht durch. Wenig später hatte Michael sie verarscht, tat so als würde er mit Hackett reden, gab Eleanor dann den Hörer und nur ein Freizeichen...während Michael sind einen grienste...Eleanor fand das gar nicht witzig :lol: Michael meinte nur dann :Wer soll den Pitcher der All Stars werden? Jack Nicholson? Und Eleanor sagte "Nein...der hat leider abgesagt!" :totlach: Michael hatte, als er mit Vic und den Kids das Feld, wo das Spiel stattfinden sollte, aufräumte und die tierischen "Tretminen" entfernt immer geisterhafte Kommentare im Ohr, mit Vics Stimme...der jedoch bestritt, es gesagt zu haben...herrliche Anspielung auf den Film "Feld der Träume" mit Kevin Costner :D Pin hatte Walts Freundin Amanda versprochen, sich in ihrer Abwesenheit um ihren Goldfisch zu kümmern (wieso sie Pin und nicht Walt fragte, wurde man nicht gewahr) Bei 1117 tuchte auf einmal Claudette auf, eine alte Freundin von Pin, die sich seit 11 Jahren nicht mehr gesehen hatten. Sie eröffnete Pin, dass Trey, den Sohn, die sie mitbrachte, auch sein Sohn sei. Pin war völlig perplex...zweifelte es auch an, wobei das Alter des Jungen genau hinkommen würde. Claudette bat Pin, für eine Weile - maximal eine Woche, auf ihn aufzupassen, da sie einiges zu erledigen habe. Pin war skeptisch...zumal wußte er auch, dass Claudette damals heroinabhängig war und befürchtete, dass sie es noch immer ist und forderte sie auf, ihn ihre Arme zu zeigen - sie zeigten keine frischen Einstiche. In der Zwischenzeit, wo Pin und Claudette redeten, kümmerte sich Walt um den rotzfrechen und vorlauten Bengel und machte ihm das Leben schwer...fasste alles rassistisch auf :D Pin akzeptierte letztendlich, wobie Trey auch auf Vin nicht gut zu sprechen war, auch anzweifelte, dass er wirklich sein Dad sei, da er Jamaikaner und kein Afrikaner sei...Pin versuchte ihn den geschichtlichen Hintergrund von schwarzen Jamaikanern und Afrikanern zu erklären...aber es half nicht viel :D Pin ging mit Trey in Amandas Wohnung, da es bei ihm zu eng war und er eh noch den Goldfisch füttern mußte. Trey wunderte sich, warum in der Wohnung alles so klein war und fragte, ob hier ein Lilliputaner hausen würde :totlach: Pin klärte ihn auf, dass Amanda im Rollstuhl sitzt und deswegen alles auf niedrig gebaut ist, damit sie überall herankommt. Kaum waren sie gerade dabei, sich eine Kleinigkeit zu essen zu machen, stürnten 3 Cops die Wohnung, die sie vorher schon observiert haben. Det. Hepburn nahm Pin und Trey wegen Drogen und einem Mord fest :D Pin fiel aus allen Wolken und wurde wüst beschimpft und abgeführt wie John Dillinger :lol: Auf dem Revier rief Pin bei Michael an...es war 4 Uhr morgens...Michael war nicht sehr erfreut, meinte aber "Naja...jedenfalls komme ich jetzt nicht in den Berufsverkehr!" :lol: Als Michael bei der Polizei ankam, war Pin schon wieder freigelassen wurde, da sie ihm nichts anhängen konnten und nichts in der Wohnung gefunden hatten - anders Trey: er hatte den Mord gestanden und mußte da bleiben. Pin war sauer, legte sich mit Hepburn an, dass der Junge 11 Jahre alt sein. Da Pin nicht beweisen konnte, dass er wirklich sein Vater ist, konnte er wenig machen. Pin und Michael erfuhren, dass der Tote ein Drogendealer namens Bastian ist und dass die Polizei ratlos war, was man mit einem 11jährigen Mörder anstellen soll.... Michael überredete ihn mit Rachels Hilfe, dass er vorübergehend auf die Ranch kommen kann. Eleanor war alles andere als angetan, dass ein mutmaßlicher Mörder auf die Ranch kommt :D Doch Michael und Pin glaubten beide nicht, dass es Trey war - osndern das er jemanden deckt: seine Mutter, die spurlos verschwunden ist. Erschwerend kam noch, dass ein neugieriger Journalist Wind bekomen hatte und nun Trey, Pin und Michael verfolgte. Michael nahm Trey mit zur Ranch wähend Pin sich bei Walt auskotzte.. Tags darauf war das Baseballbenefizspiel. Eleanor war es gelungen, ein paar B-Prtomis zu holen...ein paar kanadische Politiker und drittklassige Seifenopfern-Stars ...und dann noch einen Kerl, der Winston Rekert hiess und angeblich ein bekannter TV-Star sein soll :totlach: Rekert gab auf der Ranch fleissig Autogramme...Eleanor war sehr angetan von ihm und Michael war eifersüchtig und meinte "Und die Haare von dem Kerl...niemand hat solche Haare...und wer ist der Typ überhaupt? ich habe nie etwas von diesem Schmalzlocken-Papagallo gehört!" :totlach: Dann lief das Spiel...Vic machte den Kommentator. Ein professioneller Schiedsrichter war auch dabei. Pin versuchte währenddessen Trey auf der Ranch "zu knacken", wer der wahre Mörder sei und welches Geheimnis seine Mutter birgt. Trey hat zudem immer wieder Hullizinationen von einem unheimlichen Mann, der ihn verfolgt. Trey haute kurz danach ab, Pin und Michael suchten ihn. Trey erkannte fälschlicherweise in dem Journalisten, der zu Trey kam wieder diesen "unheimlichen Mann" und griff ihn an. Michael und Pin kamen gerade noch rechtzeitig, ehe es ausuferte. Tags darauf wurde Claudette von den Cops gefunden und verhaftet - sie hatte Bastian getötet, jedoch aus Notwehr. Dennoch mußte sie, alleine wegen eines hogen Drogenbesitzes in den Knast und Trey blieb erstmal bei Pin, bis seine Vaterschaft bestätigt ist. Fazit: Eine wirklich tolle Folge. Zum einen sehr spannend (der Fall Pin), zum anderen auch sehr witzig (die Sache mit dem Baseball-Spiel, wo man nicht gewahr wurde, wer es denn nun gewonnen hatte) :D Übrigens gibts einen Synchronfehler in der Folge: Denn auf einmal war nicht von einem baseballspiel, sondern einem basketballspiel die Rede...wobei es beim Basketball ja nun weder eine Base n och einen Pitcher gibt! :totlach: War aber nur eine Szene,. wo es 3-4x falsch übersetzt war. Trey wirkte leider n ur in dieser einen Folge mit, was bedeutet, dass er doch nicht Pins Sohn war oder er es war und nur einfach nicht mehr in der Serie auftauchte...was sehr blöd und schade wäre. Der größte Brüller war die Doppelrolle von Winston Rekert :lol: Kevin wirkte heute wieder nicht mit...hatte auswärts zu tun - hat er irgendwie häufig :D Schade, dass es nicht bessere "Promis" gab..alleine Buddy Hackett wurde nun schon 2x in kurzer Zeit in der Serie erwähnt...langsam wirds mal Zeit für einen Gastauftritt :D Jemand aus "STar Trek" hätte m ir auch sehr gefallen, wie Vic ja versucht hatte :D Mir hatte die ganze Folge sehr gut gefallen. :5sterne: |