=> SONSTIGE FILME DER 20er-90er JAHRE => Thema gestartet von: McCormick am 08. September 2023, 23:40:06 => SONSTIGE FILME DER 20er-90er JAHRE => Thema gestartet von: McCormick am 08. September 2023, 23:40:06
Titel: Der feurige Pfeil der Rache (Arciere di fuoco, L) FRA, ITA, SP) Beitrag von: McCormick am 08. September 2023, 23:40:06 Erfreulich die Uncut Fassung. Fehlende Szenen sind in Italienisch mit festen deutschen Sub. Darum ist diese Fassung Uncut :)
Italienische Version von Robin Hood mit einigen Ideen. Im Betreff ist jetzt ein italienscher Alternative Titel weil dieser Name auch in der Fassung zu lesen ist. Am Anfang heißt Robin noch Sir Henry from Nottingham (Giuliano Gemma). Er nennt sich dann Robin als er sich der Band anschließt, weil der Bruder von Muck Scape (Valerio Colombaioni) der getötet wurde auch Robin heißt. Er bekommt dessen Kleidung. Viele bekannte italienische Stuntmänner sind dabei. Mario Adorf spiel ne unterhaltsame Rolle als Bruder Tuck und sprach sie auch selbst in Deutsch. Dauerbaddie Nello Pazzafini sehen wir hier nicht als Sheriff from Nottingham oder als Baddie er spielt hier echt Little John. https://www.youtube.com/watch?v=sJeT1VLvSy8 Titel: Re: Der feurige Pfeil der Rache (Arciere di fuoco, L) FRA, ITA, SP) Beitrag von: McCormick am 09. September 2023, 18:29:28 Obwohl Rainer Brandt hier König Richard gespielt von Lars Bloch sprach, war er nicht für die Dialogregie verantwortlich das war Brunnemann. Robin verwendet in diesem Film echt brennende Pfeile so ist der deutsche Titel mit Wahrheit verbunden.
Wer jetzt denkt das Gemma hier von Danneberg gesprochen wird der irrt es ist Christian Brückner. Insgesamt einfach ne Empfehlung. Der Film macht Spaß, ist Uncut auch einfach besser. :4,5Sterne: |
