NOSTALGIE CRIME BOARD

Darsteller:
Ethan Wayne (Officer Matt Doyle)
Peter Parros (Officer Gus Grant)
Miguel Fernandes (Sgt. Harry Santos)
Linden Ashby (Officer Honeycutt)
Alma Martinez (Sgt. Elizabeth Cruz)
Harri James (Officer Neville)

Inhalt:
Die Polizisten Gus und Matt gehören zu einer Einheit des Los Angeles Police Departement, die täglich Streife fährt. Mit ihrem modernen Polizeiwagen namens Adam 12 sind sie hautnah am Brennpunkt krimineller Ereignisse. Sie geraten in beinahe jeden möglichen Fall hinein, ihr Einsatz ist mal amüsant, mal tragisch, mal harte Knochenarbeit. Unterwegs kennen der verheiratete Gus und der alleinlebende Matt aber nur ein Thema: Ihr aufregendes Privatleben. Ihr Vorgesetzter ist Sergeant Joe Santos. In der Folge Zeugin Holly verläßt Santos die Einheit und Gus und Matt bekommen mit Sergeant Elizabeth Cruz eine neue Vorgesetzte.

Staffel	Episode	Deutscher Titel	Originaltitel
1.01	01	Der Heckenschütze	The Sniper
1.02	02	Matt und das blonde Gift	Kid Cop
1.03	03	Tödliche Nachbarschaft	Neighbors
1.04	04	Überfälle auf Homosexuelle	Gay Bashing
1.05	05	Blutiges Ritual	Witchcraft
1.06	06	Das Modell und der Komiker	Vigilante
1.07	07	Straßenterror	Follow Home
1.08	08	Der Immobilienschwindel	Real Estate Scam
1.09	09	Die Kindesentführung	Teach the Children
1.10	10	Eine Taxe für den Mörder	211 Cabs
1.11	11	Die Falschaussage	Framed
1.12	12	Auf der Flucht	Escapees
1.13	13	Schöne Diebe	The Blue Avengers
1.14	14	Der Immobilienhai	The Landlord
1.15	15	Zwei Banden - ein Ziel	Gang of Two
1.16	16	Der freundliche Ganove	Keep On Truckin
1.17	17	Ein Geschenk des Himmels	Panic in Alverez Park
1.18	18	Ungeliebte Freiheit	Going Home
1.19	19	Das Phantom auf dem Motorrad	Lover Mugger
1.20	20	Wie Hund und Pizza	211 Pizza
1.21	21	Satans Traum	Crack House
1.22	22	Der Fluch der Zigeunerin	R.T.D. 211
1.23	23	Sag einfach nein	D.A.R.E.
1.24	24	Stumme Zeugen	Operation Estafadores
1.25	25	Berufsrisiko	Eye of the Beholder
1.26	26	Fluchthilfe	Immunity
2.01	27	Stromausfall	Power-Out
2.02	28	Der Telefontrick	Telephone Bandits
2.03	29	Der zweite Mann	The Intruders
2.04	30	Hexen, Clowns und kleine Räube	Trick-or-Treat
2.05	31	Die Canyon-Killer	Bump & Rape
2.06	32	Räuber in Uniform	Robber with a Badge
2.07	33	Darf's ein Cadillac mehr sein?	211 Bonnie & Clyde
2.08	34	Hochzeitsüberfälle	211 Weddings
2.09	35	Kopfgeld	Fear
2.10	36	Tod eines Postboten	Dead Delivery
2.11	37	Zeugin Holly	Lock House
2.12	38	Der Attentäter	Acid Thrower
2.13	39	Notwehr	The Killing
2.14	40	Blutiger Wahlkampf	A Coalition of Fear
2.15	41	Familienprobleme	Families
2.16	42	Spiel mit dem Feuer	Playing with Fire
2.17	43	Letzte Chance für Eddie	Bad Blood
2.18	44	Treibjagd	Drive-By
2.19	45	Obdachlos	Homeless in America
2.20	46	Die Ohnmacht des Gesetzes	No Mercy
2.21	47	Angst	Anatomy of a Rape
2.22	48	Stunden der Angst	Missing
2.23	45	Die letzte Chance	Addictions
2.24	50	Der Tod hat keinen Namen	Deadly Trade
2.25	51	Auge um Auge	The Bully
2.26	52	Der Boxer	The Fighter

Eine Episode gibt es sogar auf deutsch auf youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=g9Uih4roVMM

Oh...dachte wir hätten einen Thread zu diueser neuauflage mal gehabt.  Wohl denn doch nicht.

Interessant, dass es bei yT sogar eine Folge in deutsch gibt, ziehe ich mir gleich mal. Danke :)