NOSTALGIE CRIME BOARD

Eine meiner all Time faves kultiger alter Serien war Der Mann mit dem Koffer.
McGill ein geaechteter Geheimagent,wortkarg, Kettenrauchens und zynisch nimmt er jeden Drecksjob an um seinen Ruf wiederherzustellen. Dabei zieht er oft den Kürzeren, gibt aber nie auf. Mehr als einmal endet eine Episode blutend in der Gosse oder am Tropf im Spital.
McGill war der coolste und härteste der Krimidarsteller der Sechziger,leider nur 30 Folgen lang.
Seine Uppercuts und Leberhaken waren legendär und man konnte der einstecken.
Es bleibt ne Hammer DVD Box aus Uk und einer der genialsten Titelmelodien ever.McGill war richtig Klasse - ich kam erst als Erwachsener zur Serie, aber ich find sie richtig gut...wobei die Episoden gegen Ende der Serie dann nicht mehr so richtig zünden. Als "härtesten" aller Krimihelden würde ich McGill nicht bezeichnen, aber bis zu den Profis war und bleibt er der härteste aller BRITISCHEN Krimihelden auf jeden Fall.

Mir macht die Serie weiterhin viel Spaß und ist ein weiteres beispiel dafür, welch qualitativ hochwertige Serien die Engländer in der Lage sind zu produzieren.

Noch Fans hier ?
Und überhaupt, die coolen Jungs fingen alle mit nem Mc an, McCord,McGill, McClane :-)))

Kenne ich leider nur vom Namen her...  :(

Durch die Vorstellung bekomme ich richtig Lust mal reinzuschauen. Ich schaue mal ob ich mir die DVD's hole. Hier habe ich mal einen Ausschnitt aus der Serie gefunden.

#Ungültiger YouTube Link#

Ich kenns auch nur vom Namen her, lief zwar schon einige Male, aber irgendwie hatte ich nie reingesehen...schade! :(

McGill ist einfach eine coole Sau ;). Hatte die Serie Ende der 80ger auf irgendeinem Privaten gesehen und damals hatte sie mir schon gut gefallen. Durch Seamus youtube Thread bin ich wieder richtig heiß auf MiaS geworden und habe mir mittlerweile die Komplettbox zugelegt (da ja yt nicht alle Folgen hatte), denn im Original klingt McGill noch wesentlich cooler . Und in der Dokumentation spricht Richard Bradford auch sehr offen darüber, wie er damals wirklich mit den Produzenten mächtig Ärger gehabt hat, weil er sich von ihnen (mMn zu Recht) verarscht gefühlt hat bei einer bestimmten Sache.

Das Titelmelodie gehört für mich zum besten überhaupt.

Habe mir mal ein yt-Special.

#Ungültiger YouTube Link#

edit: Achja, Wertung noch vergessen: Volle Punktzahl. 60s Serie, ITC, UK...was für eine Frage ;)

Wie sehr die Serie und ihr Hauptdarsteller auch bei Fachleuten geschätzt wurde, wird u.a auch daran deutlich, dass Martin Compart, der deutsche "Krimi Papst" in seinem hervorragendem Lexikon der Krimi-Serien "Crime TV" folgende Widmung setzte

Komplett Review auf französisch
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1960/l-homme-a-la-valise-1967-1968/l-homme-a-la-valise-presentation

Sehr ausführlich.  :vorschlag:

Leider reicht mein Schul-Französisch nicht mehr aus um alles zu verstehen  :(  . 

So ein ausführliches Review der Folgen würde ich mir auch in Deutsch oder in Englisch wünschen. Vielleicht gibt es ja sowas

Ansonsten habe ich meine Meinung zu dieser Serie schon hier im Thread gepostet. Kult.


edit: Ah, auf der letzten Seite deines Reviews sehe ich 3 Links zu englischsprachigen Reviews.  :freu:

@wbohm: Kannst es ja in den Google Translator schmeissen! :totlach: :totlach:

@denis: Eine sehr gute Arbeit! sehr schade, dass ich kein Franösisch (sprechen / lesen) kann :(

Machst du auch noch eine englische Übersetung dazu? :)

Einer meiner absoluten Favoriten (wie am Nick unschwer erkennbar ;-)). Leider kommt man hierzulande mit einer DVD-VÖ nicht in die Pötte, weshalb man auf ausländische Boxen angewiesen ist (oder man hat wie ich das Glück, wenigstens die 13 Folgen, die in den 90ern in den Privaten liefen, noch als Aufzeichnung zu haben). Eine Schande, immerhin wurden hierzulande insgesamt 26 von 30 Folgen gezeigt...

Würde die Serie auch sehr gerne mal wieder sehen....einer der eher seltenen Serien, die ich damals nicht aufgenommen hatte - u.a. auch weil tm3 in unserer Region immer viele Bildfehler und Aussetzer hatte und ich gehofft hatte, dass sie nochmal auf einem anderen Sender wiederholt wird....

Und wie typisch es für die ARD war, nicht nur jede Folge um 5 Minuten zu kürzen, sondern auch wieder welche auszusortieren. Dabei ist gerade "Brainwash" (kurioserweise in UK als erste Folge gesendet, obwohl ursprünglich als letzte vorgesehen) ein Paradebeispiel für gelungene Serienkost, teilweise fühlt man sich sogar an die stärkeren Folgen von "Nummer 6" erinnert. McGill wird von einem vertriebenen Ex-Diktator entführt und soll per Psychofolter zu etwas gebracht werden, das erst 5 Minuten vor Schluß enthüllt wird... Unseren TV-Gewaltigen war das damals anscheinend zu starker Tobak, obwohl es gegen eine Standard-Serienepisode von heute geradezu Kinderprogramm ist. Wer mal ein Auge riskieren möchte, aber dem die Serienbox zu teuer ist, der kann sich auch die Einzel-DVD von Carlton anschaffen, die enthält neben "Brainwash" auch die hierzulande als Pilotfolge ausgestrahlte Episode "Man from the Dead" - und hat sogar (englische) Untertitel:

http://www.amazon.co.uk/Man-Suitcase-Dead-Brainwash-DVD/dp/B00004TIZD/ref=sr_1_17?s=dvd&ie=UTF8&qid=1362759128&sr=1-17

Meine Mitschnitte sind querbeet von Sat.1, Pro7 und tm3, wenn ich mal ganz viel Zeit habe, übertrage ich den deutschen Ton mal auf das Bildmaterial der UK-Box.

Episodenübersicht:

1 Ein Toter kehrt zurück  (Man from the dead)

2  (Brainwash)

3 Wer ist Mariocki?  (Day of execution)

4  (Burden of proof)

5  (The whisper)

6 Ein heißes Eisen  (No friend of mine)

7 Das verräterische Gesicht  (Why they killed Nolan)

8 Ein Ehrenmann  (Web with four spiders)

9 Die Brücke  (The bridge)

10 Ehrenwerte Geschäftsleute  (Essay in evil)

11 Geld für ein Leben  (All that glitters)

12 Wo ist George Hastings?  (Which way did he go, McGill?)

13 Spiegelbilder  (Who's mad now?)

14 Unter Mordverdacht  (Three blinks of the eyes)

15 Jagd auf McGill, Teil 1  (Variation on a million bucks, Part 1)

16 Jagd auf McGill, Teil 2  (Variation on a million bucks, Part 2)

17 Schloß in den Wolken  (Castle in the clouds)

18 Nachtflug nach Andorra  (Night flight to Andorra)

19 Der Vogel soll singen  (The sitting pigeon)

20 Sweet Sue  (Sweet Sue)

21 Das Bild der Venus  (The girl who never was)

22 Ein friedliches Dorf  (Dead man's shoes)

23 Wo ist die Signora?  (Find the lady)

24 Ein Keller mit Gold  (The man who stood still)

25 Große Fische  (The Boston square)

26  (Somebody loses, somebody ... wins?)

27 Schritte im Dunkeln  (Blind spot)

28 Erbe gesucht  (Jigsaw man)

29 Die Fälschung  (The property of a gentleman)

30 Dr. Mazas Memoiren  (The revolutionaries)

Habe mittlerweile 13 Folgen in deutsch bekommen, gefällt mir bislang recht gut :)

Das ist fein! ;-)

Nur an die 13 anderen Folgen wird wohl niemals ranzukommen sein - außer, Koch/Pidax etc. graben die mal aus (sofern die ARD sie nicht inzwischen weggeschmissen hat).

 :danke: für den Tip!
Habe die Serie nicht gekannt und schaue mir gerade ein paar Folgen an. Und bin begeistert! Guter Hauptdarsteller. Endlich mal wieder ein mürrischer, unspektakulärer Typ, der einfach seine Arbeit tut, statt Sprüche zu klopfen und zum Frisör zu gehen. Das sind meine Lieblingshelden. Glaubwürdig.
Übrigens der selbe Drehbuchautor wie bei Sweeney: Richard Harris (nicht ident mit dem gleichnamigen Schauspieler).

So unmöglich wäre das ja nicht, wenn man bedenkt, was für Serienperlen schon erschienen sind, die auch seit den 60gern / 70gern nicht mehr ausgestrahlt wurden :)

Aber...warum wurden bei den letzten TV Ausstrahlungen nur jene 13 Folgen immer gezeigt? Es gibt ja auch bei anderen Serien (z.B. Rauchende Colts, 77 Sunset Strip, Simon & Simon, etc.) mehrere Folgen, die bei jeder TV Ausstrahlung immer umkurvt wurden :( Sogar eine Simon Templar Folge ("Der Glückspilz") ist darunter, die war nicht mal auf den DVD Boxen dabei...

@giorgio: Freut mich, dass dir diese Serie auch gefällt :)

S.T. UND DER GLÜCKSPILZ wurde in der dritten DVD-Box von SIMON TEMPLAR veröffentlicht. Da die deutsche Tonspur nirgends mehr auffindbar war (Koch hat auch beim Schweizer Fernsehen und beim ORF nachgefragt.) gab es nur englischen Ton und deutschen Untertitel.

Bei SIMON & SIMON wurden die später synchronisierten Folgen beim Einlagern verschludert.

Ich weiß, ich erwähnte ja die deutsche Folge ;)


Stimmt. Bin immer noch froh, mir damals bei der ARD die Folgen aufgenommen zu haben, damit bin ich wohl einer der einzigsten Menschen, die diese Folgen größtenteils noch haben (wenngleich in einer teils schlechten Qualität)

KOCH MEDIA trat damals bei Season 1 und 2 an mich heran, um die Lücken an deutschen Tonspuren zu schliessen, damit die Boxen komplett gebracht werden konnten. Nur sehr schade, dass weitere Boxen bisher nicht in Planung sind

Aber wir schweifen ab :)

Aber hallo :D.

Hier will ich nur was vom Mann mit dem Koffer lesen und nichts von Simon Templar oder den anderen beiden Simon's  :totlach:

Am 21.März 2014 ist es soweit. McGill kommt nach Deutschland ;). Pidax (wer sonst) bringt die 13 deutschen Folgen. Warum sie das allerdings in Vol.1 (7 Folgen) und Vol.2 (6 Folgen) machen, weiß der liebe Gott ;).

(http://ecx.images-amazon.com/images/I/71lxtlfagRL._SL1181_.jpg)

Damit wird hoffentlich diese Kultserie auch in Deutschland wieder ins Gespräch gebracht.

Ich habe ja die Komplettbox aus UK mit allen 30 Folgen, deswegen ist das für mich jetzt nicht so interessant. Aber schön finde ich es doch. Die Titelmelodie von Ron Grainer (Doctor Who) ist ja genauso Kult wie die Serie. Damit ihr nicht zurückblättern müsst, hier noch mal das yt Special

#Ungültiger YouTube Link#


edit: Ups, das amazon Bild ist aber groß geworden  :o. Große Serie, großes Bild halt :D

Und so wird dann Volume 2 ausschauen. Enthält dann wie man nun weiß  6 Folgen. Ich werde mir beide Volumes kaufen hoffentlich erscheien auch die anderen Folgen noch in weiteren Volumes.
(http://ecx.images-amazon.com/images/I/71A12ZU8h8L._SL1181_.jpg)

Und auch hier ein großes Bild  :D

Ich habe diese Serie noch nie gesehen, ihr habt mich aber neugierig darauf gemacht. Leider vermute ich aber, dass die weiteren 13 Folgen, die laut wikipedia nur in den ARD-Regionalprogrammen liefen, verschollen sind. Denn es hat sicher einen Grund, dass in späteren Jahren immer nur dieselben Folgen wiederholt worden sind.

Über die deutsche Fassung der weiteren 13 Folgen scheint überhaupt wenig bekannt zu sein. So findet man z.B. auf synchronkartei.de nur Sprecherangaben zu den ersten 13 Folgen. Die lesen sich dafür aber sehr vielversprechend. Ich hatte mal irgendwo gelesen, die Serie sei von Rainer Brandt (mit den üblichen Sprüchen) synchronisiert worden, das war aber wohl eine Fehlinformation.

Die Angaben auf fernsehserien.de sind ebenfalls äußerst dürfig. Dort gibt es nicht mal eine Episodenliste (und die Serie ist sogar als US-Serie deklariert). Und die dort genannten deutschen Sendetermine widersprechen zudem den Angaben auf wikipedia.

Wie mein Nick schon sagt, begrüße ich die Veröffentlichung sehr (obwohl ich mir die ganze Arbeit, den Ton meiner VHS-Aufnahmen ans DVD-Bild anzupassen dann hätte sparen können...).

Die 13 Folgen aus den Regionalprogrammen existieren wohl noch, aber es gibt offenbar noch rechtliche Dinge zu klären. Zumindest hat Pidax noch nichts definitiv zu- oder abgesagt.

Die Synchro stammt tatsächlich NICHT von Rainer Brandt (glücklicherweise - so sehr ich "Die Zwei" auch schätze, hier hätten blöde Sprüche nicht reingepaßt), sondern entstand bei der Interopa Film in Berlin. Verantwortlich waren Brigitte Scholl (Buch) und Ingeborg Grunewald (Regie). Es ist anzunehmen, daß die Damen auch die anderen 13 Folgen bearbeiteten, beide Staffeln wurden ja zeitnah bearbeitet.

Wollte ich auch gerade posten :D

Am 21.03. werden 2 Doppel DVDs mit der serie bei uns auf DVD veröffentlicht.

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B00GFUA1NA/wunschliste

Sehr schade, dass man es nicht in einer Box zusammenfasst.

Wohl wahr. Man stelle sich vor, wie McGill mit einem "Hallo, Herr Oberförster (wie in Die Zwei)" auf einen Ganoven zugeht und ihm im nächsten Moment seinen Uppercut in den Bauch haut.....Obwohl, wenn ich darüber nachdenke im 1.Moment wäre das schon ein bisschen witzig.....aber nee, diese sog. "Schnodder-Synchro" passt überhaupt nicht zum Charakter der Serie.

Stimmt - zu manchen Serien passt sowas einfach nicht ;)

Was Rainer Brandt ja nicht davon abhielt, so manche ernstgemeinten Spielfilme auf "witzig" umzusynchronisieren. aber das ist ein ganz anderes Thema.  :D

Hab nun bei amazon.de gesehen, das es auch eine Volume 3 auf DVD geben  wird. Es sind dann 6 Folgen enthalten.

Cover ist zwar noch keins on aber man kann es schon bei amazon.de vorbestellen:
http://www.amazon.de/Mann-Koffer-Vol-Suitcase-Serien-Klassiker/dp/B00I3EG0Y0/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1390921759&sr=1-3&keywords=der+mann+mit+dem+koffer (http://www.amazon.de/Mann-Koffer-Vol-Suitcase-Serien-Klassiker/dp/B00I3EG0Y0/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1390921759&sr=1-3&keywords=der+mann+mit+dem+koffer)

Super Nachricht! Dann scheinen die 13 deutschen Folgen aus dem Regionalprogramm ja doch noch zu existieren!

Schade nur, dass man nicht alle 13 Folgen in eine Box bringt, anstatt sie so zu stückeln...

Grrr! Da benutzt Pidax schon das Originalmaster, und dann werden die nicht synchronisieren Szenen einfach rausgeschnitten! Muß ich wohl doch meine eigenen Rekos behalten...

??? Das ist ja eine Riesensauerei!!!! :wall: Die hätten die Stellen doch untertiteln können, wie viele andere auch.

Laut Pidax waren es zu viele Stellen pro Folge. Daher wurden nur die dialogfreien Schnitte rückgängig gemacht. Wieso man aber nicht so wie Sunfilm bei HARDCASTLE & MCCORMICK verfahren ist, bleibt weiterhin das Geheimnis von Pidax.

Dazu zitiere ich mich mal selbst aus dem Synchronforum:

Ein "ständiges Gespringe" beim Ton hätte es nicht gegeben, es gab pro Folge maximal 4-5 (Dialog-)Schnitte, in einigen Folgen sogar nur 2-3, also alles im Rahmen. Die Kürzungen gehen allerdings definitiv aufs Konto der ARD, oder Kirch hat die ganze Abmischung erneuert. Bei "Das verräterische Gesicht" bspw. gibt es eine Szene, wo im Radio ein Fahndungsaufruf nach McGill läuft. In der ungekürzten Fassung dreht McGill das Radio aus, in der gekürzten sieht man ihn nach der Einstellung auf das Radio vor einem Bücherregal knieen, und der Radiosprecher ist die komplette Szene über leise im Hintergrund zu hören.
Bei den dialogfreien Schnitten (meist im Sekundenbereich) hat Pidax allerdings nicht konsequent/sauber genug gearbeitet, da fehlt trotzdem noch einiges.

Mist, auch die 6 "neuen" Episoden vom WDR sind nicht vollständig, aber mit ~ 47 Minuten Laufzeit deutlich länger als die ARD-Folgen. Und immerhin behielt McGill seinen Synchronsprecher (Michael Chevalier).

Falls mal jemand Infos wegen Volume 4 haben möchte. Es wird leider keine geben. Ich hab gerade im Pidax Forum nachgeschau da hat der Admi auf eine die Frage nach Volume 4 geantwort. Es liegt am Material keine deutsche Tonspur für weitere Folgen ist mehr auffindbar.

Sehr schade....sowas ähnliche dachte ich mir jedoch schon :(

Unser Mitglied The Saint hatte mich gebeten, diese wirklich tollen und interessanten Clippings (Zeitschriftenmaterial) hochzuladen :)


(https://up.picr.de/46196315mr.jpg)

(https://up.picr.de/46196316fi.jpg)

(https://up.picr.de/46196317vj.jpg)

(https://up.picr.de/46196318mi.jpg)

(https://up.picr.de/46196319iw.jpg)

(https://up.picr.de/46196321ee.jpg)

Programminfos zu allen Folgen von unserem Mitglied The Saint :freu:

(https://up.picr.de/46432084bi.jpg)

(https://up.picr.de/46432085nc.jpg)

(https://up.picr.de/46432086nx.jpg)

(https://up.picr.de/46432088db.jpg)

(https://up.picr.de/46432089oc.jpg)

(https://up.picr.de/46432091mw.jpg)

(https://up.picr.de/46432092xk.jpg)

(https://up.picr.de/46432093yq.jpg)

(https://up.picr.de/46432094ba.jpg)

(https://up.picr.de/46432095ju.jpg)

(https://up.picr.de/46432096mj.jpg)

(https://up.picr.de/46432097yy.jpg)

(https://up.picr.de/46432098zk.jpg)

(https://up.picr.de/46432099zc.jpg)

(https://up.picr.de/46432100zz.jpg)

(https://up.picr.de/46432101ml.jpg)

(https://up.picr.de/46432102uk.jpg)

(https://up.picr.de/46432104qk.jpg)

(https://up.picr.de/46432105mx.jpg)

(https://up.picr.de/46432107ty.jpg)

(https://up.picr.de/46432108fl.jpg)

(https://up.picr.de/46432109sw.jpg)

(https://up.picr.de/46432110bz.jpg)

(https://up.picr.de/46432111ix.jpg)

(https://up.picr.de/46432112js.jpg)

(https://up.picr.de/46432113lg.jpg)

(https://up.picr.de/46432114mf.jpg)

(https://up.picr.de/46432115uu.jpg)

(https://up.picr.de/46432116yx.jpg)

(https://up.picr.de/46432117wn.jpg)

Gestern habe ich mir mal wieder die Folge Die Brücke / The Bridge angesehen, die mir gut gefällt. Es ist keine wilde Gangstergeschichte, aber trotzdem spannend und mit einem Schuß Romantik. Außerdem spielt die aparte Jane Merrow mit.  :4sterne:


(https://up.picr.de/46731930tb.jpg)

Hatte schon länger einen Rewatch ins Auge gefasst...und diese Clippings verschärfen meinen Appetit jetzt noch :) Hoffe nun, endlich mal wieder einen "Sendeplatz" zu kriegen wo ich mal endlich weitermachen kann.