NOSTALGIE CRIME BOARD

Habe ich auch gelesen. Würde mich sehr freuen, ich habe zwar alle Folgen, aber besonders die nicht gezeigten , die in englisch sind, nur in recht mäßiger Qualität.

Ich hoffe, sie siehen die Serie durch!

Das würde mich auch freuen wenn die Serie entlich auf DVD käme. Warten wir es mal ab.

Eben. Solange sie noch nicht erschienen ist, kann viel passieren!

Aber: Bei dem letzten Schreiben von 2008 sind mittlerweile nahezu alle Serie, die angekündigt waren, auch tatsächlich erschienen....

Das läßt ja dann noch hoffen.

Ich warte ab und freue mich dann wenn es soweit ist

Ich auch! :) Bin ja gespannt, WER die Serien veröffentlicht.

Leider...ist es einer Serie von Warner Bros...und das bedeutet meist, was die Komplettität angeht, nichts Gutes!

Wollen wir mal nicht zu schwarz sehen, vielleicht werden wir eines besseren belehrt.
Dann drücken wir mal besser die Daumen.

In Amerika kommt im März irgendwann die erste- heißt das auch für Deutschland was gutes?

Nicht unbedingt - in den uSA gibts genug Serien, die es in Deutschland nicht gibt - ab er es erhöht die Chancen, dass eine Firma nun mit einsteigen kann, weil man sich nicht selber um die Masters kümmern muß...

Das heist also weiter warten und hoffen.

Dann wollen wir mal fest die Daumen drücken das auch wir hier in Deutschland in den genuss der DVD's kommen.
Gekanntlich stirbt die Hoffnung zu letzt. :D

Für die nächsten 6 Monate ist jedenfalls nichts geplant... :(

Wird also mal wieder nichts draus  ;( ;( ;( ;( ;(

Erstmal leider wohl nicht...

Hab ich noch fast gedacht. Die Vorankündigung war wohl eher ein Wunsch, als eine konkrete Release-Ankündigung.

Mittlerweile gebe ich auf solche Release Ankündigungen kaum noch was....einfach zuoft enttäuscht wurden! Ich brauche da schon handfesteres...

Diese Sendung habe ich mir auch gerne angeschaut, besonders an die lustige Titelmelodie kann ich mich immerwieder dran erinnern  :lol: !

In den USA erscheint Staffel 1 am 09.03.10 nun auf DVD :freu:

http://www.amazon.com/Scarecrow-Mrs-King-Complete-Season/dp/B00005JOJR/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1265937049&sr=8-1

Na dann hoffen wir mal..... auch für uns!!!

Eben!!!! Besonders jene 17 Folgen, die bei uns nicht ausgestrahlt wurden - fängt ja schon bei Staffel 1 an!

Wobei das den Release ja nur verzögert...

Am 25.06. erscheint Staffel 1 bei uns auf DVD. Bin ja gespannt, ob die Folgen von Staffel 1, die bei uns nie gezeigt wurden, auch dabei sind (engl. mit dt. UTs) oder ob die ausgelassen wurden.

So sieht übrigens das Cover aus:

Wow, vorgemerkt. Kauf ich...
Das wär ja ganz nett, die Folgen zumindest in Englisch (möglicherweise mit Untertiteln) draufzupacken.
DAs waren bei der Serie doch auch einige nicht gezeigte Folgen...

Hab die Serie gestern im Briefkasten gehabt  :D
Sehr zufrieden damit, mich stört es ja nicht, dass zahlreiche Folgen nur die englische Tonspur haben.
Sehr schön, das wieder zu sehen.

Liegt daran, dass das ZDF damals mehrere Folgen nie eingekauft haben...dafür zahlen WIR nun die Quittung...aber es sind ja deutsche Untertitel bei - von daher gehts völlig so OK, finde ich ;)

Ich hab gesehen, dass die Serie deswegen bei Amzon negative Kundenbewertungen gekriegt hat. Ich bevorzuge aber immer die englische Tonspur, sonst geht doch oft viel verloren...

Ehrlich...bei solchen Kommentaren von Leuten kriege ich immer einen Hals...die sollen doch froh sein, dass man SO endlich an ALLE Folgen der Serie herankommt, auch wenns in englisch mit deutschen UTs ist - näher kommt man nie an diese Folgen zum guten Verständnis heran. Wenn die die nie ausgestrahlten Folgen weggelassen hätten, hätte ich keinen Grund mehr gehabt, die Box üb erhaupt zu kaufen, denn hätte ich auch meine digitalen Aufnahmen von PULS 4 behalten können, die ich dort letztes Jahr aufgenommen hatte.

Das Dumme an der Sache ist, dass man es gerade SOLCHEN  zu verdanken haben, dass Firmen sich denken, OK...es kommt n icht an, wir verzichten nun darauf.

Glauben die etwa, dass die Firma eigens teures Geld reinsteckt, um diese Folgen synchronisieren zu lassen? Evtl. mit anderen Sprechern, bzw, die Stammsprecher klingen mittlerweile schon anders - davon abgesehen, dass die Box dann um einiges teurer wäre, weil man die Synchrokosten ja wieder reinkriegen will. Denn wird rumgeblärrt :Die kaufe ich nicht, ist mir viel zu teuer. Wasrum ist die so teuer?" :wall:

Man kann es den Leuten einfach nicht recht machen....ehrlich...manche informieren sich nicht aber gleich kritisieren :evil:

arghhhhhhhhhhh :wall:

Ich hoffe Du hast Deine Meinung auf bei Amazon in diesem Sinne gepostet!!! Dsa finde ich sehr wichtig.

Du hast komplett recht. Bie Kojak gab es viel Kritik, weil eben die rausgeschnittenen Teile mit Untertitel waren. Und nun? Sehen wir wohl diese Teile bei Season 2 gar nicht mehr.

Evtl. zweite Staffel?
Zumindest mal in AMerika, dann kannsie ja auch bald vielleicht in Deutschland kommen...

http://www.webwire.com/ViewPressRel.asp?aId=128291

Klingt doch wie eine hübsche Sache!

Hoffen wir es, dass Season 2 bei uns auch erscheinen wird...

@Pepper Klingt jedenfalls schonmal gut. Wenn in den USA weitergeht, steigen auch bei uns die Chancen - vorausgesetzt, die Kaufkraft der 1. Staffel war hoch genug...

In den USA erscheint ja jetzt die 2. Staffel.

Nun gibts auch schon ein Cover dafür. :)

Mal sehen, ob Staffel 2 deswegen auch noch in diesem Jahr bei uns erscheint - bleibt nur zu wünschen! :)

Das wäre große Klasse

Guckt mal hier:  :sherlock:

http://www.amazon.de/Agentin-mit-Herz-Staffel-DVDs/dp/B004NRS86Y/ref=sr_1_10?ie=UTF8&qid=1297885392&sr=8-10

 :freu: :freu: :freu: :freu: :freu: :freu:

Sind zwar noch ein paar Monate und der Preis hat es in sich..... aber..... EGAL !!!!

Klasse!!!! Es geht also weiter! Super!!!! :)

Also hatte man quasi nur aufs Release der Amis gewartet, ums sich denn wieder ins gemachte Bett zu legen und Kosten zu sparen :)

Wer hätte das gedacht... ??!!!  :freu:

Wow, der Preis ist echt gesalzen! Die erste Staffel war doch nicht so teuer.
Naja, kauf ich wohl trotzdem.

Der Preis wird sicher noch fallen. Ist bei amazon bei einer Vorankündigung immer so ;)

Das wäre doch schön - da freut sich das Sparschwein  :)

Wird so sein - ist ja immer so :)

Denke auch, daß der Preis noch runter geht.....

Hartgesottener Fan oder nicht... alles hat seine Grenzen....

Für 44 Euro werde ich sie mir nicht holen, da bin ich lieber Geduldig und warte noch ein paar Wochen.....
Aber holen werde ich sie mir auf jeden Fall....

Nun ist der Preis ja schon auf 39.99 gefallen... Und es geht sicher noch weiter runter.

Sagte ich ja! Bis zum entgültigen Released wird er sicher wieder einen annehmbaren Preis erzielen.

Schätze mal so.. um die € 34.99.

Jo, denke ich auch, in etwa wie Staffel 1 auch.

Staffel 2 ist nun im Handel! :freu:

Werde meine Box Anfang Juni ordern :)

Ich hab sie seit Erscheinungstag... und eigentlich möchte ich auch gar nicht wissen wieviel ich bis Juni gespart hätte, wenn ich gewartet hätte...  :)

Das ist das Los des schnellen Bestellers!!!  :)

Gehöre ich eigentlich auch immer dazu, aber durch die FedCon haben sich im Mai alle DVD Käufe einen Monat nach hinten verschoben.

Staffel 3 ist bislang noch nicht angekündigt...hoffentlich erscheint sie noch!

Hab ich zwar damals gern geschaut, aber auf DVD brauche ich die Serie nicht unbedingt. Drücke Euch aber kräftig
die Daumen, dass die 3te Staffel bald erscheint.  ;)

Zwischen Staffel 1 und 2 lagen ja auch ein Jahr... Somit hätten wir ja noch etwas Zeit.
Ich möchte aber sehr gerne die dritte Staffel, bittebitte. Grade weil es da ja ernster wird zwischen den beiden und da in Deutschland ja auch viele Folgen fehlen. Wichtige Folgen.

Eben. Weil es in Staffel 3 ja einige Folgen waren, die bei uns nie kamen - deswegen ist die Staffel schon enorm wichtig, dass sie bei uns auf DVD kommt :)

Jetzt kommt es wohl darauf an, wie hoch die Verkäufe waren...

Das stimmt. Kann leider auch nicht sagen, wie die waren....

http://www.tvshowsondvd.com/news/Scarecrow-Mrs-King-Season-3/16264

20. März in den USA - also war mene Einschätzung mit dem Jahr nicht sehr daneben. Ich denke doch, dass sie dann auch bei uns kommt?

Das will ich doch sehr hoffen, dass es bei uns denn auch kommt :freu:

Laut wunschliste.de kommt am 13.04.2012 die dritte Staffel (http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B006WVETBC/wunschliste) auf DVD und liegt noch bei 42,99 Euro. Warum funktioniert hier die Veröffentlichung und nicht bei Ein Colt für alle Fälle und dem 6 Millionen Dollar-Man? Auch bei Trio mit vier Fäusten hat die komplette Veröffentlichung funktioniert.

Tolle Nachrichten!!! Wird sofort gekauft! :freu:

Zu deiner Frage: Andere Firmen, andere Sitten. Ist leider so...

Es geht weiter. Wer hätte das gedacht. Hier läuft es anders wie bei Quincy und DSvSF.

Liegt daran, dass Season 3 nun ja auch in den USA erscheint...darauf hatte man natürlich bei uns nur gewartet.

Quincy haben Season 3 auch schon in den USA, aber nicht in Deutschland. Bei TOC auch...und..und...

Ja, aber die Boxen sind dort schon sehr viel eher erschienen, als es bei uns erst losging. Bei Agentin mit Herz sind die deutschen Boxen immer gliech nach Erscheinen der US Boxen erschienen....

Wer Staffel 1 noch nicht auf DVD hat - bei Amazon kostet sie derzeit sportliche 11,97 € :)

http://www.amazon.de/Agentin-mit-Herz-Staffel-DVDs/dp/B003GZ4QME/ref=br_lf_m_1000596933_1_4_ttl?ie=UTF8&m=A3JWKAKR8XB7XF&s=dvd-de&pf_rd_p=286409367&pf_rd_s=center-4&pf_rd_t=1401&pf_rd_i=1000596933&pf_rd_m=A3JWKAKR8XB7XF&pf_rd_r=1NNKEBN0CTZC5GAT6FJT

So, ab dem 13.04. erscheint Staffel 3 bei uns auf DVD! :freu:

(http://ecx.images-amazon.com/images/I/511Rqow8dRL._SL500_AA300_.jpg)

http://www.amazon.de/Agentin-mit-Herz-komplette-Staffel/dp/B006WVETBC/ref=pd_rhf_cr_shvl3

Mir gefällen beide Serien heute immer noch sehr gut, deswegen wertde ich mir diese DVD Box auf jedenfall auch zulegen...zumal sind auch wieder Folgen dabei, die im deutschen TV damals nicht ausgestrahlt wurden :freu:

Lieferung heute morgen eingetroffen...und natürlich incl. der in Deutschland nie ausgestrahlten Folge. So herrlich ist das Leben! :freu:

Wie viel Folgen wurden nie in Deutschland ausgestrahlt? Die sind dann alle OT und UT?

Insgesamt wurden in Deutschland 17 Folgen nie ausgestrahlt

5 Folgen aus Staffel 1
5 Folgen aus Staffel 2
1 Folge aus Staffel 3
6 Folgen aus Staffel 4

Ja, die sind alle in englisch mit deutschen Untertiteln dabei.

Also, Staffel 4 ist ja noch nicht erschienen, gehe aber davon aus, dass es dort genauso laufen wird, wie bie Staffel 1-3 :)

 :freu: Dann viel Spaß beim schauen! :freu:

Vielen Dank, werde ich gewiss haben :)

Ich bin doch noch hin und her gerissen, ob ich mir die Serie zulege...

Habe jetzt die 3 Staffeln. Hoffentlich kommt auch die 4. Staffel. Gerade bei den letzten Staffeln tut man sich oft schwer.

Da hast du recht. Hoffe auch sehr, dass Season 4 kommt, erstmal muß die auf den US Markt kommen, dann ist sie wenig später auch bei uns da...so wars jedenfalls bei den ersten 3 Staffeln.

Zudem sind in Season 4 6 Folgen dabei, die nie in Deutschland ausgestrahlt wurden...lohnt sich also allemal :D

Ich hab sie leider noch nicht. So ein Mist. Ich muss bis Monatsende von Reis leben und nächsten Monat gleich bestellen. Ich freu mich aber schon sehr, selbst wenn die ersten Staffeln immer etwas lustiger waren, haben die späteren eben die ganzen Beziehungsmomente.

Die dritte Staffel ist bei Amazon jetzt schon eine Weile vergriffen. Das gabs noch nie, so kurz nach Veröffentlichung...

Echt ??? Wahnsinn! Gut, dass ich vorbestellt hatte. Ansonsten probiert es mal bei div. eBay Händlern.

Laut Weltbild ist die dritte Staffel ab dem 26.04. lieferbar. Bei Buecher.de sind noch welche auf Lager.

Update 26.04.:
Jo, jetzt hat ab heute auch wieder Amazon die dritte Staffel-Box vorrätig.  ;)

Ich glaube, ich bin verrückt. Ich habe mir jetzt die erste Staffel für 12,99 bestellt. Ich habe keine Ahnung ob ich es bereue oder nicht. Die zweite Staffel kostet zur Zeit 15,78 Euro und die dritte 23,95. Ist das auf die nächste Staffel gesehen ein gutes oder schlechtes Zeichen, wenn die ersten Boxen so günstig geworden sind? Staffel 1 hat doch auch mal über 20 Euro gekostet...

Soweit es in den USA weitergeht (wovon ich ausgehe), gehts auch bei uns weiter. Staffel 3 ist ja erst kürzlich nun dort und auch bei uns erschienen. Staffel 4 wird sicher auch noch kommen, entweder Herbst 2012 oder spät. Frühjahr 2013

Inzwischen bin ich auch schon im Besitz der zweiten Staffel und bereue es nicht. Bin erstaunt, wie gut mir die Serie doch sehr gefällt. Ich hoffe, dass der Preis der dritten Staffel auch bald fällt, damit ich mir die auch dann bestelle. Für die erste habe ich glaube unter 13 und für die zweite unter 16 Euro bezahlt.

Gegen diesen Preis kann man nichts sagen. Warten lohnt sich halt, wenn man kein Top-Fan ist.

Die die Boxen noch nicht...jetzt zuschlagen! Derzeit sind in der Aktion " 2 TV Serien Staffeln für 20 Euro" die Staffeln dabei - sigar schon Straffel 3!!!

http://www.amazon.de/gp/feature.html/ref=pe_118971_30573461_pe_09/?docId=1000596933&ie=UTF8&plgroup=1

Staffel 3 war leider nicht mehr dabei. Leider nur Staffel 2..

Anyway.. ich habe die Serie für mich  neu entdeckt. Nachdem ich nun bei Hart aber herzlich wieder mal alle Folgen geschaut habe, bin ich nun hier gelandet. Und finde die Serie sehr gut. Und endlich sieht man sogar die nie gezeigten Folgen.

Super! Freut mich, dass dir die Serie nun doch wieder gefaööt. Hattest du nicht vor längerem geschrieben, dass dich die bSerie heute nicht mehr so fesselt? Oder verwechsle ich dich da?

Die Serie gehörte nie zu meinen Favoriten. Aber nun schon...

Wie bei mir. Ich konnte der Serie auch nichts abgewinnen, nachdem ich mich aber zum Kauf der DVD-Boxen überwunden habe, habe ich die Serie für mich neu entdeckt und bin froh, dass ich die DVDs gekauft habe. Es wird aber langsam Zeit, dass die restlichen Folgen auf DVD kommen, die Serie ist noch nicht komplett auf DVD...

In diesem Fall sind wir uns fast gleicher Meinung. Aber eigentlich müsstest Du ja nicht ganz happy sein, das die DVDs UNCUT sind und manche Stellen mit Untertiteln und Englisch sind.  :lol:

Freut mich jedenfalls. Bei mir zählte die Serie seit jeher zu meinen großen Highlights aus den 80gern :)

Echt?

Als Highlight empfand ich sie nie. Früher in den 80ern habe ich sie ab und zu gesehen, heutzutage garnicht mehr, ich kann diese Serie nur noch schwer ertragen, wie so viele der damaligen ZDF Vorabend-Serien. Ist mir irgendwie alles zu seicht. Aber die Geschmäcker sind halt verschieden, so soll es ja auch sein

Das müssen aber nur sehr kurze Szenen gewesen sein, die mir nicht aufgefallen sind. Ich kann mich aber auch nicht erinnern, nur dass ganze unsynchronisierte Folgen bei sind, die in Deutschland nie liefen und ich die übersprungen habe.

Bei Folge 1 und 2 waren auf jeden Fall solche Stellen dabei. Bin ja erst bei Folge 6....

...und noch keine Kommentare zu den einzelnen Folgen im Episodenbereich hier ;)

So schnell bin ich nicht...  :)

Dann warten wir noch....ein paar Stunden :D

Auch in Folge 7 gibt es sogar fast 3 Minuten, welche komplett im Original sind. Die ganze Szene, wo der Gärtner, der ja ein Agent ist, mit einem Mittel gefoltert wird. Und später als Mrs. King das Telefon abnimmt, kommt auch wieder ein Satz. Also Ulf..... Dü müsstest Dich also schon etwas mehr beschweren.. wie bei Kojak.... :lol:

Heute gibt es Staffel 2 und 3 für € 9,97 bei Amazon. Gestern kostete Staffel 3 noch € 17.80. Gleich zugeschlagen. Günstiger geht es ja nicht. Und ich weiss.. manche haben viel mehr bezahlt. Ich fühle mich Euch!!! Normalerweise kaufe ich ja auch immer gleich die Staffeln.

Japp...ich hatte 25 oder 30 € bezahlt, wenn ich mich nicht irre...ist eben so eine Sache, warten oder gleich zuschlagen - der Zug kann in jene oder in anderer Richtung fahren...

Na, ist mit Staffel 3 Schluss? Die vierte lässt lange auf sich warten. Oder ist das so wie bei SvSF?

Wenn es gemäss dem bisherigen Release geht, dann kommt die Staffel im Januar 2013.

Hängt vom US-Release ab. Sobald sie dort angekündigt ist, ist sie auch 2-3 Monate später in Deutschland erschienen. Da man bei uns das US Master verwendet, wirds bei Season 4 sicher nicht anders sein...

Und in den USA erscheint Season 4 am 22.01.2013! Also wirds sie bei uns so im April 2013 kommen!

http://www.amazon.com/Scarecrow-Mrs-King-Complete-Fourth/dp/B009L0NC82/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1350513697&sr=8-1&keywords=scarecrow+and+mrs+king+season+4

Denke ich auch. Um diese Serie müssen wir uns keine Sorgen machen.

....und auch ins Ziel gerollt! :freu:

Die vierte und letzte Staffel erscheint bei uns am 22.02.2013 :)

Lag ich mit meiner Vermutung ja richtig! :)

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B00A2JP8FG/wunschliste

 :freu: :freu: :freu:
Ich bin immer wieder freudig überrascht, wenn eine Serie tatsächlich komplett auf DVD erscheunt. Und in diesem Fall freut es mich besonders.

Mich auch!!!! Endlich auch hier die Folgen geniessen, die in Deutschland nie ausgestrahlt wurden! Einfach klasse!!!

Jetzt sollte das Label gleich dnacah mit "Ein Colt für alle Fälle" und "Hart aber herzlich" weitermachen :D

Super. Staffel 1-3 habe ich schon und nun wird es auch noch komplett.  :freu:

Immer wieder schön, wenn zumindest einige unserer Klassikerserien die Ziellinie in Sachen DVD VÖ erreichen :)

Na, also  ;)
Wieder was komplett!

Ich warte einfach wieder, bis es etwas günstiger wird... Alle Boxen habe ich bisher für je € 10 gekauft.

Wird bei Season 4 sicher auch passieren.

Könnte mir auch vorstellen, dass auch eine große Komplettbox kommen wird mit allen 4 Staffeln...

Jedenfalls...endlich alle 88 Folgen komplett - und nicht nur die 71, die in Deutschland ausgestrahlt wurden :)

Ich finde die Lösung mit den Untertiteln auch sehr gut. Besser als die Folgen einfach wegzulassen. Viele dieser Folgen gehören zu meinen Favoriten.

Noch besser wäre natürlich eine Nachsynchro, wie bei "Strassen von San Francisco". Beide Sprecher leben ja noch...sicher, klingen etwas älter heute, aber sie leben noch und gerade Joachim Tennstedt ist ja noch heute Boxleitners Stammsprecher,

Schwierig wären natürlich die Co-Stars, da leben nicht mehr alle, z.B. Dotty und Melrose...glaube, dass die beiden Sprecher tot sind, habe die auch lange nichtmehr gehört...

Sicher.... wäre die besser. Aber das wäre doch viel zu teuer gewesen. Bei der Nachsychro von Kojak war RTL beteiligt, welche nachher alle Folgen exklusiv auf RTL 2 ausstrahlte. Mit viel Erfolg.

Am 22.02. ist es endlich soweit....eine weitere Serie ist komplett auf DVD!!!!

Schon alle vorbestellt? :)

Ja, sicher  :totlach:

Nee, ernsthaft. Das ist eine Serie, die ich nicht brauche
 (Ups "Wer brauchen ohne "zu" gebraucht, braucht brauchen garnicht zu gebrauchen..... "Heinz Rühmann zu Gert Fröbe :D ).

Aber ich freue mich natürlich für die Fans der Serie, dass sie diese nun komplett auf DVD vorliegen haben. Ist ja bei alten Serien mitunter schwierig.

Ich habe die letzte Staffel vorbestellt, zusammen mit der Komplettbox von Big Valley und noch anderen DVDs.

Laut Amazon verschiebt sich der Release auf den 26.04.2013 :wall:

http://www.amazon.de/Agentin-mit-Herz-vierte-Staffel/dp/B00A2JP8FG/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1361406365&sr=1-1

Ich habe heute die vierte und letzte Staffel bekommen, zusammen mit Big Valley. 6 der 22 Folgen sind im OT mit deutschen Untertiteln. Gerade die erste Doppelfolge lief noch nie im TV. Wenn Amazon Lieferprobleme hat, dann muss die Nachfrage groß sein, oder Amazon hat nur eine kleine Anzahl der letzten Staffel erhalten.

Nun steht bei Amazon sogar, dass sie garnichtmehr kommt, auch nichts mehr von April. Was ist denn da los ??? Hatte meine auch vorbestellt und ein Cancel gestern bekommen. Neulieferung scheint auch nicht geplant zu sein...merkwürdig! ???

Werde mal bei eBay schauen....

Mail von Amazon:

Guten Tag,

Amazon.de hat eine wichtige Information zu Ihrer aktuellen Bestellung von "Agentin mit Herz - Die vierte und letzte Staffel [5 DVDs]" für Sie:

Diese Staffel enthält einige Folgen, die nur in der englischen Originalfassung abspielbar sind, da sie nie in Deutschland ausgestrahlt und daher auch nicht synchronisiert wurden. Eine dieser ausschließlich mit englischem Ton verfügbaren Folgen ist Episode 20 "Suitable for Framing".

Wir wurden jetzt vom Hersteller informiert, dass für diese Episode im Booklet und auf der Verpackung versehentlich eine deutsche Tonspur angegeben ist. Tatsächlich ist aber auch die genannte Episode 20 nur mit englischem Ton verfügbar.

Der Hersteller wird eine neue Auflage mit entsprechend korrigierten Angaben bei Verpackung und Booklet herausgeben, die voraussichtlich ab dem 26.4.2013 verfügbar sein wird. Die Discs selbst werden bei der Neuauflage identisch sein.

Falls Ihnen eine korrigierte Angabe auf der Verpackung und im Booklet wichtig ist, bitten wir Sie den Artikel aus der oben genannten Bestellung gegen Erstattung des Kaufpreises an uns zurückzusenden.

Verwenden Sie dazu bitte unser Online-Rücksendezentrum und geben Sie als Grund der Retoure 'Defekt' an:

http://www.amazon.de/ruecksendezentrum

Wir informieren Sie noch einmal per E-Mail, sobald die Neuauflage in unserem Katalog gelistet ist.

Wir danken für Ihre Mühe und bedauern die Unannehmlichkeiten.

(Bitte antworten Sie nicht auf dieses Schreiben, da die E-Mail-Adresse nur zur Versendung, nicht aber zum Empfang von E-Mails eingerichtet ist.)

Freundliche Grüße

Kundenservice Amazon.de
http://www.amazon.de

Am 26.04. wird es dann eine korrigierte Neuauflage geben. Da ich informiert wurde, schicke ich meine Box nicht extra zurück, nur wegen den falschen Angaben im Booklet und der Hülle.

Die Info wäre mir auch egal...ich weiß ja, dass sie in englisch ist! Aber gut zu wissen, was der Grund nun ist...deswegen also die "Rückrufaktion"

Werde jetzt denn bis April warten müssen...sehe es auch nicht ein, bei eBay für die Box über 30 € und mehr auf den Tisch zu legen... :wall: Dann lieber die paar Wochen noch warten. Schade nur...hatte mich schon echt auf die Box gefreut! Und dieser "Tippfehler" - mal ehjrlich - wer stört sich an sowas ???

Die Einsternbewerter bei Amazon zum Beispiel. Was ich alles bei diesen Einsternbewertungen lese, da könnte ich manchmal echt kotzen, mit was für eine Begründung man für ein gutes Produkt nur ein Stern vergibt.

Absolut! Über solche Rezensionen ärghere ich mich auch ständig. Da wird ein Produkt aufgrund einer Lapalie abgewertet, was andere, die nur auf die Gesamtsternzahl schauen, gleiuch abschreckt, das Produkt zu kaufen.

Schock:  :o :o :o :o :o :o :o :o

Ich habe Staffel 4 noch nicht gekauft und sie ist schon ausverkauft bei Amazon. Was ist denn da passiert????!!

@Goliath: Das ist passiert!!!! :wall:

Ach so. Bin ich aber froh, dass es nicht nur eine Mini-Auflage gab. Wegen dieser Angabe würde ich die Box nicht neu herausgeben. Ich würde sie sogar extra behalten. Die hätte für mich einen Extra-Wert: Fehldruck!!

Bei einer Back to the Future-Box gab es einmal ein Blatt..... Achtung falsche Angaben: Das Bonus-Material ist nicht 10 Stunden, sondern die ganze Box hat eine Dauer von 10 Stunden.  :)

Hätte ich meine Vorbestellung bekommen, hätte ich sie auch behalten, wäre kein Grund für einen Umtausch! Aber leider....wurde meine gestrichen und ich kann nun warten :(

Alles klar. Die nehmen es aber auch genau. Bin auf jeden Fall froh, dass die Staffel nicht schon ausverkauft ist. Auf jeden Fall werden von DVDs von Hand in die neue Verpackung gesteckt. Also immer besser nachschauen. Ich hatte schon hässliche Fingerabderücke und sonstige Sachen auf den DVDs.

Besonders....dadurch geht der Neuzustand im eigentlichen Sinne auch wieder verloren....

Es brauchen doch nur die neuen Cover hinter die Folie der Hülle gesteckt werden, die DVDs werden doch gar nicht berührt. Auch muss nur das Booklet ausgewechselt werden, was mit den DVDs selbst nichts zu tun hat. Ich glaube nicht, dass die DVDs in komplett neue Hüllen gesteckt werden, wenn nur das Coverpapier und das Booklet fehlerhaft sind.

Die negativen Bewertungen mit nur einem Stern für die Box der vierten Staffel kann ich nur voll und ganz unterstützen. Warner zieht hier offensichtlich eine ganz miese Tour mit den Fans ab. Zunächst wurde deutscher Ton für die fragliche Folge angegeben. Dann wird die Auflage zurückgerufen, weil auf der DVD für diese Episoden keine deutsche Tonspur aufgespielt wurde. Aber was soll nun geschehen? Man presst nicht etwa die fehlerhafte DVD nach, sondern ändert das Begleitheft. Fakt ist: Die fragliche Folge lief 1990 im ZDF in deutscher Sprache, bei den diversen Wiederholungen der Serie - zuletzt auf RTL CRIME - wurde sie ebenfalls ausgestrahlt, wodurch feststeht, dass diese Folge nicht nur synchronisiert wurde, sondern die Synchronisation nach wie vor verfügbar ist. Im April oder Mai dürfte diese Folge dann bei zdfneo laufen. Laut Warner liegt die deutsche Tonspur nur in schlechter Qualität vor, weswegen man die Folge ohne deutsche Tonspur veröffentlichen will.  :wall: :wall: :wall: :wall: :wall:

Nachtrag: Der deutsche Titel lautet LEE STELLT EINE FALLE.

Nicht das Begleitheft ist fehlerhaft, sondern die entsprechende DVD.

Vielleicht gibt es rechtliche Probleme mit dieser Folge. Bei der ersten Staffel-Box von Columbo wurden einige Filme auch nicht komplett in deutsch veröffentlicht, obwohl es diese Filme komplett in deutsch gibt und im TV auch komplett gezeigt werden. Leoparden küsst man nicht wird im TV auch komplett in deutscher Sprache gezeigt, auf der DVD nicht. Dort stellenweise OT mit Untertiteln, wie bei Columbo.

Ich kenne diese Folge 20 nicht und kann nicht sagen, ob es da eine deutsche Tonspur gibt.

Die Folge "Lee stellt eine Falle" gibt es auf jedenfall in deutsch. Habe sie sogar aufgenommen. Gut zu wissen, dass die Folge fehlen wird, werde dann meine TV Aufnahme dazu legen.

So ein verhalten ist ja leider nichts neues. Bei "T.J. Hooker" wurde auf der DVD Boxn der Pilotfilm nicht in deutsch gepackt, weil es den angeblich nicht gab (was Quatsch war, wie wir ja wisen!) und bei einer "Starsky & Hutch" Folge selbiges Spiel...da ist eine Folge in englisch drauf, die es auch in deutsch gab (komme gerade nicht auf den Titel).

Auch bei der DVD-Veröffentlichung von Knight Rider ist eine (oder mehrere?) Folge nicht in deutscher Sprache veröffentlicht. Dort hatte man rechtliche Probleme angegeben. Ich glaube das war nur eine Folge, die es aber in deutscher Fassung gibt.

Ich habe nachgeschaut: Es ist die Folge White line Warriors (Eine Kleinstadt lebt gefährlich) (Staffel 2, Folge 14), mit einem Sternchen. In der Fußnote unter dem Sternchen steht: "Aus rechtlichen Gründen nur im Original vorhanden". Bei der groben Durchsicht scheint dies die einzige Folge zu sein, die nicht in deutsch veröffentlicht wurde.

Ist schon merkwürdig, dass diverse Folgen aus recdhtlichen Gründen nicht auf DVD gebracht werden dürfen, aber im TV dennoch laufen. Kauft man für die DVD Rechte nicht für alle Folgen der Staffel die Rechte ein? Sehr merkwürdig....

Das mit Knight Rider war mir neu, obwohl ich die Boxen habe - danke für den Hinweis!

Bei KNIGHT RIDER hat sich Universal ohnehin nicht mit Ruhm bekleckert. Die Folge ohne Synchronspuren wurde hierbei auch aus Bequemlichkeit nur mit Originalton versehen. Bei den rechtlichen Gründen handelt es sich um ausgetauschte Musik in der Folge. Fans haben die DVD mit einer Fernsehaufzeichnung verglichen - in der gesamten Episode wurde nur an einer einzigen Stelle für etwa eine Minute die Musik ausgetauscht. Statt sich um die Synchronspuren dieser einen Minute zu kümmern und entweder eine Neusynchronisation (Methode Paramount) oder Untertitelung (Methode Sony) dieser Minute durchzuführen, hat Universal einfach ganz bequem die ganzen Synchronisationen weggelassen. (Und ab Staffel 3 wurde man mit teilweise sehr schlechten deutschen Sendebändern abgespeist, die zeitweise sogar noch gekürzt waren.) Die Rechte für die Episoden an sich hatte Universal selbstverständlich - schließlich ist KNIGHT RIDER ja eine Universal-Serie.

Bei AGENTIN MIT HERZ ist es letzten Endes auch Bequemlichkeit seitens Warner, denn die Folge wurde synchronisiert, die Synchronisation ist nach wie vor existent. Wenn man nun also ernsthaft diese Episode ohne deutsche Tonspur veröffentlicht, dann ist es aus Bequemlichkeit (es würde etwas mehr Arbeit machen, nach eine deutschen Tonspur in besserer Qualität zu suchen). Wenn man dann noch die größtenteils gleichgültigen Reaktionen zu dieser Schlamperei sowohl hier als auch bei amazon.de berücksichtigt, darf man sich über fehlerhafte Veröffentlichungen nicht mehr wundern. Wozu soll sich ein Label Mühe geben, wenn die potentiellen Kunden auch vermeidbare und überaus ärgerliche Fehler widerspruchslos tolerieren und jene, die die Fehler - mit Recht - beanstanden, als unzufriedene Dauernörgler und Meckerfritzen diffamieren? (Universum hat beispielsweise ja auch überwiegend positive Kritiken für ihre minderwertigen KOJAK-Boxen erhalten.)

Den Knight Rider Teil habe ich auch mal in den Knight Rider DVD Thread gepostet.

So oder so...die Fans die die Gelackmeierten und den Firmen ist es anscheinend egal, nach dem Motto, die meisten Fans merken das eh nicht :(

So, Amazon hat jetzt die zweite Veröffentlichung für den 26.04.2013, der vierten und letzten Staffel angesetzt. Kosten soll die Box bisher 29,99 Euro.

Unter den Kundenrezensionen wurde auch wieder gespoilert, was ich immer mehr bei Amazon.de feststelle. Was für eine Unart, dabei soll man doch nur die Qualität der DVD und nichts vom Inhalt selbst schreiben. Ich verstehe das nicht. Ein Fan hat sich bei dem, der gespoilert hat auch bedankt, da er, wie ich auch, nie alle Folgen gesehen hat.

Hier noch was interessantes zur Folge 20, die nicht mit deutscher Tonspur veröffentlicht wurde:


In der Tat. Wenn die deutsche Tonspur nicht die gewünschte Qualität hat, hätte man diese sowieso beipacken können. man hat ja sowieso die Wahl auf die englische Version mit Untertiteln.

Sehe ich auch so...jeder kann ja selbst entscheiden, wie er es schauen will. Und so schlecht kann die Fassung der Folge auch nicht sein, bei der letzten TV Ausstrahlung bei RTL Crime ist mir nicht unangenehm aufgefallen.

Naja...wie gesagt, werde ich eben meine TV Aufnahme dazulegen.

Ist bei Dir die deutsche Tonspur auch so schlecht?

Wie gesagt...ich habe die Kauf DVD von Season 4 ja nicht, nur die TV Aufnahmen aus dieser Staffel - und da ist die Folge nichts schlechter als die anderen...

Eben das wollte ich nur nochmals hören.

Die Serie ist bislang komplett an mir vorbeigegangen. Als ich nun gesehen hab, dass Bruce Boxleitner mitspielt (den hab ich ja in Babylon 5 geliebt) hab ich mir heute mal die erste Staffel bei unsrem Müller mitgenommen. Die erste Staffel war dort im Schuber vorhanden, während 2+3 nur in Amaray waren. Daher mal meine Frage an die Experten: Gabs die anderen Staffeln auch im Schuber oder war das nur bei der ersten Staffel der Fall?

Ich habe bei meiner ersten Staffel-DVD-Hülle auch eine Pappe herum, die Staffel-Boxen 2-4 nicht. Diesen Pappschuber ist in meinen Augen Müll, da dort genau das abgebildet ist/wird, was auch auf der Hülleneinlage drauf ist. Ich sehe den Sinn nicht ganz an der Pappe, auch bei anderen Veröffentlichungen, wie bei den Einzel-Boxen von Alf, Sindbad-Serie (2012), Camelot-Serie und einigen DVD-Film-Veröffentlichungen.

Einen Pappschuber ist doch nur sinnvoll, wenn es keine richtige DVD-Harthülle ist, sondern sich um auf klappbare DVD-Hüllen aus Pappe handelt. Ach ja, die erste Staffel-Box von Once Upon a Time hat auch so einen Pappschuber bekommen.

Ist bei mir auch so. Ich hatte die Boxen immer gleich nach Erscheinen gekauft und nur Staffel 1 hat einen Pappschuber - ab Staffel 2 wollte man wohl sparen und ich finde, der stört auch nicht, dass er nicht dabei ist...

Ok, dann kann ich bei den weiteren beruhigt ohne Schuber zuschlagen, wenn mir die Serie (wovon ich mal ausgehe), gefällt.

Manche mögen ja Steelbooks, damit kann ich rein gar nichts anfangen. Ich hingegen mag solche Schuber bei Veröffentlichungen recht gern. Finde, das macht sich im Regal einfach schöner  ;)

Schuber sind für Boxen immer gut. Ich würde es auch besser finden, wenn alle vier Teile im Schuber sind. Ist aber ja nicht so...

Ich finde es auch immer schicker, wenn alles einheitlich ist...sieht im Regal ja auch besser aus ;)

Habe alle Staffeln auf DVD

Also auch Staffel 4 mit dem hier besprochenen "Fehler"?

Wenn du die eine Floge meinst, wo die dt. Tonspur fehlt - ja! Das ändert sich auch nicht durch die spätere Lieferung der 4. Staffel. Ich hatte Glück und bekam sie regulär!

Genau. Wo dann im Booklet jedoch stand, sie wäre ich deucth!

Naja, ich habe die Folge ich deutsch und werde sie dann zu der Box zulegen...

Ich werde mir die Folge wohl auf ZDFneo nochmal aufnehmen. Fand die Folge aber nicht SOOO toll!

Stimmt schon...aber als Jäger und Sammler.....gehört sie ja dazu :D

So, seit vorgestern habe ich Staffel 4 nun auch endlich. Scheint ja diesmal alles geklappt zu haben mit dem Release :)

Und der Preis wurde auch gesehnkt. Nun haben wir für einmal wieder eine Serie komplett. Auch wenn eben... mit einer sychronisierten Folge ohne Synchro... :gaga:

Ja, leider! "Starsky & Hutch", "T.J.Hooker" und "Knight Rider" lassen da ja grüßen! :(

Zum Glück hatte ich bei allen vier Serien noch die TV Aufnahme, die ich separat jeweils zu den Boxen gelegt habe...

So muss ich es auch machen. Gute Idee....

Ich finde es wirklich traurig, dass man alle nostalgischen Serien, die man sich auf DVD kauft, erst abgleichen muß, ob auch wirklich alle synchronisierten Folgen in deutsch vorliegen. Man sollte dies eigentlich als selbstverständlich achten.

Bei "Simon Templar" fehlte ja auch eine eigentlich synchronisierte Folge ("S.T. und der Glückspilz") Aber das lag daran, dass die deutschen Bänder der Folge als verschollen gelten. Diese Folge wurde ja auch in den Wiederholgen im TV seit vielen Jahren immer ausgelassen....

So oder so bin ich nun froh diese Serie komplett auf Kauf-DVD zu haben.

Jo, ich auch :) Mal sehen, was als nächstes noch so kommt :)

Hiho,

heute früh klingelte der Götterbote und brachte mir ein Paket mit der ganzen Serie. Bei durchschnittlich 10,- je Staffel konnte ich nicht nein sagen  :D Und seit heute Mittag läuft der Player heiß, zumal ich (und meine Freundin auch) Agentin mit Herz zuletzt vor unzähligen Jahren sahen (ZDF, glaube ich).

Hier im Thread war ich über eines irritiert: 1. Staffel mit Pappschuber? Bei mir nicht. Und alle waren neu und eingeschweißt.

Grüßli,
Arcon

Ich habe jetzt inzwischen alle Staffeln durch gesehen und bin mit dem Schluss der Serie nicht zufrieden. In den letzten Folgen spielt Kate Jackson eher eine Neben-/Gastrolle und ist kaum zu sehen. Auch die letzte Folge ist irgendwie keine Abschlussfolge für diese Serie. Ist das der Grund, warum die Serie damals eingestellt wurde, weil die Luft raus war? Auf jeden Fall hat "Agentin mit Herz" kein schönes Ende, wie einige Serien von damals. Sehr schade.

Kate Jackson war damals schwerkrank und konnte aufgrund der Behandlungen keine Vollzeitrolle mehr übernehmen.

Genau wie Pepper sagte.  Es war eine 5. Staffel geplant gewesen, doch durch Jacksons Krankheit (man wußte damals nichtmal, ob sie den Krebs überhaupt besiegen wird, was sie ja zum Glück geschafft hat) wußte mnan nicht, wielang sie für Season 5 weiter ausfallen würde. Da entschloss man sich, die Serie dann einzustellen.

Schade ist nur, dass man 1-2 Jahre später einen reunion-Film hätte drehen können und da die Serie zuende erzählen lassen können...

Das ist echt ärgerlich und traurig. Einen kleinen Abschluss als Spezial-Folge/-Film hätte man jedoch echt gut machen können, die Serie war ja echt nicht schlecht. Hatte Bruce Boxleitner nicht mit der Serie Babylon 5 zu tun, dass man keinen Abschluss hätte drehen können? Wie lange hatte Kate Jackson denn mit dem Krebs zu kämpfen?

Auch nach Ende erfolgreicher Behandlung ist man ja noch nicht fit genug, wie ich bei meinem Vater miterleben darf (hat Prostatakrebs). Erst nach Beendigung der Bestrahlung und Behandlung ging es ihm richtig dreckig und es hat sehr lange gedauert, bis der Körper und er selbst sich davon erholt haben. Leider hatte man bei ihm nicht alles entfernen können, daher die Bestrahlung. Chemo ist wohl noch aggressiver, als Bestrahlung.

Eben. Nachdem Jackson wieder gesund war und wieder "berufstauglich" war, hätte man so einen Film (oder ghar eine Filmreihe) machen können....

Hatte mich damals super gefreut, wie die DVDs angekündigt wurden - ein Wunschtraum wurde wahr! Natürlich allesamt sofort am Erscheinungstag gekauft. Und dann auch angesehen - endlich alle Folgen, auch die, die nie gezeigt wurden :)