NOSTALGIE CRIME BOARD

Beryl Carrington ist das erste Mal im Urlaub außerhalb der USA in Buenos Aires. Ramon Venino rammt ihr importiertes Auto auf dem Parkplatz. Er verspricht ihr, es reparieren zu lassen. Sie lernen sich besser kennen und Ramon erzählt ihr, dass er für den Widerstand arbeitet und gibt ihr eine Aktentasche mit wichtigen Namen. Carrington kontaktiert nun Templar, der im selben Hotel übernachtet. Er untersucht und entdeckt, dass es so etwas wie eine Rebellion nicht gibt. Vielleicht hat der ganze Vorfall etwas mit dem kürzlichen Überfall auf einen Goldtransport zu tun?

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: Do 16.01.1964 ITV

Startpost um eine Inhaltsangabe erweitert.

Bekannte Gaststars: Patrick Troighton (zweiter "Doctor Who") (als namenloser Inspektor), Ann Gillis (als Beryl Carrington), John Carson (als Ramon Venino)

Interessantes:  Dies ist einer der zahlreichen Folgen, die in Deutschland leider nie ausgestrahlt oder synchronisiert wurden Traurig Übersetzt bedeutet der Titel dieser Folge in etwa "Simon Templar und die vornehme Dame".
 

Buenos Aires, Argentinien. Die Stadt ist, wie Simon meint, das "Paris von Südamerika" :D Simon macht - mal wieder :D Urlaub. Kurz darauf wird ein Goldtransporter von zwei Männern überfallen. Ramon, der Anführer der beiden, versucht nun, eine Möglichkeit zu finden, d as Gold sicher und unbemerkt aus Argentinien in die USA zu bekommen. Dabei beobachtete er die Touristin Beryl Carrington, die ebenfalls hier Urlaub macht. Absichtlich fährt er ihren Wagen an und kam so mit ihr ins Gespräch. Er freundet sich mir ihr an, schmeichelt und flirtet mit ihr und Beryl war entzückt von Ramon. Vor 2 Jahren hatte sie ihren Ehemann verloren, der ihr viel Geld vermacht hatte. Beide verbrachten eine ganze Woche zusammen, verliebten sich ineinander, doch Beryl merkte, dass Ramon sich immer wieder umschaute, das er offenbar beobachtet und verfolgt wurde. Eines Abends, nachdem sie sich erstmals geküßt hatten, offenbart er ihr, dass sie sich nicht mehr treffen können, da er sie nicht in eine gefährliche Sache bringen will. Doch Beryl liess sich nicht abwimmeln, forderte ihn auf, ihr zu sagenb, was los ist. Sie erfuhr,  dass er für den hiesigen Widerstand im Krieg arbeitet und dass deswegen sein Leben in ständiger Gefahr ist. In diesem Moment wurde auf ihn geschossen, um Beryl es zu verdeutlichen.  Beryl bietet ramon an, ihn mit nach Hause nach New York zu nehmen. Ramon war einverstanden, hat hier aber noch Dinge zu erledigen. Er versprach ihr, sie in New York zu heiraten.  Er vertraut ihr einen Aktenkoffer an, der wie er sagte, brisante Dokumente enthält, die einen entscheidenen Schlag für ihren Sieg bedeuten könne. Sie solle ihn sicher verwahren, und keinen Mensch davon erzählen. Er melde sich die Tage dann bei ihr.

In den kommenden Stunden war Beryl völlig paranoid, hatte ständig Angst, wegen dem Koffer überfallen zu werden und schliesslich vertraute sich sich Simon Templar an, nachdem sie erfahren hatte, dass der "weltberühmte Simon Templar" im selben Hotel weilt :D Sie erzählte Simon alles und er sagte ihr Schutz zu. Dennoch war Simon skeptisch...nicht wegen Beryl, sondern wegen Ramon, einiges an seiner Geschichte kam ihm merkwürdig vor.  Simon wollte die Tasche öffnen, doch sie war verschlossen. Simon hielt es für besser, die Aktentasche in dem hiesigen Hotelsafe zu legen. Gesagt, getan.

Simon suchte den hiesigen Inspektor auf (Herrlich - gespielt von Patrick Troughton, der kurz darauf der zweite "Doctor Who" Darsteller werden sollte der Simon wiederum verdächtigte, den Goldtransport überfallen zu haben. Er forderte Simon auf, ihm seinen Pass auszuhändigen,  bis die Untersuchungen abgeschlossen sind, damit er nicht das Land verlassen kann.

Kaum, das Simon auf sein Zimmer kam, wurde er vor 2 Männern überwältigt und forderten ihn auf, ihnen zu sagen, wo die Aktentasche sei. Mit einem Trick überwältigte Simon die beiden und konnte sie K.O. schlagen...wobei sein Bett "drauf" ging, er den Zimmerkellner rief und meinte "Mein Bett muß leider neu bezogen werden...!" :lol:  Der schaute nicht schlecht, als er dann kam und das Bett zerlegt vorfand :lol:  Simon ging in die Garage um sich Beryls Wagen genauer anzusehen, den George nach den Unfall eigens wieder richten liess. Kaum beäugte er den Wagen, wurde er von einem Mann hinterrücks niedergeschlagen. Als Simon wieder zu sich kam, hing er wie eine Rinderhälfte baumelnd von einem Stützpfeiler und jener Mann - der Komplize von Ramon - wollte wissen, wo die Aktentasche sei. Simon stellte sich dumm.

Ramon suchte Beryl auf, die sich freute, bis sie Ramon biechtete, dass sice Templar alles erzählte hatte und ihnen helfen will. Ramos war sauer, liess es sich aber nicht anmerken und erfuhr, dass die Aktentasche im Hotelsafe lieg, wo jedoch nur Simon rankommen kann, da er den Schlüssel hat.

Simon gelang es, seinen Peiniger zu überwältigen und zu flüchten. Er suchte den Inspektor auf, erzählte ihn seine Vermutungen, die er nun hatte und bote an, ihm den Koffer zu geben....im Austausch gegen seinen Pass :D

Inspektor: Ja...na gut...also...ich warte!
Simon: Ich WARTE auch...meinen Pass bitte! :D

Knurrend händigte er ihn den Pass aus und Simon fuhr mit ihm ins Hotel um die Tasche zu holen. Sie öffneten die Tasche...und herausfiel ein völlig wertvolles Telefonbuch von Buenos Aires. :D  Da erschien Beryl und Ramon und Simon klärte Beryl über Ramon auf...natürlich glaubte sie ihm nicht, er müsse falsch liegen. Doch als Simon mit einem Messer an ihr Auto ging, wo es neu lackiert wurde, kam unter dem lack pures Gold zu sehen. Ramon hatte das Gold einschmelzen lassen, den Wagen unter dem Lack damit bezogen und es so wie als trojanisches Pferd mit Beryl nach New York zu brinbgen...echt clever :D Ramos nahm daraufhin Beryl als Geisel...entschuldigte sich bei ihr, sagte ihr, seine Gefüghle waren echt und er hätte sie in New York geheiratet. Doch Beryl war stinksauer, belogen und benutzt wurden zu sein, trat ihm mit voller Wucht auf den Fuß, so dass simon ihn zu Boden schlagen konnte und der Inspektor ihn verhaften konnte. Simon machte Beryl noch Mut, mdass sie sicher einen anderen Mann finden würde, da sie noch relativ jung war mit ihren 37 Jahren.

Eine schöne Folgen - in Argentinien war Simon (innerhalb der Serie) bisher auch noch nie. Schön, Patrick Troughton mal in einer Rolle eines spanischen Inspektors zu sehen :D Ann Gillis gefiel mir auch sehr gut, schön distinguiert und damenhaft...war natürlich ein leichtes Ziel für den Schürzenjäger und Verbrecher Ramos :D Natürlich konte er nicht wissen, dass sie sich an Simon wenden würde :D

 :4sterne: