Wissenswertes

Einer der Regisseure war der Amerikaner Frederick King Keller, der später bei erfolgreichen US-Serien wie Nash Bridges, Angel – Jäger der Finsternis und 24 Regie führte. Als Kulisse dienten Büros des ehemaligen DDR-Fernsehens, in denen King Keller überrascht feststellte, dass sie von oben bis unten verwanzt waren.

Berlin Break war eine der frühen Eigenproduktionen von RTL. Es war zudem die allererste Co-Produktion mit der USA. Bekannte produzenten waren mit an Bord und sogar Deutschlands Aushängeschild Wolfgang Petersen war an der Swerie beteiligt.

Der Cast bestand überwiegend aus englischsprachigen Schauspielern wie John Hillerman, Nicholas Clay oder Jeff MacKay. Selbst Kai Wulff, der einen deutschen Namen hat und eigentlich auch deutsch aussieht, ist ein Deutsch-Amerikaner, der jedoch nur in den USA als Schauspieler tätig war / ist. Wulff beherrscht jedoch neben der englischen, auch die deutsche Sprache. dennoch wurde Wulff in der Serie synchronisiert.