Darsteller:Scott Bakula (Captain Jonathan Archer)
Jolene Blalock (T'Pol)
John Billingsley (Dr. Phlox)
Dominic Keating (Malcolm Reed)
Anthony Montgomery (Travis Mayweather)
Linda Park (Hoshi Sato)
Connor Trinneer (Trip Tucker)
Inhalt:Nach Jahrzehnten des Wartens schlägt die Sternenflotte die Warnungen des hohen Rates der Vulkanier in den Wind und lässt die Enterprise NX-01 vom Stapel laufen. Captain Jonathan Archer übernimmt das Kommando des ersten Warp 5-Raumschiffes, mit dem interstellares Reisen möglich sein wird. Dabei vertrau er auf seinen Freund und Chefingenieur Trip Tucker. Die stoische Wissenschaftsoffizierin T'Pol dient als vulkanischer Attaché, während der gesellige Dr. Phlox als Chefarzt anheuert. Mit dem Sicherheitsoffizier Lt. Malcolm Reed, der Übersetzerin Fähnrich Hoshi Sato und dem im All geborenen Navigator Travis Mayweather entdeckt die Crew neue Welten und stellt ersten Kontakt zu neuen Zivilisationen her. Für die Menschheit hat die Reise in die Unendlichkeit gerade erste begonnen...
Episodenliste:Staffel | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1.01 | 01 | Aufbruch ins Unbekannte I | Broken Bow I |
1.02 | 02 | Aufbruch ins Unbekannte II | Broken Bow II |
1.03 | 03 | Freund oder Feind | Fight or Flight |
1.04 | 04 | Geistergeschichten | Strange New World |
1.05 | 05 | In guter Hoffnung | Unexpected |
1.06 | 06 | Terra Nova | Terra Nova |
1.07 | 07 | Doppeltes Spiel | The Andorian Incident |
1.08 | 08 | Das Eis bricht | Breaking the Ice |
1.09 | 09 | Die Saat | Civilization |
1.10 | 10 | Familienbande | Fortunate Son |
1.11 | 11 | Kalter Krieg | Cold Front |
1.12 | 12 | Lautloser Feind | Silent Enemy |
1.13 | 13 | Lieber Doktor | Dear Doctor |
1.14 | 14 | Schlafene Hunde | Sleeping Dogs |
1.15 | 15 | Im Schatten von P'Jem | Shadows of P'Jem |
1.16 | 16 | Allein | Shuttlepod One |
1.17 | 17 | Verschmelzung | Fusion |
1.18 | 18 | Gesetze der Jagd | Rogue Planet |
1.19 | 19 | Raumpiraten | Acquisition |
1.20 | 20 | Schiff der Geister | Oasis |
1.21 | 21 | In sicherem Gewahrsam | Detained |
1.22 | 22 | Vox Sola | Vox Sola |
1.23 | 23 | Gefallene Heldin | Fallen Hero |
1.24 | 24 | Durch die Wüste | Desert Crossing |
1.25 | 25 | Zwei Tage auf Risa | Two Days and two Nights |
1.26 | 26 | Die Schockwelle I | Shockwave I |