29. (3.02): Auf frischer Tat (Branded)

[Ducky]

Der Weideland-Inspektor Billy Cox ist einer Bande von Viehdieben auf der Spur und wird Opfer der skrupellosen Männer. Die Täter vertuschen den Mord geschickt, doch Walker lässt sich nicht täuschen. Der alte Weideland-Inspektor Billy Cox ist seit über einem Jahr einer gut organisierten Bande von Viehdieben auf der Spur. Doch es gelingt ihm einfach nicht, die Diebe auf frischer Tat zu stellen. Eines Nachts legt er sich ganz allein auf die Lauer und erwischt die Bande tatsächlich beim Verladen der gestohlenen Rinder. Doch als Cox versucht, die Männer zu stellen, ermorden sie ihn kaltblütig. Um ihre Tat zu vertuschen, treiben sie die Rinderherde über den Toten. Walker, der mit seiner Truppe die Aufklärung des Falles übernommen hat, lässt sich jedoch nicht so leicht täuschen. Er setzt mit seinen Nachforschungen da an, wo Cox aufhören musste und kommt den Mördern schon bald auf die Schliche. Dabei entpuppt sich einer von Cox’ Mitarbeitern als Verräter. (Text: RTL II)
Original-Erstausstrahlung: Sa 01.10.1994 CBS

Quelle: fernsehserien.de