wbohm schrieb:Ich bin ja momentan mit dem 3.Hörbuch "Grabesruh" beschäftigt und ab dort liest Richard Barenburg die Romane. Die ersten 20-30 min habe ich gedacht "Uh, das ist jetzt ungewohnt. Harry Dresden klingt irgendwie "jünger". Und bei den Frauenrollen übertrieb er es am Anfang mit teilweise schrillen Lauten (wie bei dem Geist der Frau, die die Babys auf der Säuglingsstation mit ihrem Gesang "einschläfert"), aber das legt sich dann. Und jetzt so nach 2 Stunden im 3.Hörbuch habe ich mich an seine Stimme schon gewöhnt. Hervorragend seine Stimme bei der Figur von Michael, dem "Ritter des Kreuzes" der ihm Auftrag des Herrn mit Harry zusammen die versch. Monster verfolgt. Der ist im Original so herrlich knochentrocken, vergleichbar mit dem "frühen" Castiel aus Supernatural. Das hat er hervorragend hinbekommen
Bob, Harry's Hausgeist sorgt auch im 3.Band wieder für die komischen Momente. Er ist ja unentbehrlich für Harry, weil er großes Wissen hat über das "Niemals-Land" wo die ganzen Monster herkommen. Und er kennt sich auch gut mit dem Mischen von Tränken aus, die Harry immer braucht (Such-Trank zum Auffinden von Personen/Dingen, Verfolgungstrank zum Verfolgen von Personen etc), aber Bob will dafür immer "bezahlt" werden. Da er ein wenig "sexbesessen" ist, will er möglichst immer "Ausgang", damit er sich z.B ins örtliche College schleichen kann und dort die Mädchen verrückt machen kann, damit sie Orgien feiern und er zuschauen kann. Ferner bittet er Harry ab und zu, ob er nicht auch mal zuschauen darf, wenn Harry mit seiner Freundin Susan zusammen ist (Sie arbeitet für eine schräge Zeitung arbeitet, die immer irgendwelche Stories wie "Elvis lebt, er wurde da und dort gesehen" veröffentlicht)
Harry macht das natürlich nicht (ok, im 1.Band hat er ihm mal 24 h "Urlaub" gegeben mit dem Ergebnis dass es am Loyola College in Chicago eine Massenorgie gab) und schenkt ihm meistens "Liebes und Kitschromane" (wie er die jetzt allerdings als Geist lesen kann, weiß ich nicht, denn er kann ja nicht umblättern
)
In Band 3 z.B
"...und Bob pfiff. Was angesichts der Tatsache, dass er als Geist weder Lippen noch Zähne hat, bemerkenswert ist"
Bob: "Harry, lass uns doch mal Urlaub machen, z.B in Fort Lauderdale. Da finden doch die Bikini-Wettbewerbe statt. Ich habe auch einen "Kumpel", der ist in einen Reisekaufmann "eingefahren", der kann uns dann günstige Angebote machen "