Seit COVID-19 hoeren wir uns auf unseren 3 Stunden langen Anfahrten zum beach cottage am Popham Beach in Maine immer Nelson DeMille an. Sein Charakter John Corey ist sarkastisch und hat oft haarstraeubende Abenteuer zu bestehen bzw Kriminalfaelle zu loesen.

Im Oktober 2022 hoerten wir uns mal keinen John Corey Band an, sondern "Charm School", das der deutsche Verlag unter dem Titel "In den Waeldern von Borodino" um fast 160 Seiten verkuerzt hat (butchered kann man sagen). Der Verlag muesste dafuer wirklich bestraft werden!!!!!