Bekannte Gaststars: David Knell ("Bret Maverick") (als Jessie), Dean Hill (als Travis)
Wiederkehrende Charaktere: Warren Munson (als Henderson), James Crittenden (als Deputy Charlie), Mack Dryden (als Scotty McBride), letztmalig Jane Kean (als Mildred)
Das Waisen-Geschwisterpaar Tommy und Kathleen werden von zwei rücksichtslosen Kinderhändlern der Regierung brutal auseinandergerissen und nicht gerade sanft umgegangen. Sie haben die Aufgabe, Waisenkinder in andere Familien unterzubringen und bekommen je 50 Dollar dafür. Das Menschliche bleibt dabei völlig auf der Strecke - und ist den beiden auch völlig schnuppe, hauptsache, die Kasse klingelt. Als Tommy und Kathleen auseinandergerissen werden, kommt Kathleen in eine gute Familie, während Tommy von den beiden Händlern die Flucht glückt - mit Ethans Hilfe, der nicht mitansehen konnte, wie auf ihn geschossen wurde.
Travis, der Chef der beiden gelingt es, Ethan mit guten Worten ainzuwickeln, dass sie nur das Beste für die Kinder wollen. der wortgewandte Mann konnte echt gut mit Sätzen umgehen, was auch überzeugend wirkt.
Amelia hat währenddessen mal wieder einen Anwalt bei sich, immer noch in der Hoffnung, ihre Bank zurückzubekommen. Doch auch dieser Anwalt machte Amelia keine Hoffnungen - da alles zwar ziemlich gemein, aber leider legal abgelaufen war. Amelia erklärte Ethan, warum sie als Kellnerin für Scotty arbeitet, obwohl sie ja die 50.000 Dollar hat. Ethan, den gerade mal wieder Geldsorgen für die nächste Miete drücken, versucht Amelia in ziemlich zusammenhanglosen Sätzen zu erklären, dass sie ihm das Geld gebenkönne, damit er auf einem Schlag die Ranch abbezahlen kann und auch den Kindern ein besseres Leben bieten kann...aber irgendwie redeteten Ethan und Amelia aneinander vorbei und als Ethan endlich die richtigen Worte zurechtgelegt hatte, war Amelia in seinen Armen eingeschlafen
Joseph gelang es, Tommy zu finden und will ihm helfen. Er bringt ihn zur Ranch und Tommy erzählte Ethan, was wirklich passiert war und das er und seine Schwester brutal getrannt wurden. Ethan verspricht Hilfe. Wenig später kamen Travis und sein Kollege Jessie angeritten, um Tommy zu holen. Ethan bedrohte sie mit dem gewehr und vertrieb sie von der Ranch. Kurz darauf kehrten die beiden mit Charlie zurück. Charlie hatte die rechtliche Lage überprüft - und Travis ist rechtlich gesehen im Recht und fordert Ethan auf, den Jungen rauszurücken. Widerwillig tat Ethan dem Folge - obwohl die Kinder Ethan dafür böse waren.
Ethan ritt nun los, um Kathleen zu suchen. Er hatte Einblick in die Akte bekommen, welche Familie sie genommen hatte und Amelia begleitete ihn. Unterwegs plagen Ethan Gewissensbisse, ob es richtig ist, sich da einzumischen und wollte schon wieder umkehren, bis Amelia John Taylors Spiel mit der "verkehrten Rechtgebung" abzoig und Ethan somit wieder überzeugte, das Richtige zu tun
Die Kinder planten unterdessen, Tommy zu befreiuen. Lediglich Ben wollte nicht, er glaubte daran, dass Ethan einen besseren Plan verfolgt, den er nicht gefährden wollte. So gingen Joseph, Claire und George alleine los. Sie nahmen die Spur auf und mit einem Trick gelang es ihnen, Tommy zu befreiuen. Travis und Jessei waren ausser sich. Sie verfolgten sie aber nicht - weil sie genau wußten, dass Tommy zu seiner Schwester will.
Ethan und Amelia hatten währenddessen Kathleens Pflegeeltern gefunden - die sich als wirklich herzensgute Leute entpuppten und Kethleen auch wirklich liebten. Als sie Kathleen von Tommy erzählten, bestritt sie, Tommy zu kennen. Hintergrund war, dass Jessei sie bedroht hatte: Sie solle ihren Bruder vergessen, andernfalls wird er getötet. Ethan wußte, dass Kathleen die Wahrheit verschweigt. Da es schon spät war, boten die Pflegeltern Ethan und Amelia an, bei denen zu übernachten. leider gabs nur ein freies Bett und es war herrlich gewesen, wie Ethan und Amelia um sich herumtänzelten...mit einer großen Decke als Zwischenbrett....irgendwie süß
Letztendlich verbrachte keiner die Nacht auf den Stuhl sondern fanden beide Platz im Bett
Am Folgetag ritten Ethan und Amelia wieder weg.
Mittlerweile waren Tommy, Joseph, Claire und George bei den Pflegeeltern-Haus angekommen und wollen Kathleen befreien - im Glauben, dass sie bei bösen Leuten sei. Tommy hatte sich bei Ethan seinen Ersatz-Revolver geklaut. Als der Pfelegvater Kathleen fragte, was da los sei, schoß Tommy auf ihn und alle rannten weg. Kurz darauf kam Travis - doch anstatt sich um den angeschossenen Vater zu kümmern, quetschte er die Mutter auf, wohin die Kinder entflohen waren.
Als Travis und Jessie die Kinder eingeholt hatte und gerade auf sie anlegen wollten, kam Ethan dazwischen. Ben hatte iuhm auf der ranch von den Plan berichtet und wußten, dass msie danbach zu Kathleen wollten. Ethan konnte die beiden entwaffnen. Als Charlie auch aufkreuzte, verlange Travis, dass er Ethan verhaftete, während Ethan auf ihn anlegte. Charlie hatte vorher aber schon gehört, dass die Pflegeeltern auch Tommy gerne aufnehmen würden. Charlie meinte zu Travis
"Tut mir leid, ich kann Cord nicht verhafte...erst wenn er auf sie schiesst...." Der Pflegevater vergab Tommy, weil er sein Handeln verstand und beide boten Tommy an, auch ihn zu adoptieren.
Alles in allem hätte es auch eine Weihnachtsfolge sein können....eine Folge mit einem - für mich vorhersehbaren Ende. Nicht gerade die stärkste Folge der Staffel - alles in allem reicht es für
