NOSTALGIE CRIME BOARD
19. November 2018, 10:33:29 *
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
 

  Fanpage   Übersicht   Hilfe Suche Kalender Einloggen Registrieren  
NCB MUSIKBOX Facebook Link Facebook Link Meine anderen Foren und Homepages
Seiten: [1]
  Drucken  
Autor Thema: TNG Staffel 1 - Episodendiskussion  (Gelesen 205 mal) Durchschnittliche Bewertung: 0
Seth
Chef Moderator
Corporal
****
Offline Offline

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 3088



« am: 31. Dezember 2017, 10:29:14 »



Darsteller:

Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard)
Jonathan Frakes (William T. Riker)
Brent Spiner (Data)
Marina Sirtis (Deanna Troi)
Michael Dorn (Worf)
LeVar Burton (Geordi LaForge)
Denise Crosby (Tasha Yar)
Gates McFadden (Dr. Beverly Crusher)
Wil Wheaton (Wesley Crusher)

Inhalt:
Captan Jean-Luc Picard übernimmt das Kommando einer völlig anderen Enterprise und ihrer Crew: Commander William Riker, Lt. Geordi LaForge, Dr. Beverly Crusher samt ihrem Sohn Wesley, der Klingone Lt. Worf, der seltsam menschliche Androide Data, die empathische Counselor Deanna Troi und Lt. Tasha Yar. Sie begegnen nie zuvor gesehenen Bedrohungen, wie dem allmächtig erscheinenden Q und den intriganten Ferengis...

Episodenliste:
StaffelEpisodeDeutscher TitelOriginaltitelCIC Video Synchronisation
1.0101Der MächtigeEncounter at Farpoint IMission Farpoint
1.0202Mission FarpointEncounter at Farpoint IIMission Farpoint
1.0303GedankengiftThe Naked NowAuf der Suche nach neuen Galaxien
1.0404Der EhrenkodexCode of HonorAuf der Suche nach neuen Galaxien
1.0505Der WächterThe Last OutpostDie unheimliche Macht
1.0606Der ReisendeWhere No One Has Gone BeforeDie unheimliche Macht
1.0707Die geheimnisvolle KraftLonely Among UsTödliche Manipulation
1.0808Das Gesetz der EdoJusticeDas magische Kraftfeld
1.0909Die Schlacht von MaxiaThe BattleTödliche Manipulation
1.1010Rikers VersuchungHide and QDas magische Kraftfeld
1.1111Die Frau seiner TräumeHavenDer Zeitsprung
1.1212Der große AbschiedThe Big GoodbyeDer Zeitsprung
1.1313Das DuplikatDataloreDer Todeskristall
1.1414Planet Angel OneAngel OneDer Todeskristall
1.15151100100111001001
1.1616Die Entscheidung des AdmiralsToo Short a Season
1.1717Die Sorge der AldeanerWhen The Bough Breaks
1.1818Ein Planet wehrt sichHome Soil
1.1919PrüfungenComing of Age
1.2020Worfs BrüderHeart of Glory
1.2121Die WaffenhändlerThe Arsenal of Freedom
1.2222Die SeucheSymbiosis
1.2323Die schwarze SeeleSkin of Evil
1.2424Begegnung mit der VergangenheitWe'll always have Paris
1.2525Die VerschwörungConspiracy
1.2626Die neutrale ZoneThe Neutral Zone
« Letzte Änderung: 06. November 2018, 21:52:39 von Seth » Gespeichert
Seth
Chef Moderator
Corporal
****
Offline Offline

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 3088



« Antworten #1 am: 06. November 2018, 21:57:18 »

Von den ersten 14 Episoden der ersten Staffel existiert eine zweite Synchronfassung. Diese wurde nur auf den VHS-Kassetten von CIC Video veröffentlicht. Eigentlich handelt es sich hierbei um die Erstsynchronisation, da die bekannte TV-Synchro erst später angefertigt wurde. Zwei Episoden wurden jeweils zu einer Kassette zusammengeschnitten, so dass letztendlich sieben Kassetten veröffentlicht wurden.

Die Titel dieser alternativen Synchronfassung habe ich oben noch ergänzt.
Gespeichert
Dan Tanna Spenser
King of the Private Eyes
Administrator
Deputy Assistant Superintendent
*****
Online Online

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 50740


TV-Serien-Junkie


WWW
« Antworten #2 am: 06. November 2018, 22:22:39 »

Ja, das war mir bewusst...mir der Synchro hatte ich die Serie damals sogar auch kennengelernt.
Gespeichert

Seiten: [1]
  Drucken  
 
Gehe zu:  


Meine anderen Foren und Homepages

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Prüfe XHTML 1.0 Prüfe CSS