1. Agentin mit Hund (The Dog-gone Affair)
Staffel 1, Folge 1

US-Erstausstrahlung: 13.09.1966
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 29.05.1995 Super RTL

THRUSH-Agenten haben eine neue Droge entwickelt und beabsichtigen, sie zu benutzen, um die Weltherrschaft zu erlangen. Wenn Mark Slate UNCLE über ihre Pläne informiert, erhält April Dancer die Verantwortung, dafür zu sorgen, dass ein Gegenmittel gegen das Medikament verfügbar ist. Leider ist es in Form von Flöhen auf einem Dachshund...

THRUSH. die auf einer Insel in der Nähe von Griechenland operieren, haben einen Weg gefunden, Menschen dazu zu bringen, sich in Zeitlupe zu bewegen. April Dancer und Mark Slate werden geschickt, um die Operation zu zerschlagen.