NOSTALGIE CRIME BOARD
28. März 2024, 20:17:45 *
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
 

  Fanpage   Übersicht   Hilfe Suche Kalender Einloggen Registrieren  
Facebook Link Facebook Link Meine anderen Foren und Homepages
Seiten: [1]
  Drucken  
Autor Thema: 02. Der Spielteufel (Roadblock) Staffel 1, Folge 2  (Gelesen 428 mal) Durchschnittliche Bewertung: 4
Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
*****
Online Online

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 77691


TV SERIEN JUNKIE


WWW
« am: 05. Februar 2019, 02:01:51 »

Weder der vorangegangene Pilotfilm "In Tandem", noch die erste reguläre Folge "The Time Of His Life" wurden ins deutsche synchronisiert.

2. Der Spielteufel (Roadblock)
Staffel 1, Folge 2


Deutsche Erstausstrahlung: 16.03.1978
US - Erstausstrahlung: 19.09.1974

Inhalt (selbstverfasst von mir)
Sonny und Will nehmen auf Wunsch ihres Trucker-Freundes Red Wallace deren Tochter zu ihrer Mutter mit, da er einen Überlandtransport hat. Doch Tochter Chessie erweist sich als sturer Bock, die unbedingt bei ihrem Vater bleiben will und den beiden abhaut. Als Sonny und Will sie zurückholen, erfahren sie, dass Red garkein Überlandtranspoort hat, sondern dass er mit einem Versicherungsbetrug seine Spielschulden  an den Kredithai Joe Roemer zurückzahlen will. Sonny und Will wollen ihrem Freund von einem großen Fehler abhalten und fahren ihm hinterher...

« Letzte Änderung: 11. März 2019, 20:39:51 von Dan Tanna Spenser » Gespeichert

Dan Tanna Spenser
NOSTALGIE NERD
Administrator
Chief of Police, Deputy Commissioner
*****
Online Online

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 77691


TV SERIEN JUNKIE


WWW
« Antworten #1 am: 11. März 2019, 20:39:33 »


Bekannte Gaststars: Richard Jaeckel ("Lt. Quirk" aus "Spenser") (als Red Wallace), Mackenzie Philips ("Orange is the new Black") (als Chessie Wallace)

Bei einem Truck-Stop wollen Sonny und Will eigentlich nur eine Kleinigkeit essen, dann sieht Sonny  Joe Roemer wieder. Roemer hatte Sonny einst Geld geliehen, als er sein geschäft aufzog und als Sonny nur einen Tag zu spät das Geld zurückzahlte, hatte er damals Sonny seine Reifen aufgeschlitzt. Sonny ist sauer und knöpft ihn sich vor. Dann trifft er Rede Wallace, einen befreundeten Trucker mit einem Spielproblem. Red bittet die beiden, seine 14jährige Tochter Chessie zu ihrer Mutter zu bringen, da er einen Überlandtransport angenommen hat und Chessie da nicht gebrauchen kann. Nur widerwillig geht Chessie mit den beiden mit, nutzte wenig später jedoch  in einem Diner die Flucht und schmuggelte sich bei zwei anderen Truckern ein, die in die entgegengesetzte Richtung fuhren - Chessie will zurück zu ihrem das!. Als Sonny und Will den Truck einholten, log Chessie die beiden anderen Trucker an, dass Sonny und Will Perverse seihen Grinsen Sonny gelang es, die beiden vom Gegenteil zu überzeugen.

 Als die beiden Chessie bei ihrer Mutter ablieferten, sahen die sofort, dass sie nicht gerade Mutter des Jahres ist und sie ihre eigene Tochter hasste, wie Red auch.  Als sie Chessy schlagen wollte, griff Sonny ein und nahm Chessie wieder zu sich. Chessie erklärte ihnen, dass ihr Vater bgarkeine Überlandtransporte macht. Bei einem Diner wollte man über alles reden - doch da entwischte Chessie ihnen erneut...sie tauchte in einem Truck unter, wo illegale Würfelspiele praktiziert werden und Chessie durfte mit ihren eigenen (vermutlich manipulierten) Würfeln mitspielen und gewann ein Spiel nach dem anderen . Als Will sie schliesslich fand und zurückbringen wollte, liess er sich von ihrem Erfolg einlullen und stieg sogar selbst mit Wetten auf Chessie mit ein Grinsen Erst als Sonny kam, sprach er ein Machwort Grinsen In der Zeit hatte Chessie allerdings satte 1500 Dollar verdient. Chessie erzählte den beiden, dass ihr Vater sich auf ein krummes Ding mit Roemer eingelassen habe. Damit er seine Spielschulkden bei ihm zurückzahlen kann, soll er mit seinem Truck einen Versicherungsbetrug begehen. Sonny, Will und Chessie fuhren Red nach um dies zu verhindern, dabei war ihnen ein befreundeter Trucker behilflich. Sie schafften es, Red zu überzeugen, die Finger von der Sache zu lassen - als Red die 1.500 Dollar sah, die Chessie extra für ihn erspielt hatte, konnte er damit einen Großteil seiner Schulden an dem erbosten Roemer zurückzahlen. Red schwor seiner Tochter, künftigst die Hände vom Glücksspiel zu lassen. Sonny zweifelt jedoch, dass er dies dauerhaft durchhalten kann...

Sehr schöne Folge... nach 40 Jahren endlich wieder diese Serie sehen - schon herrlich Happy Sonny (Claude Akins) wird übrigen sim deutschen von Edgar Ott (Stammstimme Telly Savalas und Biull Cosby) gesprochen, Will (Frank Converse) von einem damals noch jungen Norbert Langer (Stammstimme Tom Selleck und Burt Reynolds)

Hatte mir sehr gut gefallen, spannend, teils witzig...klasse...irgendwie erinnern mich Sonn yund Wiull auch vom Charakter her an Franz Meersdonk und Günther Willers in "Auf Achse" Grinsen

Sehr guter Film/Serie
Gespeichert

Seiten: [1]
  Drucken  
 
Gehe zu:  


Meine anderen Foren und Homepages

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Prüfe XHTML 1.0 Prüfe CSS