Bekannte Gaststars: Mako (als Toshi), Jeff Kober ("Akte X", "Clan der Vampire") (als Frankie Nelson), Barbara Crampton ("Schatten der Leidenschaft", "Reich und schön", "Springfield Story") (als Teri)
Interessantes:In dieser Folge erfuhr man, dass Gussies Ehemann, der "Cally" genannt wurde, einst Polizeist war und zudem der Partner und beste Freund von Ohara war. Vor 5 Jahren war er bei einem Einsatz erschossen wurden und starb in Oharas Armen.
Ohara, Cricket und Jesse nehmen einen Mädchenhändler-Ring hoch und schnappen sich dabei auch den Anführer Frankie Nelson. Durch eine Unachtsamkeit von den dreien kann er jedoch fliehen, doch Ohara schafft es, ihn wieder einzufangen. Auf dem Revier erfuhren sie, dass die japanische Polizei Nelson wegten schwerer Mädchenhändlervergehen sucht. Sie schickten einen impulsanten Inspektpr rüber, den alle Toshi nennen durften. Cricket fand ein besonderes Interesse an den Mann. Jesse weniger, weil Toshi ein ziemlich arroganter Aufschneider ist, allen Geschichten erzählte, wie toll er doch sei und den er schon alles geschnaptte hatte in seiner Laufbahn . Ohara liess ihn reden, tat so, als würde er ihm glauben, was er jedoch nicht tat
Zudem war Toshi, was er beweisen konnte, ein exzellenter Schütze. Ohara hingegen bekam ein Schiesstraining aufgedonnert, weil er immer regelmäßig zu schlecht abschneidet. Cricket will Oharas Schiesskünste Jesse schönreden
"Was hast du denn, er hat immerhin meistens zumindest überhaupt die Zielscheibe getroffen!" 
Toshi machte sie über Oharas Schiesskunst lustig.- O=hara versuchte mit Toshi japanisch zu reden, dcoh das war Ohara etwas eingerostet und Toshi meinte
"Ihr japanisch ist genauso schlecht wie ihre Schiesskunst!" Nelson wurde ihn ausgehändigt und Ohara, Jesse und Cricket begleiteten ihn noch zum Flughafen, wollten sogar bis zum Gateway, doch Toshi meinte, erkönne das alleine...und kurz darauf hörten sie einen Schrei. Toshi wurde niedergeschlagen und Toshi von einem Komplizen befreit. Toshi fühlte sich gedehmütigt. Ohara nahm ihn erstmal zu sich nach Hause. Toshi war beeindruckt von Oharas Einrichtung. Ohara und er zelebrierten die Teezeremonie. Toshi gab damit an, dass er mit seiuner Familie sowas ständig macht...und doch erkannte Ohara einige Fehler bei der Tradition, Toshi redete sich heraus, in Kyota würde das eine oder andere anders sein....was nicht stimmte, aber Ohara wollte ihn nicht bloß stellen und richtete es so aus, wie er es "kannte".
Als Ohara und Toshi sich näher kamen und Toshi erkannte, dass Ohara ihn durchschaut hatte, gab er schliesslich alles zu. Er ist ein frischgebackener Inspektor, fiel mehrfach durch die Prüfung und wäre schon einige Male gefeuert wurden, weswegen sie ihn einene einfachen Auftrag gaben...den er nun auch vergeigt hatte. Er kann nicht zurück, bis er Nelson gefasst hat, um nicht sein Gesicht zu verlieren und seiner Familie noch in die Augen sehen zu können. Ohara verstand es und sicherte ihm seine Hilfe bei der Suche zu.
Wenn man jetzt glaubte, Toshi würde jetzt nicht mehr so großspurig sein, war man in der Irre. Vor Jesse und Cricket gab er weiter an wie eine Tüte Mücken
Besonders Jesse ärgerten diese ganzen Lügen.
Als sie eine Spur zu Nelson hatten, wollte Toshi dies alleine durchziehen...Ohara sei zu alt, nicht gut in Form und im Schiessen ja auch nicht auf der Höhe. Kaum ausgesprochen war es Toshi, der überwältigt wurde und von demjenigen, der Nelson am Flughafen befreit hatte, vermöbelt wurde. Ohara meinte nur zu sich selbst
"Ach Toshi....!" Ohara rettete Toshi durch ein paar Karate Hiebe. Doch statt Toshi dankbar über die Hilfe war, schnauzte er Ohara nur an mit
"Sie haben Nelson entkommen lassen!" Später bei Gussie erzählte Ohara ein paar witzige Geschichten von sich und Cally, was Gussie freute. Toshi war unsensibel und verstand den Humor als Unvermögen bei der Arbeit und das depremierte Gussie und brachte Jesses Zorn entgültig gegen ihn auf. Jesse legte sich mit ihm an, nannte ihn einen Blender, macht auf japanischen John Wayne, kriegt aber nichts gebacken und habe sicher auch keine Ehre., Damit kränkte er Toshi sehr und Ohara hatte Mühe, die beiden Streithähne von einem Kampf abzuhalten.
Ohara erfuhr, dass Nelsons Freundin Teri, die Nelson bei der Verhaftung am Anfang der Folge beinahhe aus Bitterkeit noch erschgossen hätte, bei der Flucht geholfen hatte.
Toshi mußte sich ersmal abregen und Ohara forderte ihn zu einem freundschaftlichen Duell im Stockkampf heraus. Heißt das Kendo oder sowas? habe auch ein Video gefunden zu dieser Sportkampfart:
Beide waren gut, aber Ohara war ihm doch weitaus überlegen, was Toshi auch ärgerte...
Toshis Chef in Japan hatte mitbekommen, dass Toshi noch nicht wiedre zurpück ist und hatte Hamilton angerufen, der ihm die Wahrheit sagen mußte. Dieser war bitter enttäuscht und liess Toshi durch Hamilton ausrichten, dass er zurück nach Japan kommen sollte (wo er vermutlich gefeuert wurden wäre). Doch Toshi weigerte sich, ohne seinen Gefangenen heimzukehren. Toshi sah nun ein, dass er vielen Kollegen vor den Kopf gestoßen hatte und entschuldigte sich aus vollstem Herzen bei Cricket und Jesse - doch ganz besonders bei Gussie nfür seine Respektlosigkeit ihrem verstorbenen Mann gegenüber.
Nelson hatte seine Freundin Teri einmal mehr mißhandelt und Teri hatte nun die Nase voll, suchte Ohara auf und erzählte ihnen alles, was sie wußte und wo sich Nelson jetzt aufhält. Toshi und Ohara gingen zu der Adresse und Ohgara liess Toshi den Kampf gegen Nelson ihm selbst, um dessen Ehre wieder herzustellen. Ohara war lediglich als Backup dabei
Toshi besiegte Nelson und verhaftete ihn.
Am Flughafen gabs eine große Abswchieszeremonie mit Fotos...wobei Jesse Probleme mit dem Auslöser hatte
Toshi lud Ohara ein, ihn und seine Familie in Japan einmal zu besuchen, was Ohara dankend annahm.
Eine sehr gute Folge, Ohara und Toshi sind 2 völlig gänzliche Charaktere - aber ein sehr interessantes Gespann. Ohara liess ihn viel durchgehen, obwohl er immer wußte, dass Toshi nur warme Luft von sich gab
Das Nelson Ohara, Jesse und Cricket entkommen konnte, war schon sehr peinlich - sie hatten ihn fest und dann wegen einer Dödelei der drei waren sie unkonzentriert und er konnte verduften
Naja, ja nur wenige Minuten. Er machte auch ein Fehler, als er beim Taxi war und auf Ohara schoß und der Taxifahrer daraufhin Panik hatte und wegfuhr. Nelson hätte nicht schiessen sollen, sondern einsteigen, dann wäre er entkommen. Interessant auch, als sich Ohara und Toshi zuerst mit Teri unterhielten hatten und Ohara genau wußte, dass Nelson nebenan war...sich nichts anmerken liess, um Teri und Toshi zu schützen. Als er Toshi davon erzählte, rastete er aus, woltle glöeich wieder zurück, obwohl er dan schon über alle Berge war
Oharas Erklärung über das Wieso interessierte ihn nicht...
Hatte mir wieder mal sehr gefallen, auch hier gibts
von mir
