Der Aussenseiter (aka: Der Einzelgänger (The Outsider, 1967-1968)

[Dan Tanna]

Die Serie wurde in Deutschland unter 3 verschiedenen Titeln bekannt:

In der ARD lief sie unter "Der Einzelgänger"
Bei DFF unter "Privatdetektiv David Ross"
und bei RTL und RTL II unter "Der Aussenseiter"

Letzterer Titel ist eine exakte Übersetzung des Originaltitels der Serie "The Outsider"

Die Hauptrolle spielt Darren McGavin ("Mike Hammer 1958" , "Der Nachtjäger")


Inhalt:
David Ross war in seinem Leben immer ein Einzelgänger. Er hat ohne Abschluß die Schule verlassen und verbrachte sechs Jahre wegen Mordes (er erschlug wider Willen einen Bahnarbeiter, der eine Frau vergewaltigen wollte) im Gefängnis, bevor er begnadigt wurde. Jetzt arbeitet er als Privatdetektiv und hat sich den Ruf erworben, zuverlässig und sehr erfolgreich zu sein. Trotzdem verdient er nicht viel, lebt in einem heruntergekommenen Appartement in Los Angeles, fährt ein zehn Jahre altes Auto und bringt sich bei der Lösung seiner Fälle oft selbst in Schwierigkeiten. Er ist eben immer noch der Einzelgänger, der er stets war.

Episodenliste
Diese Episodenliste habe ich neu zusammengestellt, da alle deutschen Episodenlisten völlig falsch sortiert sind. Dieser entspricht nun der US Ausstrahlungsreihenfolge)

01 Der Einzelgänger  (The Outsider) (Pilotfilm, 91 Min.)
02 Falsches Spiel  (For members only...)
03 Tödliche Neugier  (What flowers daisies are)
04 Liebe bis in den Tod  (Along came a spider)
05 Enttäuschte Hoffnungen  (A wide place in the road)
06 Die chinesische Urne  (As cold as ashes)
07 Auf der Flucht  (A time to run)
08 Liebe ist nur ein Wort  (Love is under „L“)
09 Kleinstadtträume  (Twenty thousand Dollar carrot)
10 Tod eines Showstars  (One longstemmed american beauty)
11 Hexentanz  (I can’t hear you scream)
12 Gefährliche Erinnerungen  (Tell it like it was)
13 The Land of the Fox (keine deutsche Ausstrahlung)
14 Die verlorene Tochter  (There was a little girl)
15 Das Mädchen aus Missouri  (The girl from Missouri)
16 Eine ehrenwerte Stadt  (The secret of Marent Bay)
17 Goldfieber  (Old school tie)
18 Familienbande  (A bowl of cherries)
19 Partytime in Acapulco  (Behind God’s back)
20 Die Hüter des Gesetzes  (Take the key lock him up)
21 Auf Messers Schneide  (The flip side)
22 Ein gefährliches Spiel  (Handle with care)
23 Die feine Lebensart  (All the social graces)
24 Polizist im Zwielicht  (A lot of muscle)
25 Kornblumenblaue Augen  (Periwinkle blue)
26 Das Profil der Macht  (Service for one)
27 Ein Fenster aus buntem Glas  (Thru a stained glass) - Letzte Folge -

Hier ein paar Screenshots, die ich für euch gemacht habe








 

[Dan Tanna]

Die Serie kann man gut als Vorgänger von "Detektiv Rockfoird" nennen. Ross und Rockford haben einiges gemeinsam. Beide waren im Gefängnis und arbeiten seitdem als Privatdetektiv. Beide sind sehr gewitzt, bekommen nicht immer Honorar und beide habenb ihre Marotten. Während Rockford seine Waffe in einer Keksdose aufgewahrt, hat Ross z.B. sein Telefon stets im Kühlschrank (!!!). Mit seinen Kochkünsten ist es auch nicht weit her, sogar der Trost brennt ihm regelmäßig an. Einkaufen ist auch nicht seine Stärke, so dass er auch mal längst vergammelte Milch trinkt (siehe den Bildern 7-10 im Startpost)

Ich mag die Serie sehr gerne, scxhaue Darren McGavin eh ganz gerne.

Hier noch das letzte Bild, das angesprochene Telefon im Kühlschrank

[Joe Friday]

Ist die Serie nicht von 68 bis 69 gelaufen? Wurde doch angeblich gecancelt, weil die Konkurrenz von "Hawaii 5-0" zu stark war...

[Dan Tanna]

Möglich, dass meine Quelle falsch liegt, muß ich nochmal auf anderen vergleichen...

[Bea]

Auch ich finde die Serie klasse - Darren McGavin in der Rolle des David Ross einfach spitze

Nur Schade das die Serie nicht mehr wiederholt wird.

[Dan Tanna]

Nur Schade das die Serie nicht mehr wiederholt wird.

Wie ja leider bei rund 85% aller Serien, die älter als 20 Jahre sind.

"Nicht mehr zeitgemäß" heißt es meistens...und meistens ist es auch so, dass der Quotenstand auch nicht der beste ist. Besonders jüngere Leute wollen aktuelle serien sehen und keine alten Kamellen.

Soooooo traurig...aber in 30 Jahren wird es den "In" Serien von heute auch so ergehen....

[Joe Friday]

Ein Problem ist auch, dass die die neu synchronisiert haben. Der Pilotfilm mit Marquis für McGavin ist spitze, aber die Serie in der RTL2-Fassung ist nur schwer anhörbar.

[Dan Tanna]

Stimmt. Marquis war wirklich die eindeutig bessere Wahl gewesen, schade, dass man das nicht beibehalten hatte.