küssen kein problem....nur mit der Sprache haperts

Explication, s'il vous plait

Erklär mal, was du damit meinst

(ich kenne den Spruch etwas anders)
Mein Französisch reicht auch nur noch für den Hausgebrauch, sind leider nur noch Fragmente dar. Während ich einem englischsprachigen Film ohne Probleme folgen kann, reicht es bei einem französischsprachigen nur noch max. für 20%, da helfen mir dann auch keine französischen Untertitel mehr, geschweige denn ein Wörterbuch. Da wäre ich dann mehr am Vokabeln nachlesen als am Film schauen. Schade eigentlich, dass ich das französische so hab' schleifen lassen. In der Schule war ich da eigentlich immer ganz gut