Der pendragon Verlag, auch das neue deutsche Zuhause von "Spenser" und "Jesse Stone" hatte vor wenigen Jahren sich auch einer weiteren Kult-Figur angenommen: John Shaft. Nachdem die Shaft-Romane in den 70gern von Ullstein bereits herausgebracht wurden, hatte der Pendragon Verlag sich vor einigen Jahren die Rechte gesichert und hat erstmals alle 7 (bei Ullstein waren damals nur 5 erschienen) Romane herausgebracht, diese wurden komplett neu überarbeitet und an den Origiginal-Romanen angepasst, ausserdem waren alle Romane beim Ullstein Verlag stark gekürzt und auch diesen Fehler hat der Pendragon Verlag korrigiert.
Damit liegen nur alle 7 Romane, die Ernest Tidyman von seinem Protagonisten geschrieben hat, erstmal komplett und ungekürzt in deutscher Sprache vor.
