Im Start-Post habe ich nun eine deutsche Inhaltsangabe zu der Folge verfasst.
Gaststars:Drew Snyder als rachdusrtiger Vater Paul Martine,
Don Reilly als dessen Sohn Don Martine.
J.Kenneth Campbell spielte den übereifrigen Deputy Hagen,
Michael Currie übernahm den Part des besonnenen Sheriffs Beyer und
Robert Swan verkörperte Virgil Crebbs.
Zur Folge selbst:Spenser auf dem Fahrrad - sieht man auch nicht alle Tage....und Rita sah ja richtig professionell aus mit ihrem helm und Outfit - irgendwie schon ihrer zeit voraus
Witzig, wie Rita vor Spenser herfuhr und Spenser dann in seiner Mannesehre gekränkt natürlich erstmal zeigen mußte, dass er der schnellere ist!
Rita "verlor" das Wettrennen und lädt Spenser daraufhin zu einem selbstgekochten Essen ein. Chicken Rossalin sollte es geben und Rita erwies sich als ebenschlechte Köchin wie Susan:
Rita: Wie schmeckt dir mein Essen?
Spenser: Es ist....interessant
Rita: Ist es denn so schlecht?
*Rita probiert selbst*
Rita: Bahhh, das ist ja wiederlich Klasse, wie schnell Spenser bei dem Attentat auf Rita gleich reagierte und mit einem Satz vom Stuhl über den Tisch hechtete und Rita zu Boden riss.
Für mich die traurigste Folge der ganzen Serie! Grund dafür ist der einzigste Tod eines der Hauptcharaktere in dieser Serie: Spensers 65ger Ford Mustang
Spenser war sichtlich geschockt als der Wagen auch noch explodieren mußte und ausbrannte. Selbst später auf dem Schrottplatz hoffte Spenser, dass man den Wagen noch retten konnte und der Schrotthändler Spenser zu verstehen gab, dass daran nichts mehr rettbar wäre und er loslassen solle....ich fühlte mit Spenser mit...als er truarig sagte "Aber....das ist doch mein Wagen....mein Wagen!" Immerhin war das Spensers erstes Auto überhaupt und er fuhr ihn seit seinem 18ten Lebensjahr. Klar, dass ihm sehr viele Erinnerungen verbanden. Quirk mußte sich natürlich darüber lustig machen:
Quirk: Spenser, es ist doch nur ein Auto
Spenser: Es war mein Wagen! Und es war ein Klassiker
Quirk: Oh ja....ich vergaß! (aber grinste sich auf der anderen seite des Telefons einen) Jedenfalls hatte Spenser Glück, dass der Schrotthändler ihn einen nahezu funkelnagelneuen Wagen zum Schleuderpreis anbieten konnte....der gerade mal erst 7 Meilen runter hatte
Aber sorry, sorry, sorry....mit dem Wagen bin ich nie warm geworden - er passte einfach nicht zu Spenser! Gut, dass er ihn ja auch nicht solange gefahren hatte
Das Paul seinen Sohn rausboxen wollte, war verständlich - aber Spenser konnte ja nicht nachgeben, zumal Don auf Rita geschossen hatte und letztendlich seinen Mustang killte.
Dieser Deputy Hagen war mir vornherein unsympathisch - der spielte sich auf, als wäre er John Wayne!
Und dann mußte er auch noch Don erschiessen, als er fliehgen wollte. Ein Warnschuss oder einen Schuß ins Bein hätte eigentlich ja gereicht! Spenser rief noch "Nein!" aber es war zu spät. Das Paul sich später an Hagen rächte, sah man ja nicht, wurde nur erwähnt.
Das Spenser Paul nicht in den Rücken schiessen konnte, wie Hawk ihn anfeuerte, war klar....Spenser ist nunmal ein Mann, der andere nicht kaltblütig in den Rücken schiessen konnte, auch wenn hawk dies nicht verstanden hatte...
Das Duell am Ende der Folgen zwischen Spenser und Paul war auch sehenswert. Spenser am Arm verletzt, Paul an beiden Beinen. Und da gab Spenser ihm schon die Chance, dass er ihn in Ruhe lassen würde, damit er fliehen konnte und was macht Paul? Wollte Spenser zum Dank in den Rücken schiessen. Spenser wirbelte herum und erledigte Paul...auch wenn sich Spenser dafür hasste - er mußte es tun....und Paul hatte wohl einfach den Tod seines Sohnes nicht verkraftet...eigentlich wars Selbstmord.
Hintergrundinfos:In dieser Folge gibts das erste Todesopfer eines hauptcharakters. Spenser heißgeleibter 65ger Ford Mustang "stirbt" durch eine Explosion nach einer Schiesserei mit Don Martine. Spenser bekommt seinen neuen Wagen bereits in dieser Episode.
Eine sehr sehr geile Folge, sehr schade, dass diese in Deutschland nie ausgestrahlt wurde, so hatte der deutsche Zuschauer garnicht begreifen können, wieso Spenser aufeinmal einen anderen Wagen fuhr. Ich erinnerte mich noch an damals, dass ich mir die Frage stellte. Damals - ohne Internet wußte ich nichtmal, dass Folgen ausgelassen wurden!
Absolut
für diese aussergewöhnlich, reisserische und actiongeladene Folge!
