Das Film und Serien Forum

ein Urgestein der Serien-Klassiker! Fr mich ein absolutes Highlight! Patrick Macnee als englischer Agent John Steed mit viel Charme und Wortwitz. Seine Partner/innen wechselten hufiger. In der ersten Staffel war es noch Dr. David Keel (Ian Hendry), in der 2-3 Staffel Cathy Gale (gespielt vom Ex- Bond-Girl Honor Blackman "Goldfinger" (die ersten 3 Staffeln sind leider nie in Deutschland gelaufen - obwohl ich die 2. & 3. Staffel auch ziemlich gut finde!). In der 4-5 Staffel trat dann Diana Rigg als Emma Peel auf den Plan (die wohl sicher berhmteste Partnerin von Steed). In der 6.Staffel wurde die hbsche Emma durch die leider etwas blasse Tara King (Linda Thorson) ersetzt. Danach wurde die Serie dann angesetzt, kam aber 9 Jahre spter zurck - unter dem neuen Original-Titel "The new Avengers". Patrick Macnee war selbstverstndlich noch dabei, bekam aber jetzt 2 Partner. Zum einen die toughe Karate-Lady Purdey (Joanna Lumley) zum anderen den etwas steifen Gentleman Mike Gambit (Gareth Hunt). Diese Staffel konnte allerdings nicht mehr an den groen Erfolg aus den 60gern anknpfen und wurde nach einer Staffel eingestellt (zhlt heute aber als "7.Staffel" zur Ur-Serie bei vielen dazu)

Erwhnt sei noch, dass die komplette 1.Staffel leider nicht mehr existiert (bis auf 2 einhalb Folgen), da frher in England leider TV Serien nicht archiviert wurden sondern meist wieder berspielt wurden. Durch einen glcklichen Zufall blieben 2 Folgen davon verschont (obwohl sie erst viele Jahre spter erst gefunden wurden). Sowie existiert noch die Pilotfolge "Hot Snow" aus der 1.Staffel, aber nur die ersten 20 Minuten.

ber den Inhalt der Serie braucht man wohl nichts zu schreiben, drfte wohl bekannt sein. Steed & Partner  bekommen ihre Auftrge vom "Ministerium", dass von dem Chef "Mutter" geleitet wird, wohinter sich aber keine Frau, sondern ein rundlicher Mann im Rollstuhl verbirgt, welcher aber erst in der 6.Staffel namentlich und bildlich auftaucht. Ihre Flle sind meist recht skurill und unglaubwrdig - was aber genau den unglaublichen Charme und Reiz der Serie ausmachte.

Habe ich frher gerne geschaut. Nur war mir nicht bewt, dass so viel gewechselt wurde. Aber an Emma Peel kann ich mich sehr gut erinnern.

Eine tolle Serie. Besonders die Episoden mit Diana Rigg haben mir sehr gut gefallen. Die Neuauflage mit Gareth Hunt und Joana Lumley war ok, kam aber auch fr mich nicht ans Original heran.

Ja, die Serie finde ich einfach nur genial! Da hier in Deutschland die ersten 3 Staffeln nie gelaufen sind, und aus der 6. Staffel anfangs auch nur recht wenig, waren natrlich hier nur die Emma-Folgen am gelufisten (die natrlich auch ohne Zweifel die besten waren, aber die mit Cathy fand ich auch ziemlich gut!)

Schon eine Ewigkeit her, aber frher habe ich die Serie sehr gerne gesehen

Wussten Sie, dass ...
 
... es von der ersten Staffel keine Kopien der Folgen gibt (bis auf "The Frighteners")? Die anderen 25 Epsoden von 1961 sind wohl fr immer verloren.

... dies das erste britische TV-Programm war, dass an ein US Network verkauft werden konnte?

... Emma Peels Mdchenname Knight ist?

... John Steed seine Partnerin Emma Peel nur in einer einzigen Episode beim Vornamen nannte?

... Mutter sich in der letzten Episode direkt an das Publikum wandte und versprach, dass Steed und Peel wiederkmen?

... Elizabeth Sheperd ab der vierten Staffel Emma Peel spielen sollte? Die Dreharbeiten hatten schon begonnen, als die Produzenten erkannten, dass dies eine Fehlbesetzung war. Sie brachen ab und starteten aufs Neue mit Diana Rigg.

... John Steed seinen Kaffee gegen den Uhrzeigersinn umrhrte?

... Emma Peels Ehemann Peter Testpilot war? Sein Flugzeug verschwand im Amazonas-Gebiet.

@ yeah: Beim Einkopieren hast du vergessen, die Texte von "Das Model und der Schnffler" wegzumachen... [140]

brigens....es gibt von der 1.Staffel mehr als eine Folge, seit 4 Jahren gibt`s 3 1/2 Folgen der 1.Staffel... [148]

Das mit "Mutter" in der letzten Folge kam, weil Steed und Tara in einem Heiluftballon unaufhaltsam in die Luft gingen und dort bereits feststand, dass die Serie keine neue Staffel bekommen sollte. Damit sich die Zuschauer nicht fragen muten, ob die beiden berlebt haben, fgte Mutter (Patrick Newell) diesen Satz mit ein um die Fans zu beruhigen... [139]

@spenser: Ich dacht, dann kann man alles in einem lesen, aber ich habe es korrigiert.  [143]

Endlich :!: Ab dem 21.05. zeigt Premiere Serie es wieder! Gezeigt werden alle 83 synchroisierten Folgen (also die Staffeln 4-6) und sogar wie ich es eben schnell berblickt habe, in der korrekten Reihenfolge!

Darauf habe ich gewartet! [9]

ENDLICH! Super, das werde ich mit Sicherheit einschalten, freue mich schon.

Yep, kommt den jeden SA und SO jeweils um 12.10 Uhr

Oh ja!!!! Ich habe die Serie zwar auch auf Video, aber bei vielen Folgen ist die Quali einfach grottenschlecht

Heute kam sie....die erste (deutschsprachige) Folge!!! [9] Habe mich sehr gefreut! Endlich sind "meine" Avengers wieder im TV.

Ich sah die Serie sporadisch. Als ich zum ersten Mal von der Serie hrte, dachte ich, sie wre die TV-Serie zu den witzigen Heftromanen von "Butler Parker"

Sehr nette und witzige Kultserie! Kann sie nur empfehlen

Eine Verfilmung davon wre bestimmt auch interessant. Die Groschenromane waren immer sehr kurzweilig und unterhaltsam.  [9]

Von "Butler Parker" habe ich auch noch 2-3 Hefte irgendwo rumliegen...

Knnte mir vorstellen, dass John Steed als Vorlage fr die Romanvorlage war...

Wow, dass man "Butler Parker" kennt ... Hab leider viel zu wenig Hefte gelesen. De Typ war besser als MacGyver. Der hatte alle Eventualitten schon vorausgesehen.

Ich sah aber zuerst die 2. Auflage der Serie und danach das Original. Schade, dass Steed nie was mit Mrs. peel hatte, zumidest wre das Top Secret

Naja...zumindest gabs in der letzten Folge der 5. Staffel, als ich Emma verabschiedet hat aus der Serie ein Kchen auf die Wange und er nannte sie erstmals beim Vornamen. Das entsprach schon dass, was heute die heien Szenen aus "Nip/Tuck" sind.... [1]

Ja, ich schaus mir auch bei Premiere an, obwohl es in englisch natrlich viel schner ist [9]

Ich kenne die Folgen nur in deutsch, also wei ich mal wieder nicht, was mir alles entgeht. Aber auch jetzt macht es wieder Spa zu gucken. Und wo ihr gerade Butler Parker erwhnt, den mu ich auch mal wieder lesen.

Ich geniesse die Folgen am Wochenende auch! Wenn ich eine Top-10-Tabelle aufstellen wrde von allen derzeit laufenden Serien auf allen Sendern, wre sie unter den erste 3 [9]

Wem es interessiert:

Die 2. Staffel der Serie ist auf DVD derzeit nur komplett in Frankreich zu bekommen. Dort gibts alle Folgen (wenn auch in falscher Reihenfolge) [1]  auf 4 schnen Boxen. Die 2. Staffel ist, obwohl out of Print noch in England zu bekommen...

Zudem gibts in Frankreich eine DVD, wo alle 2,5 noch existierenden Folgen der 1. Staffel drauf sind. Versuche gerade, die endlich mal zu bekommen.... [1]

Ich fand die Serie damals super, viel besser als die Neuverfilmung die mir berhaupt nicht gefiel. Wobei das Orginal ja "richtig" Brittisch war. [1]
Aber mir gefielen die oft sehr skurillien Flle. Wie einmal wo sie geschrumpft wurden. [1]
Auch der Charme der Serie war unbertroffen. Schade nur das seine Partnerin nicht bei ihm geblieben ist, aber sie wollte ja nur den Tod ihres Mannes rchen.

Meinst du Emma Peel? Aber ihr Mann war doch nicht tot, galt nur als verschollen. In der letzten Folge mit ihr ("Auf Wiedersehen, Emma" (die letzte Folge der 5. Staffel) taucht er wieder auf (ohne dass er bildlich erwhnt wurde - und somit stieg sie aus der Serie aus und begegnet beim Heruntergehen der Treppe ihrer Nachfolgerin Tara King, der sie "viel Spass" wnscht [1] Spter habe ich mal gelesen, dass Emmas Mann genauso  ausgesehen htte wie Steed....aber ich glaube, dass war nur ein PR Gag frher gewesen.

Ich fand brigens die Staffeln mit Emmas Vorgngerin Cathy Gale (Honor Blackman) auch sehr gut - schade, dass diese ja nie im deutschen TV gelaufen sind....

Richtig da habe ich was verwechselt.

Kann ja mal passieren [13]

Seit gestern luft bei Premiere Serie nun die 6. Staffel, wo Tara King anstelle von Emma Peel Steeds Partnerin ist.

Am Samstag kam das Season-Finale und Emmas Ausstieg. Ein Hhepunkt gabs in mehrerer Hinsicht:

* Steed und Emma kten sich erstmals auf den Mund
* Steed nannte sie erstmals nicht "Mrs. Peel" sondern Emma zum Schlu
* Emmas Ehemann Peter Peele war ein genaues Ebenbild von Steed (sogar auch von Patrick Macnee gespielt) - sehr netter Gag [1]
* Erstmals begegneten sich 2 "Avengers-Girls" in der Serie: Auf der Treppe stiessen Emma und Tara aneinander. Emma gab Tara den Tipp, sie solle immer dran denken, dass Steed seinen Tee gegen den Uhrzeigersinn trinke [1]

Schade, dass die 7. Staffel (The New Avengers) so selten im TV gezeigt wird [5]

Diese Folge habe ich auch mal gesehen. Fand ich sehr trauig da ich   Emma immer ( [1] ) mehr mochte als Tara.

Emma fand ich von allen Avengers-Partnern von Steed auch immer am besten - obwohl Cathy auch nicht schlecht war (die Vorgngerin vom Emma ; die Staffeln liefen leider nie in Deutschland). Die Emma -Staffeln (4 & 5) waren ja auch die international bekanntesten [13]

Bin ja gespannt, ob die Serie auch jemals bei uns auf DVD kommt. Ich habe sie zwar komplett in UK nach und nach gekauft (incl. der bei uns nie gezeigten Staffeln 2 & 3), aber auf deutsche wre es natrlich noch besser - naja, zu Not habe ichs ja von Premiere aufgenommen, bzw bin immer noch dabei

Habe gerade gelesen, dass Premiere Folge 150 "Koffer, Koffer du mut wandern" nicht zeigen wird. Dabei hatte Premiere bislang alle Folgen - in richtiger Reihenfolge gebracht, auch bis zum Ende der Serie wird keiner mehr ausgelassen - bis auf die eben genannte. Warum Premiere die Folge nicht zeigt, verstehe ich nicht! Gut, dass ich die Folge noch auf VHS habe, so fehlt sie mir denn nicht gnzlich - aber rgerlich ist es schon...

Meine Hoffnungen, dass Premiere auch endlich mal die 8 & 9. Staffel (The new Avengers) zeigt, kann ich leider auch begraben - vorerst keine Ausstrahlung geplant, hiess es.... [5]

(http://home.vicnet.net.au/~popcult/images/steedpeel.jpg)

(http://www.thecolumnists.com/geister/geister13art2.jpg)

(http://news.bbc.co.uk/olmedia/1695000/images/_1697291_rigg300.jpg)

(http://www.crazyaboutmovies.com/ImagesAOL/avengers.gif)

(http://ruthless.zathras.de/fun/topsecret/avengers.jpg)

Mit Schirm, Charme und Melone ist eine englische Fernsehserie mit dem Originaltitel The Avengers. Insgesamt wurden 161 Folgen von 1961 bis 1969 und 26 weitere Folgen von 1976 bis 1977 unter dem Titel The New Avengers gedreht. Die Serie vereint Krimi-, Action- und Thriller-Elemente. Die Filmmusik zur Serie wurde von Laurie Johnson komponiert.

Die erste Folge der Serie, "Hot Snow", wurde am 7. Januar 1961 in Grobritannien ausgestrahlt. Das Profil der ersten Staffel unterscheidet sich deutlich von der spteren Serie, in der ein  bis auf Patrick Macnee als John Steed  wechselndes Agententeam die Welt unermdlich vor den diabolischen Plnen exzentrischer Genies beschtzt.

Zu diesem Profil mag der englische Titel The Avengers (dt. Die Rcher) nicht recht passen, doch er erklrt sich aus der ersten Staffel und der Zusammenarbeit von Dr. David Keel (Ian Hendry) und John Steed (Patrick Macnee). Als Dr. Keels Verlobte einem Verbrechen zum Opfer fllt, schwrt dieser Rache. Bei seinen privaten Ermittlungen lernt er den Agenten John Steed kennen, und gemeinsam klren sie den Mord auf. Doch damit endet die Zusammenarbeit nicht. In insgesamt 26 Folgen lsen sie diverse Flle. Als Ian Hendry 1962 aussteigt, scheint die Serie zunchst dem Untergang geweiht, doch ein neues Konzept und die Konzentration auf den Agenten John Steed machen die Serie erst zum Erfolg.

Im Laufe der Jahre arbeitet John Steed mit unterschiedlichen Partnern zusammen:

Staffel 2 und 3 (1962 bis 1964): Dr. Catherine Gale (Honor Blackman)

Staffel 4, 5 und 6 (1965 bis 1967): Emma Peel (Diana Rigg)
Ab der 5. Staffel wird die Serie in Farbe ausgestrahlt.

Staffel 7 (1968 bis 1969): Tara King (Linda Thorson)

Staffel 8 & 9 (1976 bis 1977): Purdey (Joanna Lumley) Mike Gambit (Gareth Hunt)

Auf dem Hhepunkt befindet sich die Serie whrend der Emma Peel-ra, und wie in vielen Lndern fllt auch dem deutschen Publikum zu Mit Schirm, Charme und Melone vor allem Mrs. Emma Peel ein. Auch ber 40 Jahre nach Ausstrahlung der ersten Folge von The Avengers hat die Serie nichts von ihrem Charme eingebt und erfreut sich noch immer einer groen, weltweiten Fangemeinde.


John Steed

Hauptfigur der Serie ist der etwas blasiert wirkende Agent John Steed, dargestellt von Patrick Macnee. Steed verabscheut pure Gewalt und ist kein versteckt wirkender Geheimagent im eigentlichen Sinne, sondern ein Gentlemen, der sich den wechselnden Situationen wie ein Chamleon perfekt anpasst. Nach der Bhnenversion von 1971 ist Steeds kompletter Name John Wickham Gascoyne Berresford Steed und war der jngste von 8 Kindern (er hatte 7 Schwestern). Steed diente whrend des Zweiten Weltkrieges beim Army-Geheimdienst und bei der Navy. In der Folge "Hostage" behauptet Steed, als er 21 Jahre alt war, auch einmal als Cowboy whrend eines Viehtreibens sein Geld verdient zu haben.

Auer dem typischen Bowler, der auch schon mal als Waffe dient, trgt Steed einen Schlips seines Magdalen College in Oxford, sein Regenschirm wird von der Firma James Smith in London gefertigt. Steed fhrt einen Oldtimer-Bentley oder einen Jaguar XJ 5.3C.

Nach Absetzung der Serie 1969 hatte Mcnee, wegen seiner engen Verbindung zu dieser Rolle, arge Schwierigkeiten, neue Angebote zu bekommen. Zum Glck kam dann 1976 eine Neuauflage unter dem Titel "The New Avengers" ins Fernsehen, in der er die Rolle des John Steed weiterspielen konnte. Die Magie und den Charme der alten Serie, insbesondere der Folgen mit Diana Rigg als Emma Peel, konnten die neuen Folgen jedoch nicht wieder erlangen.


Emma Peel

Emma Peel, geb. Emma Knight, verheiratet mit Peter Peel, ist als Amateur-Agentin des britischen Secret Service neben John Steed einer der beiden Protagonisten der Serie zwischen 1965 und 1967. Sie wird dargestellt von der Schauspielerin Diana Rigg. Rigg ersetzte Elizabeth Shepherd, die ursprnglich fr die Rolle vorgesehen war und auch schon einige Szenen gedreht hatte. Im Kino-Remake von 1998 spielte Uma Thurman ihre Rolle. Am Ende der 6. Staffel stellt sich in der Folge "Forget-Me-Knot" heraus, dass ihr Ehemann Peter doch nicht so tot ist, wie ursprnglich angenommen und Mrs. Peel verlsst den Geheimdienst.

Der Name Emma Peel steht fr einen besonders starken und emanzipierten Typ Frau, der sich in den spteren 60er Jahren in Europa entwickelte. Der Ursprung des Namens liegt in M-Appeal, einer Kurzform von Man Appeal. Emma Peel ist eine Agentin, die jedem Mann gewachsen ist und sogar Kampfsport beherrscht.

Die Mode, die Diana Rigg in der Serie trug, wurde von John Bates entworfen und setzte modische Trends. Ihre Anzge sind Legenden der Filmgeschichte. Ein Lederanzugkostm mit Nietenbesatz in Sado-Maso-Optik fhrte sogar dazu, dass die entsprechende Folge in vielen Lndern nicht ausgestrahlt werden durfte.

Nette Bilder, Spenser. Dabei ist mir mal wieder aufgefallen, dass ich Andrea Parker fr die bessere Besetzung gegenber Uma Thurman in der Filmversion gehalten htte.

Da gebe ich dir absolut Recht die beiden sehen sich wirklich hnlich und ich mag Andrea Parker sowiso mehr als Thurman. [1]

So langsam neigen sich die Folgen bei Premiere dem Ende zu. Noch 8 Folgen, dann sind alle durch [5]

Geht mir genauso!

Nchsten Samstag kommt Folge 161 und damit die letzte Folge aus der Serie bei Premiere. Schade, dass es dann durch ist

Htten danach ruhig gleich die "New Avengers" bringen knnen [14]

Gestern lief bei Premiere Serie leider die letzte Folge der Serie. Werde die Serie am WE jetzt wieder vermissen, habe mich in den letzten Monaten immer so dran gewhnt [5]

Ich habe nun auch mein "Mit Schirm, Charme und Melone Fanforum" fertig. Jeder, der die Serie mag oder sich darber informieren will, ist herzlichst eingeladen [11]

http://42903.rapidforum.com/
oder
http://mit-schirm-charme-und-melone-fanforum.sechs-friends.de

Ach, wenn ich doch nur mehr Zeit fr all die schnen Foren von euch htte! [5]

Ab dem 10.10. zeigt Premiere Nostalgie alle deutschen Folgen, jeweils immer Mo.-Fr. um 18.30 Uhr [11]

Ja, das ist doch mal wieder schn fr alle die, die Premiere haben. Und zu denen gehre ich nicht.  [10]

Zu den gehre ich leider auch nicht. Und das wre eine Serie die ich auch mal wieder sehen wollen wrde.

Ab dem 02.02. wiederholt arte die Serie.

Was und wieviel an Folgen gezeigt wird, steht noch nicht fest...

http://www.wunschliste.de/links.pl?s=2373

Oh, das ist ja klasse, das beideutet auch Werbefrei. Arte schau ich mir sehr oft an, aber eine Serie noch nie.

arte will knftigst jetzt mehr Serien zeigen, hatte ich mal gelesen.

Ich will nur hoffen, dass sie auch alle deutschen Folgen (also Staffel 4-6) bringen, meinetwegen die "New Avengers" auch gleich [11]

Also alle mit Peals werde ich mir wenn es geht ansehen, aber die andere mochte ich nie so. Entweder mit Emma Peals oder garnicht. [1]

Mit der "anderen" meinst du Tara King. Leider sind die ersten 3 Staffeln ja nie synchronisert wurde, was sehr schade ist, denn Emmas Vorgngerin, Cathy Gale (Honor Blackman - bekannt aus dem Bond-Film "Goldfinger") war auch sehr gut gewesen!

Aber mit Tara gebe ich dir recht, die mochte ich auch nicht so wirklich, obwohl auch die Staffel ein paar sehr starke Folgen hatte...

Aber Emma Peel...bleibt einfach unvergessen - und in Deutschland sowieso, weil wir Cathy ja nie kennenlernen durften... [8]

Im brigen soll nchstes Jahre ine Coll. Edition DVD Box herauskommen. Aber leider befrchte ich, wird das so eine Mix-Box werden wie schon bei "Simon Templar", wo es ja die 3 Coll. Editions gab und alle Folgen mit heilosen Durcheinander verffentlicht wurden [8] Besonders...weils vom gleichen Anbieter kommen soll...

Super, dass arte die Serie wieder zeigt. Ich hoffe, dass sie mglichst viele Episoden zeigen. Hoffentlich kommt die Serie zu einer vernnftigen Zeit.

Am 03.04. kommt nun "Edition 1" auf DVD. Bin ja gespannt, ob das so gemacht wurde wie bei "Simon templar" und wahllos Folgen auf die Box gepresst wurden oder obs diesmal besser luft und sie die ganze 4. Staffel auf die Box haben Sind 8 DVDs drin...

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B001K2OV98/wunschliste

Diese Serie finde ich auch sehrgut, mein Einstieg war in den 90gern aber mit den New Avengers, also mit John Steed, Purdey und Mike Gambit als 3er Gespann !
Aber mit Emma Peel und John Steed als KULTDUO ist diese Serie um längen besser, ich habe letztens auch ab und zu mal eine Folge auf ARTE geschaut !

...läuft derzeit auch wieder bei arte! :)

Habe gerade was gefunden (DEUTSCHLAND-Primäre!!!):


Zur News-Quelle (http://www.wunschliste.de/tvnews/9628).

Ob diese Folgen ins deutsche synchronisiert wurden oder in OT mit deutschen Untertiteln gezeigt werden? Ob diese Folgen dann auch nach der ausstrahlung als DVDs veröffentlicht werden? Was meint ihr?

Habs auch vorhin gelesen. Finde ich obersuperklasse!!!!! Wenn deutsch synchronisiert - dann bekommt Steed natürlich einen neuen Sprecher, da Gert-Günther Hoffmann ja leider schon seit einigen Jahren tot ist. Selbst, wenns in englisch mit deutschen Untertiteln kommt...wäre das schon klasse.

Aber - man hat ja auch die restlichen Folhen von Nummer 6 synchronisieren lassen...wenns auch nur wenige Folge waren - es wäre der Hammer, wenn es dort auch gemacht wird! *freu*

Ich glaube nicht das ARTE das finanzieren könnnte, daher glaube ich das die Synchronisation aufgrund der DVDs, die sicherlich noch erscheinen werden, bereits vorhanden sind.

Das heisst eines Tages werde ich mir die Serie wohl auch mal komplett ansehen. :D

weiß man jnicht - die letzten beiden Wdh. der "bekannten Folgen" war vfür arte von den Quoten her ein Riesen-Erfolg. Und an arte sind ja auch die Franzosen mit dran, wo es die DVD Boxen ja schon seit längerem gibt. Auch möglich, dass man die Synchroarbeiten sich mit KINOWELT geteilt hat. Ist aber auch gut möglich, dass die Staffeln "nur" im Original-Ton mit deutschen Subs bringen wird, hatte arte einst bei der Serie "Ivanhoe" (mit Roger Moore) ja auch gemacht.

wie auch immer...ich freue mich riesig...einer meiner absoluten Lieblingsserien aller Zeiten und ich kann endlich nach all den Jahren die nie ausgestrahlten Folgen in deutsch (oder dt. Subs) ansehen :freu:

Leider wird sicher eine Folge aus Season 1 nicht gezeigt, da diese Folge nur noch bis knapp zur Hälfte existiert, denke nicht, dass arte die bringt...da würden zuviel Zuschauer nur verwirrt :D

Wie ich nun aus meinem 70s Crime Forum erfahren habe, werde alle 54 Folgen synchronisiert (!)))

Patrick Macnee (John Steed) wird in den Folgen nun von Holger Mahlich gesprochen.

Ab Montag gehts los...ab 18.05 Uhr beginnt arte mit dem Weihnachtsgeschenk an die Fans! 54 brandneue Folgen zum erstnem im deutschen TV!

50 Jahre hats gedauert...naja, besser spät als nie! :lol:

Freue mich schon total darauf! *freu*

Und ich muß bis 21:00 Uhr arbeiten.  :angry: An diesem Feiertag müsste ich eigentlich blau machen :laugh:
Gott sei Dank gibt's ja den Festplattenrekorder. Punkt 21:30 werde ich es mir vor der Glotze gemütlich machen und die Aufzeichnung schauen, da kann kommen was will ;)

Verstehe auch nicht, dass man die ganzen Tage, wo die neuen Folgen laufen, nicht zum gesetzlichen Feiertag erklären läßt! :D

So, war pünktlich um 21:30 vor der Glotze und wollte Folge 1 schauen.  Was ich sah war eine Folge von "Nachts im Tunnel" sprich Schwarzes Bild :angry: Hatte ganz vergessen, dass ARTE ja vor einiger Zeit wohl den Programmplatz getauscht hat und ich dies im Festplattenrekorder noch nicht eingestellt habe. :cry:

Sehr ärgerlich! Kann deinen Groll sehr gut verstehen! Bedauerlicherweise werden diese und die nächsten 5-6 Folgen auch nicht wiederholt, erst danach begintnn die 13.00 Ausstrahlung am Folgetag...schon wirklich sehr blöd :(

Heute lief ja die letzte der noch existierenden Folgen aus der legendären 1. Staffel (2,25 Folgen der 26 gibts ja nur noch)

Mirt hatten sie ganz gut gefallen und es ist wirklich sehr schade, dass es die anderen nicht mehr gibt :( Zumindest kann man im Buch "Mrs. Peel-wir werden geraucht" nachlesen, was in den Folgen alles passiert war...

Hatte heute auch mal reingezapped.

Erstmal toll, dass man die Folgen synchronisiert hat. Wirkt zwar etwas laienhaft, aber okay.

Was mir mehr auffällt ist dieses komisches Kameraformat, ähnelt an das Drehen von Telenovelas. Wirkt wie ne Art Live Kamera. Freue mich auf Folge 17 der dritten Staffel. Da spielt der mit, den meine Freundin und ich seit März 2008 persönlich kennen und uns seither mehrmals im Jahr in London treffen.

Die Synchjro finde ich gut gelungen! Holger Mahlich ist ein guter Gert Günther Hoffmann Ersatz. Mahlich hat sdie Art seiner Synchro auf Hoffmanns Niveau gelegt, was positiv ist. Auch Tobias Meister als Dr. Keel und Sabine Arnold als Cathy Gale finde ich gut besetzt.

Der ganz große Kult aus England. Schaue ich immer sehr gerne, läuft derzeit wieder täglichst bei arte.