Das Film und Serien Forum

=> CRIME => Thema gestartet von: Spenser am 27. Juni 2004, 23:06:31

TAGE bis zur FedCon 2019 - Details (Stargäste, usw.)
Meine anderen Foren und Homepages


Titel: Hart aber herzlich (Hart to Hart) USA, 1979-1984
Beitrag von: Spenser am 27. Juni 2004, 23:06:31
(http://www.wunschliste.de/gfx/v/v3025.gif)

Mr. und Mrs. Hart sind beruflich beide sehr erfolgreich - er als Leiter eines Konzerns, eine Position, die er durch eigene Tüchtigkeit erreichte, und sie als freie Journalistin. Dank ihres Erfolgs können sie sich ein Leben leisten, das aufregend und bunt ist, und in dem es nicht an Luxus fehlt. Das ist jedoch nicht das Wichtigste für sie. Das Wichtigste in ihrem Leben ist ihre Beziehung zueinander! Und beide sind sich ihres Glücks bewusst.

Ihre Freunde kommen aus den verschiedensten Gesellschaftsschichten. An ihrem wöchentlichen Pokerabend am Samstag sitzen so unterschiedliche Leute bei ihnen am Tisch wie der Manager eines Baseballteams, ein Stahlarbeiter, ein Rockmusiker, ein Polizeichef und ein Mitglied des englischen Außenministeriums.

Was die Liebe von Jonathan und Jennifer Hart zueinander immer wieder frisch hält, ist das Abenteuer. Sie teilen eine Leidenschaft für das Gefährliche und Rätselhafte. In ihrer Funktion als Privatdetektive jetten sie von Kontinent zu Kontinent an die herrlichsten Orte der Welt, um Licht in nebulöse Vorfälle zu bringen, die Reiche ebenso wie weniger Bemittelte betreffen.

Robert Wagner und Stefanie Powers spielen in dieser Serie das abenteuerlustige Ehepaar. "Hart aber herzlich" verbindet sprühenden Humor und Spannung mit einer romantischen Geschichte.

mit Robert Wagner (Jonathan Hart), Stefanie Powers (Jennifer Hart), Lionel Stander (Max), Lyman Ward (Lt. Gillis)




....läuft ab 5.8. wieder bei Kabel 1. Nachdem derzeit auf Kabel 1 derzeit die 8 TV Filme kommen, startet im August auch die Serie wieder voll durch. Auf Premiere Serie läuft sie auch noch (in der letzten Staffel)

Ich mag die Serie nach wie vor recht gerne! Neben "Remington Steele" und "Simon & Simon" war es in den 80gern DIE ARD- Krimiserie für mich im Vorabendprogramm. Davon abgesehen - waren Jonathan und Jennifer das wohl beste Beispiel einer guten, harmonischen Ehe. In keiner anderen Serie gab es dass. Keine bösen Worte zueinander oder ähnlichem! Hut ab!

Der Pilotfilm wurde in Deutschland leider nie gezeigt. Ich konnte ihn mir vor 3-4 Jahren mal bei eBay USA ergattern!

(http://www.epguides.com/HarttoHart/cast.jpg)


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: lanie am 03. Juli 2004, 08:55:54
OHJA :)
fand ich auch immer gut die serie !


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: German-JAG am 05. Juli 2004, 07:45:11
Ha, richtig, die Serie gab's ja auch mal. Super klasse, gehrte frher zu meinem Pflichtprogramm!  [142]  Werd mal zusehen da ich einiges von der Wiederholung mitkriege... [147]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 05. Juli 2004, 15:38:58
Ich habe seit letzter Woche angefangen, mir die Folgen auf DVD zu brennen, direkt von Premiere aus - dort luft jetzt die letzte Staffel. Und ab August kommt`s bei Kabel 1 - Das Problem ist leider, dass mein Empfang von Kabel 1 nicht so dolle ist. Grisseliges Bild....wird Zeit, dass Kabel 1 digitales Programm ausstrahlt... [141]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 15. August 2004, 03:20:46
"Das ist mein Boss - Jonathan Hart! Ein Selfmade-Millionr, der hat Nerven....! Das ist Mrs. Hart, eine traumhafte Frau! Einfach toll!!!!! brigens, ich heie Max - ich kmmere mich um die beiden und das ist garnicht so einfach - denn ihr Hobby ist mrderisch....!!!!! !

Mit diesem Satz beginnt Lionel Stander alias Butler Max jede Hart 2 Hart Folge.

Ich bin mit dieser Serie grogeworden und liebe sie heute noch. Ich habe mir gerade die komplette Serie auf DVD aufgenommen in einer sagenhaft tollen Qualitt. Nun habe ich sie komplett auf deutsch und englisch (aus den USA mitgebracht) Ich kenne keine andere Serie, die der Serie das Wasser reichen knnte - obwohl es viele geniale Serien gibt.

Ich hatte mich riesig gefreut, als vor einigen Jahren die Filme gedreht wurden und war auch bei den Dreharbeiten bei einem Film, die in Deutschland stattfanden. Dabei lernte ich Robert & Stefanie selbst kennen. Beide Schauspieler sind privat genauso klasse wie in der Serie. Ich habe mich mit beiden fotografieren lassen. Zu der Zeit war ich fast jeden Tag am Set, kam mir selber vor wie ein Schauspieler. Das absolut genialste war, als mich Robert bei einem kleinen Plausch zum Essen in ein Restaurant einlud. Ihm war aufgefallen, dass ich ein groer Fan war, weil ich ja fast jeden Tag am set war. Ich war in meinem ganzen Leben nie so aufgeregt!!!! Der Mann hat Klasse und Stil.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Silvie am 15. August 2004, 08:56:47
O ja, ne Klasse Serie! Schaue ich mir heute noch sehr gerne an, auf Kabel 1 und auch auf Premiere.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: ghost am 15. August 2004, 20:35:57
Ich habe die Serie schon lange nicht mehr gesehen, fand sie frher aber sehr gut.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Joan am 15. August 2004, 22:52:11
 Da ich auch ein Kind der 80 bin, suuuper Serie! Friedward! habe sie immer gerne und voller Spannung gesehen! Bis heute schaue ich jedem Mercedes-Cabrio neidisch hinterher, das besagtes Modell ist (frag mich nicht welches Modell oder wie es heit, es sah/sieht nur klasse aus!).

Danach verfolgte ich noch "Agentin mit Herz" und eben auch "Remington Steele" und bin seither mehr Pierce-Brosnan Fan als Robert Wagner-Fan.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 16. August 2004, 03:11:14
Zitat
Ich habe die Serie schon lange nicht mehr gesehen, fand sie frher aber sehr gut.


Jetzt enttuschst du mich aber  [140]  Nachdem wir NUR bereinstimmungen in den mglichsten und unmglichsten Filmen und Schauspielern (und sogar Bchern  [148]  ) haben. Na, zumindest mochtest Du die Serie damals. Vielleicht solltest Du dich wieder auffrischen, luft ja bei Kabel 1, leider nur auf deutsch....  [138]  aber besser als nichts. Im brigen wurden viele Dialoge falsch eingedeutscht, dass einem der Hut hochgehen kann  [137]



Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 16. August 2004, 03:22:55
@ Jonathan Hart: WOW....du hast die schon live gesehen????  [137]  Hmmm, da wre ich auch gerne dabeigewesen. Ich bin zwar nicht so ein Mega- Fan der Serie wie du, finde sie aber auch sehr gut

Hast Du auch Lionel Stander gesehen?


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 16. August 2004, 03:24:08
Zitat
@ Jonathan Hart: WOW....du hast die schon live gesehen????  [137]  Hmmm, da wre ich auch gerne dabeigewesen. Ich bin zwar nicht so ein Mega- Fan der Serie wie du, finde sie aber auch sehr gut

Hast Du auch Lionel Stander gesehen?


Nein [149]  Lionel Stander war doch (leider!!!) schon lngst verstorben bei den letzteren Filmen.  [148]   [135]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 16. August 2004, 03:27:27
Ach ja, stimmt.... [143]   Hatte ich eben garnicht dran gedacht... [143]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: ghost am 16. August 2004, 18:57:17
Zitat
Jetzt enttuschst du mich aber  Nachdem wir NUR bereinstimmungen in den mglichsten und unmglichsten Filmen und Schauspielern (und sogar Bchern  ) haben.


Es wrde doch auf Dauer etwas langweilig werden, wenn wir NUR bereinstimmungen htten  [148]  Aber wie gesagt, ich habe die Serie schon lange nicht mehr gesehen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 17. August 2004, 03:46:16
Zitat


Es wrde doch auf Dauer etwas langweilig werden, wenn wir NUR bereinstimmungen htten  [148]  Aber wie gesagt, ich habe die Serie schon lange nicht mehr gesehen.



Da hast Du natrlich recht! War ja auch nur ein Spssgen!  [140]

@Spenser: Ich habe gelesen, dass Du jemanden suchst, der dir den Pilotfilm auf DVD berspielt. Ich kann Dir dabei leider nicht helfen, ich habe ihn selbst nur auf VHS derzeit. Auf DVD ist er auch noch nicht zu bekommen. Ich hoffe noch, dass in den USA die Serie auf DVD herauskommt. Ich habe sie zwar schon selbst gebrannt beidsprachig, aber mit schnen Covern und Extras - da gnne ich sie mir natrlich!  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 17. August 2004, 03:48:19
Ich starte mal eine Umfrage zur Serie. Mal schauen, ob ich es hinbekomme.
Hart aber herzlich Umfrage
{POLL}
1=Wer ist euer Lieblingscharakter in der Serie?? [1=Jennifer Hart|2=Jonathan Hart|3=Max|4=Friedwart|]
2=Welchen Schauspieler mgt ihr am liebsten?? [1=Stefanie Powers|2=Robert Wagner|3=Lionel Stander|]
{/POLL}

{POLLACTION=Auswahl absenden}


Antworten zu Wer ist euer Lieblingscharakter in der Serie?:
Jennifer Hart: {POLLVOTES1.1=4}
Jonathan Hart: {POLLVOTES1.2=2}
Max: {POLLVOTES1.3=1}
Friedwart: {POLLVOTES1.4=0}

Antworten zu Welchen Schauspieler mgt ihr am liebsten?:
Stefanie Powers: {POLLVOTES2.1=6}
Robert Wagner: {POLLVOTES2.2=1}
Lionel Stander: {POLLVOTES2.3=0}
{POLLVOTERS=48,33,56,205,201}


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 16. September 2004, 22:35:43
Ich habe mir letzte Woche den Handyklingelton geholt, womit sie bei Kabel 1 jetzt immer whrend der Folge Werbung machen! Jetzt habe ich endlich mein Lieblings-Klingelzeichen auf dem Handy. Ich mute mir auf der Arbeit schon einige Rffels holen, die nur mit der Sturn gerunzelt haben und meinten "Nee, ne? "  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: ghost am 17. September 2004, 23:40:46
Zitat
Ich mute mir auf der Arbeit schon einige Rffels holen, die nur mit der Sturn gerunzelt haben und meinten "Nee, ne? "


 [140]  [140]  Ich kann es mir lebhaft vorstellen [149]  [140]  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 18. September 2004, 03:23:06
Ja, nicht wahr?  [140]

Hmmm, ist aber schn. Ich habe mich gestern 2x selbst angerufen um meinen schnen neuen Handyton zu hren! Krank oder?  [143]  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: ghost am 18. September 2004, 07:23:57
Zitat
Hmmm, ist aber schn. Ich habe mich gestern 2x selbst angerufen um meinen schnen neuen Handyton zu hren! Krank oder?  [143]  [140]


Naja, ich wrde noch nicht die Mnner mit den weien Kitteln rufen. Schlielich ticken wir hier doch alle ein bichen anders.  [148]  [148]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 18. September 2004, 19:14:41
Ebend! Jeder hat so seine Macken  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 19. September 2004, 05:36:41
@ ghost & Spenser: Eben!!!  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Samantha Carter am 25. Oktober 2004, 20:49:29
Zitat
Ich habe mich mit beiden fotografieren lassen. Zu der Zeit war ich fast jeden Tag am Set, kam mir selber vor wie ein Schauspieler. Das absolut genialste war, als mich Robert bei einem kleinen Plausch zum Essen in ein Restaurant einlud. Ihm war aufgefallen, dass ich ein groer Fan war, weil ich ja fast jeden Tag am set war. Ich war in meinem ganzen Leben nie so aufgeregt!!!! Der Mann hat Klasse und Stil.


Knnte man das Foto vielleicht mal sehen? Wrde mich interessieren   [134]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 25. Oktober 2004, 20:59:34
Wrde mich auch sehr interessieren...  [133]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 28. Oktober 2004, 08:38:11
Kann ich machen, allerdings habe ich die Pics zuhause - bin gerade im Bro (Pssssssst, nicht weitersagen)  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Samantha Carter am 29. Oktober 2004, 22:40:16
Nur her damit  [140]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 06. November 2004, 02:50:38
Unglaublich von Kabel 1....diese Serie nun in die Morgenstunden zu verfrachten! Gott sei Dank habe ich alle Folgen in englisch und mich trifft es nicht so hart. Fr mich aber eine Unverschmtheit, wie sie mit der Serie unspringen [146]  [145]  [141]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Samantha Carter am 06. November 2004, 17:43:27
Hauptsache ist doch, dass sie berhaupt gesendet wird, findest du nicht? Ich wre da sehr froh drber.. siehe Stargate..  [147]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 27. Januar 2005, 19:58:06
Heute ist mein bestellter Pilotfilm der Serie auf DVD gekommen. Der Pilotfilm wurde in deutschland ja nie ausgestrahlt und ich habe eine Quelle gefunden, wo man ihn auf DVD (natrlich in engl.) besorgen kann, hier in Deutschland. Anbei ist ein schnes Cover und eine Bonus- DVD mit schnen Extras, u.a. dem franz. Intro, welches eine vllig andere Melodie hat. Jetzt habe ich den Pilotfilm auch mal endlich!

@Jonathan Hart: Danke fr den Tipp mit der HP deines Kumpels

@alle: Wen ihr den Pilotfilm auch haben mchtet: http://www.hart2hart-shop.de.vu/

Zur norm. HP:

www.hart2hart.de


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 28. Januar 2005, 03:02:45
[140] Na, Spenser da wird sich Mario aber freuen, dass du Webunf machst! Hat er Dir Prozente versprochen?  [142]  [140]

Nein, wirklich - wenn jemand den Film (oder andere Specials der Serie) haben will, macht es ruhig. Mario ist sehr nett und zuvorkommend und hat faire Preis und benutzt sehr gute Rohlinge. Also, nichts wie hin!  [148]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 26. April 2005, 07:10:49
Freunde....derzeit sehen die Chancen recht gut aus, dass evtl. noch in diesem Jahr die Serie bei uns auf DVD erscheinen wird! Laut meinen Quellen folgt derzeit eine Auswertung - aber die Chancen stehen sehr gut [9]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 04. Juni 2005, 23:19:28
Fr alle, die es noch nicht wissen - HART ABER HERZLICH kommt jetzt, sogar in Deutschland auf DVD heraus! Das Drcken einiger Freunde und mir scheint geholfen zu haben. Die beste Serie aller Zeiten auf DVD! Das ist das absolut grte [9]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 04. Juni 2005, 23:25:56
Ich habe die Harts auch ganz gerne gesehen. Bis auf die ersten Folgen hatten die beiden nie Streit. Ja, war schon witzig die Serie.

Stimmt, den Pilot kenne ich auch noch nicht.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: R.C.M.P. am 04. Juni 2005, 23:36:31
Zitat
Jonathan Hart schrieb am 04.06.2005 23:19 Uhr:
Die beste Serie aller Zeiten auf DVD! Das ist das absolut grte [9]



Bitte konkretisier das noch auf dich *gg*. [13]
Bei mir sind andere Serien an besserer Stelle bzw. tragen diesen Titel. [7]

Aber trotzdem freue ich mich natrlich fr dich.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 04. Juni 2005, 23:56:54
Es gibt nur eine "Die beste Serien aller Zeiten" ist ja wohl klar. und von der bin ich absoluter Fan.

Spass beiseite:

Hart aber herzlich ist natrlich auch DER Kult-Serien schlechthin.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 06. Juni 2005, 04:21:54
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 04.06.2005 23:25 Uhr:
Ich habe die Harts auch ganz gerne gesehen. Bis auf die ersten Folgen hatten die beiden nie Streit.


Wieso? Die beiden hatten doch nie Streit! Es gab mal eine Folge wo sie sich in den Haaren lagen, sich sogar scheiden lassen wollten, aber am Ende war alles nur Show, um einen Gauner hereinzulegen.... [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 06. Juni 2005, 04:23:55

Zitat
Jonathan Hart schrieb am 04.06.2005 23:19 Uhr:
Die beste Serie aller Zeiten auf DVD! Das ist das absolut grte [9]


Waaaaaaaaas?????? Spenser kommt auf DVD??????? Da du ja sagtest die beste Serie aller Zeiten, kannst du ja nur von Spenser reden!  [7]  Aber wieso schreibst du es denn in den Hart aber herzlich- Thread????  [6]  [1]




Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 28. August 2005, 01:12:24
Freunde, ihr drft euch freuen - Die beste Serie der Welt kommt bei uns ab dem 8.11. auf DVD raus [11]

Beginnend natrlich mit der kompletten 1. Staffel [9]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 28. August 2005, 01:17:55
Zitat
Jonathan Hart schrieb am 28.08.2005 01:12 Uhr:
Freunde, ihr drft euch freuen - Die beste Serie der Welt kommt bei uns ab dem 8.11. auf DVD raus [11]

Beginnend natrlich mit der kompletten 1. Staffel [9]


Das ist ja super! Werde ich mir auch zulegen. Ist da denn auch der bei uns nie gezeigte Pilotfilm bei ?


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 28. August 2005, 01:27:38
Wie ich sehe, bricht hier zumindest der ultimative DVD-Wahn aus. Da drfte die Industrie keine Verluste machen.

Ich werde mich aber erstmal auf wenige Serien beschrnken.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 28. August 2005, 02:55:59
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 28.08.2005 01:27 Uhr:
Wie ich sehe, bricht hier zumindest der ultimative DVD-Wahn aus. Da drfte die Industrie keine Verluste machen.



Nicht nur hier [13] In den USA, Frankreich und England ists noch schlimmer - da hinken wir noch weit hinterher [13]

Aber diese Serie ist natrlich der ultimative Pflichtkauf fr jeden Fan. Bei Dir wre es wohl sicher "Der Sechs Millionen Dollar Mann", wie ich an deinem Avatar sehe - auch eine nette Serie [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 28. August 2005, 11:48:23
@Jonathan Hart
Jo, da wre ich genauso wie bei "Ein Colt fr alle Flle" der Erste, der mir die dt. Boxen holen wrde. Gott sei Dank habe ich aber auch so beide Serien auf VCD bzw. Video zuhause.

Aber, ich knnte mir zumindest berlegen, mal den Hart-Pilot zu holen. Weil eine Serie macht eigentlichnur echt Sinn, wenn man den Pilot kennt. Es gibt komischerweise einige Serien, wo man den Pilot aich als dt. Fassung nur auf Video kriegt, ihn aber noch nicht im TV sah.

@Spenser
Doc, in einen der allerersten Folgen gab es mal kleinere Streitereien, die Folge mit dem "gespielten Streit" kenn ich auch.
Spter gab es dann berhaupt keine Streitereien mehr, nicht mal kleine.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 28. August 2005, 23:04:38
OK, kleine Streitigkeiten kamen schon mal vor, aber eben nur Banalitten, vllt wenn Jonathan gerade sein Rotwein ber Jennifers Kleid aus Versehen gekippt hatte... [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: SilverLion am 29. August 2005, 06:50:08
Mir hat der Butler Max immer sehr gut gefallen. Die deutsche Stimme von Stephanie Powers klang irgendwie etwas komisch, zumindest einmalig im TV gewesen - Finde ich zumindest.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 29. August 2005, 20:02:54
Die deutsche Stimme war Joseline Gassen gewesen und hatte seinerzeit viel synchronisiert [13]

Yep, Max war immer cool..... [4] besonders mit seinen Pferdewetten :lol:


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: SilverLion am 30. August 2005, 05:08:15
Was hat sie den sonst noch synchronisiert kannst du dazu mal was im Bereicht "Hinter den Kulissen" posten? Ich fand die Stimme recht selten und kann mich auch garnicht an einen anderen Film oder Serie erinnern wo diese Stimme vorkam.



Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 30. August 2005, 14:03:12
Im bereich Synchronsprecher mache ich mal eben einen Thread fr sie auf [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: SilverLion am 30. August 2005, 14:09:14
OK Danke! Werde gleich mal reinschauen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 03. März 2006, 05:37:47
Bin ja gespannt, wann Season 2 bei uns auf DVD kommen wird....


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 13. März 2006, 03:24:34
Zitat
Spenser schrieb am 03.03.2006 05:37 Uhr:
Bin ja gespannt, wann Season 2 bei uns auf DVD kommen wird....


Ich auch! Geplant ist / war sie eigentlich, keine Ahnung was da derzeit los ist. Wir vom Fanclub sind auch alle sehr gespannt, was draus wird


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 04. Dezember 2006, 03:10:41
Ab dem 01.01. zeigt DAS VIERTE die Serie im Nachmittagsprogramm, vermutlich aber nur die ersten 3 Staffeln der Kultserie [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 05. Dezember 2006, 19:25:31
Zitat
Spenser schrieb am 04.12.2006 03:10 Uhr:
Ab dem 01.01. zeigt DAS VIERTE die Serie im Nachmittagsprogramm, vermutlich aber nur die ersten 3 Staffeln der Kultserie [13]


Freut mich immer wieder, solche News zu sehen [9] Aber natrlich nur 3 Staffeln - war ja klar! Hoffentlich zeigen sie doch alle

Hoffentlich kommt Season 3 bald auf DVD heraus, habe leider noch nichts gehrt, tippe auf April / Mai 07


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 31. Dezember 2006, 04:57:21
Am 01.01.07 gehts los. DAS VIERTE zeigt die ersten 3 Staffeln dieser Kultserie...


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 13. Februar 2007, 07:49:53
Laut meiner guten Quellen wird Season 3 im Juni / Juli endlich auf DVD kommen - freue mich schon drauf (auch wenn ich die Folgen auch alle schon im Schlaf mitsprechen kann - deutsch wie englisch) [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 14. Mai 2007, 15:07:43
"Hart aber herzlich" war und ist eine meiner Lieblingsserien. Ich schaue jede Wiederholung im Fernsehen. Auch die DVD Staffeln, die herausgekommen sind, habe ich mir geholt. Den Pilotfilm haben sie ja nie synchronisiert, oder?

Ich habe mich nur manchmal gefragt, ob die beiden berhaupt mal Freunde hatten, die keine Mrder oder Betrger waren.  [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 15. Mai 2007, 00:24:01
Zitat
Snoopy schrieb am 14.05.2007 15:07 Uhr:
 Den Pilotfilm haben sie ja nie synchronisiert, oder?


Nein, der Pilotfilm wurde nie synchronisiert, weil der damals bei der ARD von der Lnge her nicht passte (man htte den auch als Zweiteiler ja bringen knnen - darauf sind diese Helden natrlich nicht gekommen [14] Zum Glck ist der auf der DVD Box, zwar in engl. aber mit dt. UTs [11]


Zitat
Snoopy schrieb am 14.05.2007 15:07 Uhr:

Ich habe mich nur manchmal gefragt, ob die beiden berhaupt mal Freunde hatten, die keine Mrder oder Betrger waren.  [13]


Stimmt, da hast du recht! Manche ziehen eben immer die zweifelhaften Typen an [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 15. Mai 2007, 07:37:18
Ich habe den Pilotfilm das erste Mal gesehen, als ich die erste Staffel auf DVD gekauft habe. Der Film hat mir ganz gut gefallen. Ich wute vorher gar nicht, da die Szenen aus dem Vorspann aus dem Pilotfilm stammen.



Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 15. Mai 2007, 18:48:08
Ich kannte den schon knapp 2 Jahre vorher, hatte ihn mir aus dem Hart aber herzlich Fanshop mal bestellt, jedoch ohne deutsche UTs.  Fand ihn aber auch sehr gut.

Hoffentlich kommt Staffel 3 langsam mal auf DVD heraus!


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 15. Mai 2007, 19:40:08

Wieviele Staffeln gab es eigentlich von "Hart aber herzlich"?

Wrde mich auch freuen, wenn sie bald die nchste Staffel auf DVD rausbringen wrden.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 15. Mai 2007, 20:06:10
Es gab insgesamt 5 Staffeln.

Wird hchste Eisenbahn fr Staffel 3 [9]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 15. Mai 2007, 20:37:54

Ja, stimmt, das dauert schon ein bichen zu lange. Hoffentlich bringen sie auch noch die restlichen Staffeln auf DVD und stellen das nicht wieder ein, wie z.B. bei "Hercules" und "Xena". Da gibt's ja nur jeweils die erste Staffel auf DVD.  [10]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 17. Mai 2007, 16:54:13

Also, ich persnlich finde ja, da die Filme, die sie spter von "Hart aber herzlich" gedreht haben, berhaupt nicht mehr an die Originalserien herankommen, auch wenn's die selben Schauspieler waren.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 17. Mai 2007, 17:18:08
Gut bei den Reunion Filme war aber, dass sie alle mitspielten, auch "Max" bis zu seinem Tod.

Bld war nur, dass ihr Haus in die Luft flog.

Konnte ich eh nicht verstehen, dass sie in der serie, in dem relativ bescheidenem Haus wohnten, obwohl ihnen auch ne Ranch gehrte und in den Bergen hatten die Harts wohl noch ne Blockhtte.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 17. Mai 2007, 18:19:40

Na ja fr drei Personen hat das Haus ja ausgereicht, von innen sah es immer viel grer aus als von auen.

"Jonathan unter Mordverdacht" fand ich noch ganz gut, dagegen "Operation Jennifer" nicht so gut. Ich wei nicht warum, aber es war einfach nicht mehr das, was es mal war.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 17. Mai 2007, 19:59:51
Die Reunions waren nicht schlecht - kamen aber wirklich nie an die Serie heran, OK man kanns darauf schieben, dass beide auch schon lter waren und nicht mehr so drahtig [13]

Das das Haus in die Luft flog - mute so gemacht werden, da die Requisiten alle nicht mehr existierten - eine Nachbildung wollte man wohl nicht machen. Max fehlte spter nach seinem Tod wirklich, aber er wirkte auch in denen wo er mitmachte schon recht mde - aber OK, Lionel Stander war ja auch schon an die 90 Jahre alt und da darf man auch nicht mehr viel "aktives" erwarten [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 17. Mai 2007, 20:39:52

Mich hat ja immer gewundert, da Jennifer und Jonathan keine Kinder hatten. Ich glaube, da htte ihrer Beziehung noch die Krone aufgesetzt. Sie haben ja eine Vorzeigeehe gefhrt. Wahrscheinlich lag's daran, da es in ihrem Leben immer hei her ging und niemals langweilig war.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 17. Mai 2007, 20:55:54
Ja, das fand ich auch. Schade, dass sie keine Kinder haben.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 18. Mai 2007, 00:33:21
Besonders weil sie sicher ziemlich gute Eltern geworden wren. Aber vllt wollte man keine Kinder in die Serie bringen, weil sich das mit ihrem Hobby - dem Kapitalverbrechen nicht vertragen htte...


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 18. Mai 2007, 13:12:58
Die beiden waren ja schon 1979 nicht mehr die Jngsten. Wie lang waren die eigentlich am Anfang schon verheratet? Theoretisch htten sie ja schon ein erwachsenes Kind oder eines im hohen jugendlichem Alter haben knnen. Dann noch an einer Universitt eingeschrieben und man htte es kaum gesehen.

Allerdings war ja ziemlich am Anfang der Serie ne Folge, wo Jonathan beinahe Vater geworden wre aus ner anderen Beziehung. Da das Kind noch recht jung war, waren Jonathan und Jennifer also noch nicht lang verheiratet. Aber Jonathan htte wirklich ein Kind aus frherer Beziehung haben knnen.

Denn an wenn wird Hart Industries denn vererbt? Wer kriegt denn das Hartsche Vermgen? Entweder der Staat, oder die Vorstandsmitglieder, die Jonathan schon mal fast aus seiner Frma gekickt htten - oder aber Jennifers Famile.

Dass Jennifer noch Verwandte hatte, wurde mal gezeigt. Jonathan stand als Waisenjunge ja ohne Familie da. Max Nachfahren knnten noch was erben. Aber schade drum, nichts innerhalb einer Familie vererben zu knnen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 18. Mai 2007, 13:27:46

Darber habe ich mir auch immer Gedanken gemacht, wer das Imperium vielleicht mal erben knnte. Da wird sich sicher schon jemand finden.  [13]


Ich glaube, sie waren in etwa 5 oder 7 Jahre verheiratet. Sie haben doch mal ihren fnften Hochzeitstag gefeiert. Sie htten ja auch ein Kind adoptieren knnen. Aber bei ihrem Hobby wre das vielleicht auch nicht so ratsam gewesen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 18. Mai 2007, 15:27:04
Und die Chance ein Kind zu bekommen, hatten sie oft, irgendwie endete doch fast jede Folge im Bett.  [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 18. Mai 2007, 17:21:09

Ja, stimmt. Deshalb hat's mich ja auch gewundert, da sie nie Kinder hatten.  [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 18. Mai 2007, 20:59:15
Jonathan war 1979 schon knapp ber 40, Jennifer knapp ber 30 (so wurden die Charaktere anfangs dargestellt). Geheiratet hatten sie von der zeitrechnung her 2-3 Jahre vor Beginn der Serie (zu erfahren aus dem Seaon-Opener der letzten Staffel "Frhling in London", der ihre erste Begegnung bis zur Hochzeit schilderte) Ganz genaue Auskunft kann hier sicher unser Hart aber herzlich-Fachmann Jonathan Hart hier geben [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 18. Mai 2007, 21:03:02
@Spenser
Meine Gedanken gelesen. Die ganzen Fragen htte ich jetzt auch an unseren Foren-Member Jonathan Hart weitergeleitet. ER muss es ja wissen als Experte!


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 18. Mai 2007, 21:14:41

"London im Frhling" war genial. Eine meiner Lieblingsfolgen.  [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 18. Mai 2007, 21:17:58
Habe ich leider noch nie gesehen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 18. Mai 2007, 21:22:26
Zitat
Snoopy schrieb am 18.05.2007 21:14 Uhr:

"London im Frhling" war genial. Eine meiner Lieblingsfolgen.  [1]


Ja, die war sehr schn! Man hatte auch lange an der Folge gefeilt, weil die Fans immer so eine Folge wollten und als Bonbon zum Anfang der 5. Staffel wars soweit. Fand die auch sehr witzig und romantisch [11]

@Steve: Luft ja gerade bei DAS VIERTE die Serie, halt mal die Augen auf, wann die Folge "dran" ist [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 18. Mai 2007, 21:26:01
Wenn ich DAS VIERTE htte - gern  [3]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 18. Mai 2007, 21:34:01
Oh, sorry - das ist dnn natrlich bld [8]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 18. Mai 2007, 21:55:06

Heute war die Folge "Das Jahr des Hundes".

"London im Frhling" lief, glaube ich, letzte oder vorletzte Woche.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 18. Mai 2007, 21:58:32
Dann wrs ja eh zu spt, es sei, die Serie wird nochmal wiederholt - sind ja schon in der letzten Staffel wieder angekommen...


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 18. Mai 2007, 22:02:35

Ja, aber in der Werbung luft es immer noch so, als wenn die Serie gerade erst angefangen ist.  [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 19. Mai 2007, 02:13:36
Das ist ja auch mal wieder typisch [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 30. Mai 2007, 20:41:12

"Hart aber herzlich" wird ab 6. Juni 2007, Mo bis Fr um 17 Uhr auf das Vierte wiederholt.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 13. September 2007, 00:38:02

Von "Hart aber herzlich" sind ja erst zwei DVD - Boxen rausgekommen. Wei jemand, ob noch weitere auf DVD rauskommen? Oder war das schon alles?


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 13. September 2007, 02:02:23
Gute Frage! In den USA gibts aber auch erst die beiden Staffeln - ich vermute mal, dass der Verkaufsabsatz zu gering war und wohl keine weiteren Boxen mehr kommen werden - aber ganz genau wei man das natrlich nie...


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 13. September 2007, 11:15:35
Zitat
Spenser schrieb am 13.09.2007 02:02 Uhr:
Gute Frage! In den USA gibts aber auch erst die beiden Staffeln - ich vermute mal, dass der Verkaufsabsatz zu gering war und wohl keine weiteren Boxen mehr kommen werden - aber ganz genau wei man das natrlich nie...


Das hab' ich mir auch schon gedacht.   Schade.  [10]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Goliath am 14. September 2007, 14:46:24
Diese zgerlichen Verffentlichungen gehen mir langsam echt auf die Nerven. Man kauft ein Box und muss zittern, ob es je weitergeht. Bei vielen Serien wie Kojak und Quincy stehen wir immer noch bei der 1. Box.

Zudem geben sich Univeral & Co. nicht gerade viel Mhe mit den Boxen, keine Extras und auch sonst nichts spezielles und das alles zu einem ziemlich hohen Preis. Ich kann mir kaum vorstellen, dass man damit nicht Geld verdienen kann. Auch wenn die Auflage kleiner ist. Das Ausgangsmaterial wird ja kaum bearbeitet und kostet auch nicht viel, bzw. war doch schon lange abgeschrieben. Ausgenommen Serien wie z.B. Space 1999 oder Ein Colt fr alle Flle, wo man auch was macht....


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 14. September 2007, 17:58:07
Zitat
Goliath schrieb am 14.09.2007 14:46 Uhr:
Diese zgerlichen Verffentlichungen gehen mir langsam echt auf die Nerven. Man kauft ein Box und muss zittern, ob es je weitergeht. Bei vielen Serien wie Kojak und Quincy stehen wir immer noch bei der 1. Box.



Ganz genau! Manche Serien kommen in Windeseile auf DVD, quasi jeden Monat eine Staffel (z.B. Baywatch) und andere dauern ewig - wenn sie berhaupt erscheinen. Ist jedesmal immer ein Geduldsspiel - wie auch in diesem Fall.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 14. September 2007, 18:46:39

Ich finde, wenn sie sowieso nicht alle Staffeln heraus bringen, dann brauchen sie auch gar nicht erst damit anzufangen.  [10]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 15. September 2007, 00:59:51
Zitat
Snoopy schrieb am 14.09.2007 18:46 Uhr:

Ich finde, wenn sie sowieso nicht alle Staffeln heraus bringen, dann brauchen sie auch gar nicht erst damit anzufangen.  [10]


Stimmt. Nur oftmals wissen die nicht, ob sich ein Verkauf lohnt, deshalb probieren die es erst und wenn der Absatz nicht zufriedenstellend war, wirds eingestellt


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 15. September 2007, 01:36:48
Manchmal kann man es aber auch verstehen, wenn  die Staffeln nicht gekauft werden, wenn TV - Serien auf DVD noch innerhalb der Staffeln halbiert werden und dann noch zu, meiner Meinung nach,  berteuerten Preisen verkauft werden.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 15. September 2007, 03:13:32
Das machen die meistens aber auch nur bei Serien, wo die wissen, dass die gekauft werden [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jennifer Hart am 11. November 2007, 22:52:01
Ich bin ein groer Fan dieser Serie. Hab mir die ersten beiden Boxen auf DVD zugelegt, und hoffe, das weitere folgen. So lange schaue ich mir wann immer ich kann die Folgen auf "Das Vierte" an, egal wie oft sie wiederholt werden.
Auf der ersten DVD-Box ist ja die in Deutschland nie gezeigte Pilotfolge drauf. Ein guter Einstieg, versteh ich gar nicht, wieso die nie gesendet wurde. Nachdem die Folge ja in englisch ist, hatte ich einen guten Vergleich von Original-und Synchronstimmen. Ich finde sie gut gewhlt, aber besonders Jennifer's echte Stimme gefllt mir besser. So schaue ich mir Folgen jetzt auch fter mal im Original an, was meine Englischkenntnisse nur verbessern kann.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 12. November 2007, 03:59:55
Zitat
Jennifer Hart schrieb am 11.11.2007 22:52 Uhr:

Auf der ersten DVD-Box ist ja die in Deutschland nie gezeigte Pilotfolge drauf. Ein guter Einstieg, versteh ich gar nicht, wieso die nie gesendet wurde. .


Lag daran, dass die Folge 90 Min. lief - und die ARD seinerzeit nur 45 Min. Formate ausstrahlte, deswegen wurde der Pilot einfach unterm Tisch fallengelassen. Da es in den 80gern keine groe Mglichkeit gab, sich zu informieren, konnten die Sender einem damals ja was vorgaukeln - in der heutigen Internet-Zeit wissen wirs ja jetzt besser [13]

Spter wurde der nicht neu synchronisiert, weil wohl niemand Geld fr eine alte Serie ausgeben mochte....

Warum die ARD den Pilotfilm nicht wenigstens als 2-Teiler gezeigt hat, bleibt mir aber trotzdem ein Rtsel. So schlau waren die wohl damals nicht [1]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Goliath am 15. November 2007, 13:05:08
Da kann ich Spenser nur beipflichten. Zumal frher es das Wort Zweiteiler zum Einstieg in eine neue Serie nicht zu geben schien. Bei Starsky & Hutch lief es ja so. Da wurde die Pilotfolge ja auch nie gezeigt und somit auch nicht sychronisiert. Wobei "Wie alles begann" bei Hart aber herzlich, also wie sich kennen lernten, sieht man ja erst viel spter in der Serie.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 15. November 2007, 17:28:51

Ich fand den Pilotfilm auch ziemlich gut gemacht. Ich hatte ihn auch nur gesehen, weil ich mir die Boxen gekauft hatte. Sie htten den Film ja trotzdem synchronisieren knnen und dann in zwei Teilen jeweils 45 min bringen knnen. Aber auf die Idee ist damals wohl niemand gekommen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 15. November 2007, 17:36:14
Noch wre es mglich, den  Pilot zu synchronisieren. Bis auf Arnold Marquis (Max) leben die Synchron-Sprecher ja noch. Max spielt im Pilot doch schon mit, oder?

Und ich denke, Joachim Kerzel kann den ca. 30 Jahre jngeren Robert Wagner noch ganz gut hinbekommen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 15. November 2007, 17:50:10
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 15.11.2007 17:36 Uhr:
Noch wre es mglich, den  Pilot zu synchronisieren. Bis auf Arnold Marquis (Max) leben die Synchron-Sprecher ja noch. Max spielt im Pilot doch schon mit, oder?

Und ich denke, Joachim Kerzel kann den ca. 30 Jahre jngeren Robert Wagner noch ganz gut hinbekommen.


Aber ich denke, da knnen wir ewig drauf warten.  [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 15. November 2007, 21:22:42
Joachim Kerzel ist heute doch etwas zu alten fr den damaligen Jonathan Hart. Kerzel hrt man ja viel als Synchrosprecher und ich finde, dass er zu dem "jungen Jonathan" nicht mehr passen wrde.

Ansonsten schliesse ich mich Snoopy an - ich glaube nicht, dass der noch synchronisiert wird. Letzte Chance wre auf der DVD Box gewesen, aber der Zug ist ja abgefahren

Sieht ja so aus, als wrden die restlichen 3 Staffeln garnicht mehr auf DVD erscheinen, Staffel 2 kam Dez. 2005 auf dem Markt, lang lang ists her [5]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 10. Dezember 2007, 18:14:10
In der neuen Synchro von Ein Colt fr alle Flle spielte Robert Wagner mal ne Gastrolle als himelf und sie probten einen Stunt fr Hart aber herzlich.

Da hatte der Robert Wagner von 1981 aber auch die heutige Stimme des Joachim Kerzel und es klang gut. Also noch wre es durchaus glaubhaft, wenn man den Pilot noch synchronisieren wrde.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 10. Dezember 2007, 21:32:01
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 10.12.2007 18:14 Uhr:


Da hatte der Robert Wagner von 1981 aber auch die heutige Stimme des Joachim Kerzel und es klang gut. Also noch wre es durchaus glaubhaft, wenn man den Pilot noch synchronisieren wrde.


Glaube aber nicht, dass es noch nachgereicht wird, die htten es spt. gemacht, bevor die Season 1 bei uns auf DVD gekommen wre. Aber schade, wre schn gewesen, sie htten ihn synchronisiert [8]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 11. Dezember 2007, 17:16:25
Mir ging es da jetzt auch eher nochmal um die Qualitt der gealterten Stimme von Joachim Kerzel. Dass der Pilot eher nicht nachsynchronisiert wird, vermute ich auch.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 05. Mai 2008, 17:35:00
Hm, seit ihr sicher, dass es den Pilot nicht in deutsch gibt?

Ich habe gerade mal auf DAS Vierte geschaltet und die Folge ist recht eigenartig, wirkt wie ein Pilot:

Ein gewisser Jonathan Hart reist mit seinem Diener/Freund Max nach England, um einen Autokonzern zu kaufen, was aber geheim bleiben soll.

Einge gewisse Jennifer Edwards wird als Journalistin auf Jonathan angesetzt und gibt sich als Lois aus.
Doch schon bald knistert es zwischen Jennifer und Jonathan.

Ein anderer Autoproduzent setzt den Herausgeber der Zeitung, fr die Jennifer arbeit mit Gewalt unter Druck, eine Story zu verffentlichen, die noch nicht von Jennifer freigegeben wurde, um das Geschft zu verhindern.

Jennifer und Jonathan siezen sich noch.

Und Jonathan findet Jennifer ber die Leiche des Herausgebers gebeugt und Jonathan hlt sie fr die Mrderin.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 05. Mai 2008, 17:51:32
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 05.05.2008 17:35 Uhr:
Hm, seit ihr sicher, dass es den Pilot nicht in deutsch gibt?

Ich habe gerade mal auf DAS Vierte geschaltet und die Folge ist recht eigenartig, wirkt wie ein Pilot:

Ein gewisser Jonathan Hart reist mit seinem Diener/Freund Max nach England, um einen Autokonzern zu kaufen, was aber geheim bleiben soll.

Einge gewisse Jennifer Edwards wird als Journalistin auf Jonathan angesetzt und gibt sich als Lois aus.
Doch schon bald knistert es zwischen Jennifer und Jonathan.

Ein anderer Autoproduzent setzt den Herausgeber der Zeitung, fr die Jennifer arbeit mit Gewalt unter Druck, eine Story zu verffentlichen, die noch nicht von Jennifer freigegeben wurde, um das Geschft zu verhindern.

Jennifer und Jonathan siezen sich noch.

Und Jonathan findet Jennifer ber die Leiche des Herausgebers gebeugt und Jonathan hlt sie fr die Mrderin.



Das ist nicht die Pilotfolge. Das ist die erste Folge der fnften Staffel und heit "London im Frhling". Dort erinnern sich Jennifer und Jonathan an ihre erste Begegnung in London.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 05. Mai 2008, 19:29:05
Ganz genau! Die Folge wurde extra gedreht, weil viele Fans sich sowas gewnscht hatten und die Macher hatten diee Folge dann als Season-Opener gemacht.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 05. Mai 2008, 19:41:56
Und was zeigt dann der Pilotfilm?


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 02. Juni 2008, 17:14:36
Heute habe ich mal wieder eine der ersten Folgen gesehen. Sah ich schon fters. Aber heute fiel mir erst auf, dass das Intro noch mehr vom Original-Intro hatte, es war noch nicht komplett eingedeutscht und auch der Schriftzug gefllt mir besser.

Und das Hausinnere ist noch komplett anders, nicht nur anders eingerichtet, sondern architektonisch anders aufgebaut.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 02. Juni 2008, 22:57:40
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 05.05.2008 19:41 Uhr:
Und was zeigt dann der Pilotfilm?


Den Pilotfilm habe ich erst einmal gesehen, ist aber schon lnger her. Auf jeden Fall geht es um einen Mordfall irgendwo auf einer Schnheitsfarm, wenn ich mich recht erinnere. Der Pilotfilm ist wie eine typische Folge von "Hart aber herzlich" aufgebaut, aber eben 90 min lang und nicht synchronisiert. Die Szene, wo Jennifer und Jonathan im Vorspann mit den Autos fahren, kommt im Pilotfilm vor.



Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 02.06.2008 17:14 Uhr:
Heute habe ich mal wieder eine der ersten Folgen gesehen. Sah ich schon fters. Aber heute fiel mir erst auf, dass das Intro noch mehr vom Original-Intro hatte, es war noch nicht komplett eingedeutscht und auch der Schriftzug gefllt mir besser.


Heute lief die erste Folge "Tdliche Verwandtschaft".


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 03. Juni 2008, 17:13:54
Aber war schon geil, wie sich Jonathan als einfacher Hafenarbeiter ausgab und dann zu dem Typ hinging und sich beschwerte ber die schlechten Arbeitsbedingungen.

Und der Typ: "Wissen Sie, wer ich bin? Ich bin der Vize-Prsident der Hart Shipping Gesellschaft. Und Sie werden nie wieder einen Job finden."

"Irrtum, Sie werden nie wieder einen Job finden, denn ICH BIN JONATHAN HART. Und jetzt bewegen Sie Ihren Hintern aus dem Wagen!"

Aber seltsam, der Typ hatte Jonathan nicht erkannt oder hatte ihn noch nie gesehen, glaubte ihm aber sofort, dass er Hart ist.

Dieser Folgeninhalt wiederholt sich fters, dass Jonathan getarnt in seinen eigenen Firmen ermittelt und meist hat es was mit Schiffen zu tun.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Snoopy am 03. Juni 2008, 20:26:20
Zitat
Col. Steve Austin schrieb am 03.06.2008 17:13 Uhr:
Aber war schon geil, wie sich Jonathan als einfacher Hafenarbeiter ausgab und dann zu dem Typ hinging und sich beschwerte ber die schlechten Arbeitsbedingungen.

Und der Typ: "Wissen Sie, wer ich bin? Ich bin der Vize-Prsident der Hart Shipping Gesellschaft. Und Sie werden nie wieder einen Job finden."

"Irrtum, Sie werden nie wieder einen Job finden, denn ICH BIN JONATHAN HART. Und jetzt bewegen Sie Ihren Hintern aus dem Wagen!"

Aber seltsam, der Typ hatte Jonathan nicht erkannt oder hatte ihn noch nie gesehen, glaubte ihm aber sofort, dass er Hart ist.



Ich denke, es ist gar nicht mal so abwgig, da er seinen Chef nicht erkannt hat. Schon gar nicht in diesen Klamotten.




Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 03. Juni 2008, 21:01:56
Ich warte noch darauf, dass Premiere Serie die Serie nochmal wiederholt. Staffel 3-5 mu ich mir nochmal neu aufnehmen (jetzt wo die DVDs leider wohl nicht mehr erscheinen werden) [5]

Sie luft zwar derzeit bei DAS VIERTE, aber diese ganze Einblendungen und so....nein danke, dann warte ich lieber auf Premiere!


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: seal am 06. Juni 2008, 10:27:59
Zitat
Spenser schrieb am 03.06.2008 21:01 Uhr:
Ich warte noch darauf, dass Premiere Serie die Serie nochmal wiederholt. Staffel 3-5 mu ich mir nochmal neu aufnehmen (jetzt wo die DVDs leider wohl nicht mehr erscheinen werden) [5]



Wieso sollen die DVD nicht mehr rauskommen ? - bitte um Infos ?

lg seal


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 06. Juni 2008, 16:00:15
@seal
Die Erfahrungen zeigen fast immer, wenn die Verffentlichung weiterer Staffeln nach der ersten oder zweiten Staffel lange auf sich warten lassen, dass sie dann meist auch gar nicht weiter machen.

Bei Kojak wurde z. B. auch vor einigen Jahren die erste Staffel verffentlicht, und seither scheint es keinerlei Anstalten zu geben, weitere Staffeln zu verffentlichen.  Bei Hart aber herzlich scheint es nach 2 Staffeln wohl dann auch nicht weiterzugehen.


Was mir am OT-Intro gefllt, ist, dass "Max" nicht "... und das ist Mrs. Hart ..." sagt, sondern, "...this is Mrs. H." Find ich klasse, klingt gut!

War das Intro der ersten Staffel in Deutschland von der Schrift her und der Bildqualitt schon immer so? Mir kommt es fast wie restauriert bzw. berarbeit oder digitalisiert vor


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 06. Juni 2008, 18:23:16
@seal: Genau. Ich hatte in meinem Posting ja auch "wohl nicht" geschrieben, weil meine Vermutungen befrchten, dass es keine weitere Boxen geben wird, weil Staffel 2 nun schon seit 2 Jahren draussen ist und seitdem nichts neues mehr erschienen ist. In den USA sind sie bis zur 3. Staffel erschienen.

Man sollte sich bei  SONY Deutschland erkundigen, was Sache ist. Aber wie gesagt, leider ists meistens so, dass wenn nach 2 Jahren keine weiteren Staffeln mehr kommen, dass da nichts mehr kommt - aus welchen Grnden auch immer. Natrlich gibts Ausnahmen - und eine kleine Hoffnung besteht ja auch hier noch.

Ich finde es gut, wie Universum es macht - z.B.- bei 21, Jump Street, Roseanne, Bill Cosby Show. Wo man gleich wei, dass alle Staffeln kommen, und in etwa welchen Zeitabstnden. So sollte es immer sein, damit der Kunde wei, kommt meine Serie komplett raus - oder nicht. Doch leider scheints aus rechtl. Grnden oder aus vorsichtigen Grnden (verkaufsabsatz) nicht immer so zu laufen....

@Col.: Ja, ich finde den Text im Original auch besser - etwas lssiger. Wegen dem Intro...m u ich mal vergleichen - oder unseren Foreninternen Jonathan fragen, der wei das bestimmt [13]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 07. Juni 2008, 17:06:54
Habe den Pilot jetzt auchmal gesehen.

Da ich aber nicht so gut in English bin, verstand ich einige Szenenschnitte nicht, fing am Anfang schon an, als kein Angestellter den Chef kannte, als dieser in das Hochhaus ging, dann wieso Jennifer pltzlich von Frankreich wieder zurck war, und letztendlich, wieso sie eine Panne mit dem Mercedes vortuschte ...

Den Sheriff fand ich cool, muss seine Paraderolle sin, spielte 2x die selbe Sheriff-Rolle in zwei Moore-Bonds und war auch ein Sheriff in der Folge "Eine Affenkarriere" bei "Ein Colt fr alle Flle"


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jennifer Hart am 08. Juni 2008, 20:46:39
Also mein englisch ist ja auch nicht so toll, aber bei meiner DVD kann man fr die Pilotfolge deutsche Untertitel einblenden.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 09. Juni 2008, 14:17:07
Ich habe nicht gesagt, dass ich den Pilot auf DVD gesehen habe ... *ggg* Habe ihn aber auch nicht ber Filesharing-Programme besorgt


LOL, Jennifer zu Jonathan: Du hast schon wieder diesen Blick ..."
Jonathan zu Jennifer: Welchen Blick?
Jennifer zu Jonathn: Den B lick mit der Mischung aus Kojak und Yogie-Br.  [1]  [4]


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 11. Dezember 2008, 22:02:06
Ich habe jetzt innerhalb krzester Zeit in zwei Serien das "Hart-Haus" als Auenkulisse gesehen. An die eine Serie kann ich mich gerade nicht erinnern, die andere ist "Der Chef". Und die Folge spielt 12 Jahre bevor man das Haus als Hart-Haus verwendete - nur Auenaufnahme natrlich - cool

Hier ein Szenenbild aus "Der Chef"


(http://www.axolotl-online-bilderecke.de/Bildereck/Images/Morgo-der-Lotlpapa/Privat/2008-12-11_hart-der-chef.jpg)


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jennifer Hart am 12. Dezember 2008, 20:14:49
Das kann oder konnte man glaub ich sogar ber Google finden, oder?


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 12. Dezember 2008, 20:41:11
Weiss nicht, das ist zumindest eine Hard-Copy von einer Der Chef Folge von meiner DVD.

Ich glaub, die andere Serie war "3 Engel fr Charly", wo ich das Haus gesehen hatte, bin mir aber nicht sicher wegen der Serie.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 12. Dezember 2008, 21:17:01
Das Haus existiert ja heute nicht mehr, hatte ich damals gelesen, als das erste Reunion 1993 gedreht wurde


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 13. Dezember 2008, 17:42:08
Das Haus taucht sogar noch in ner 2. Folge bei "Der Chef" auf. Diesmal als Tatort. Vllt. kommt es sogar noch fters vor.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 13. Dezember 2008, 21:15:13
Kanns mir schon vorstellen, ist ja auch fr die Produktion gnstiger, wenn man dasselbe benutzt...


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Goliath am 16. Dezember 2008, 23:48:57
Das Haus taucht in vielen Serien auf. Ist mir schon mehrmals aufgefallen. Das Haus wurde abgerissen?! Schade.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Spenser am 17. Dezember 2008, 02:19:40
Zitat
Goliath schrieb am 16.12.2008 23:48 Uhr:
 Das Haus wurde abgerissen?! Schade.


Ja, das hatte Robert Wagner in einem Interview zum ersten Reunion Movie erzhlt. Deswegen kam das haus auch nicht mehr vor. ich glaube, das ist veinem Brand zum Opfer gefallen...


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Jonathan Hart am 20. Dezember 2008, 05:38:08
Von Staffel 3 immer noch nichts zu sehen. So langsam glaube ich, wird das wohl nichts mehr

Naja, ich habe ja alle Folgen in bester Qualitt, nur als Kauf DVD wrs natrlich ebenmal so schn [11]

Ich verstehs trotzdem nicht, in den USA gibts schon fast bei amazon einen "Petitions-Thread"

http://www.amazon.com/Hart-Complete-Third-Season/dp/B0011UO8ZQ/ref=sr_1_9?ie=UTF8&s=dvd&qid=1229747693&sr=8-9

@Spenser: Ja, das Original-Haus der Harts existiert leider nicht mehr, ist wirklich schade. ich hatte gehofft, es mal "besichtigen" zu knnen, dass wre der Hammer gewesen!

@Col. Steve Austin: Gut aufgepast! Das haus ist in der Tat in mehreren anderen TV Produktionen verwendet wurden. Ist wie gesagt auch billiger, ein "fertiges haus", wo schon alles drin ist fr Dreharbeiten zu nutzen als sich was ganz neues zu bauen.


Titel: Hart aber herzlich ( Hart 2 Hart )
Beitrag von: Col. Steve Austin am 20. Dezember 2008, 22:10:14
Ist nheres ber die Eigentmer bekannt? Gehrte Haus und Grunstck Privatleuten oder irgend ner Stiftung? Baufllig war es bestimmt noch nicht, sah recht stabil aus. War bestimmt ein Brand oder ne andere Katastrophe gewesen, was das Haus vernichtete.

Meine anderen Foren und Homepages

RECHTLICHER HINWEIS!

Das Landgericht Hamburg hat im Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Aufbringung von Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Die kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Für alle Links auf diesem Forum gilt: Ich, der Eigentümer dieses Forum, betone ausdrücklich, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dem gesamten Forum inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage tvparadies.net und tvparadies.net/fs_forum (Film & Serien Forum) angebrachten Links und für alle nhalte der Seiten, zu denen Links führen.