Das Film und Serien Forum

Navy CIS: L.A. ist der erste Ableger der US-amerikanischen Fernsehserie Navy CIS  und die dritte Serie im Serienuniversum von JAG – Im Auftrag der Ehre.


Charaktere und Inhalt

Handlung

Handlungsträger ist ein Team einer Undercovereinheit in Los Angeles, die dem Naval Criminal Investigative Service angehört. Die Hauptrollen sind G. Callen (Chris O’Donnell) und Sam Hanna (LL Cool J). Callen, der von seinem Vornamen nur weiß, dass er mit G anfängt, ist berüchtigt für seine Undercovereinsätze und arbeitet beim NCIS mit dem ehemaligen Navy SEAL Sam Hanna zusammen, der – auch wegen seiner fließenden Kenntnisse der arabischen Sprache – als Experte für den Nahen Osten gilt. Unterstützung bekommen Callen und Hanna von den Special Agents Kensi Blye (Daniela Ruah) und Dominic Vail (Adam Jamal Craig), dem Techniker Eric Beal (Barrett Foa) und dem Psychologen Nate „Doc“ Getz (Peter Cambor), wobei Vail neu zum Team hinzugestoßen ist. Geleitet wird die Einheit von Henrietta „Hetty“ Lange (Linda Hunt).


Hauptcharaktere
Rolle     Schauspieler     Synchronsprecher    Hauptrolle
(Episoden)    Nebenrolle
(Episoden)
Special Agent G. Callen    Chris O’Donnell    Sven Hasper    1x01 –    
Special Agent Sam Hanna    LL Cool J    Sascha Rotermund    1x01 –    
Special Agent Kensi Blye    Daniela Ruah    Natascha Geisler    1x01 –    
Department Manager Henrietta „Hetty“ Lange    Linda Hunt       1x02 –    1x01
Operational Psychologist Nate „Doc“ Getz    Peter Cambor    Björn Schalla    1x01 –    
Technician Eric Beal    Barett Foa    Tobias Nath    1x13 –    1x01 – 1x12
Director Leon Vance    Rocky Carroll    Leon Boden       1x01–
Special Agent Dominic Vail †    Adam Jamal Craig       1x01 – 1x12, 1x21    
Department Manager Lara Macy †[3]    Louise Lombard       Backdoor-Pilot    
Produktion [Bearbeiten]

Die Dreharbeiten begannen im Februar 2009. Die Charaktere wurden in der NCIS-Doppelfolge Legende vorgestellt und eingeführt. Diese Episoden waren ein sogenannter Backdoor-Pilot für die Serie, vergleichbar mit der Hauptserie NCIS, die ihren Backdoor-Piloten in der Serie JAG – Im Auftrag der Ehre mit zwei Episoden hatte. Im Januar 2010 wurde bekannt, dass CBS die Serie um eine zweite Staffel verlängern wird.

Ausstrahlung

USA

Am 28. April und am 5. Mai 2009 wurde auf dem US-Sender CBS in einer Doppelfolge von Navy CIS das Team vorgestellt. Seit dem 22. September 2009 wird NCIS: Los Angeles auf dem Sendeplatz hinter Navy CIS ausgestrahlt. Die erste Folge der Serie erreichte in den USA 18 Millionen Zuschauer.

Deutschland

Erstmals in Deutschland waren die Protagonisten des Spin-Offs am 25. Oktober 2009 und am 1. November 2009 in der Serie Navy CIS zu sehen, in der Serien übergreifenden Episode (Backdoor-Pilot) „Legende Teil 1+2“.
Die reguläre Ausstrahlung der ersten Staffel soll ab dem 24. Juli 2010 immer samstags um 20:15 Uhr bei Sat.1 erfolgen. Also immer genau einen Tag vor der Ausstrahlung von Navy CIS.

Österreich

In Österreich strahlt der Sender ORF 1 Navy CIS: L.A. ab 25. Juli 2010 aus.

Hintergrund

    * Louise Lombard, die im Backdoor-Pilot Department-Manager und Special Agent Lara Macy spielte, wurde nicht in die Besetzung der Serie übernommen.
    * Es wurde von Shane Brannan, dem Produzenten von Navy CIS und Navy CIS: L.A., angekündigt, dass es Crossover-Episoden geben wird. Als Beispiel nennt er einen Handlungsstrang mit Abigail Sciuto, der in Los Angeles beginnt und in Washington, dem Schauplatz von NCIS, endet.
    * Sat.1 wählte auch hier, mit dem Namen Navy CIS: L.A., wie schon in der Hauptserie Navy CIS eine komplett neue und streng genommen grammatikalisch falsche Variante als Titel. Denn in den USA läuft die Serie unter dem Namen NCIS: Los Angeles.

Kritik

    * Nina Rehfeld schrieb in der FAZ: „Der Kontrast zwischen dem unbedarften Schwerenöter (DiNozzo) und seinem lakonischen Boss (Gibbs) fehlt ebenso wie der lässige Sarkasmus, der den Unterhaltungswert von ‚Navy CIS‘ ausmacht. ‚NCIS: L.A.‘ ist solide Krimiunterhaltung, zeigt aber vor allem, was die Zuschauer am Original haben.“
    * Für Hollywoodreporter.com schrieb Barry Garron: „‘NCIS: L.A.,’ like its parent, relies on a sturdy, mostly youthful cast, sporadic action, and sprightly dialogue. It courts younger-adult male viewers […]. Chances are, it will enjoy some serious audience flow. Also, a similar dearth of Emmy noms.“ (deutsch: „‚NCIS: L.A.‘ baut, wie das Mutterformat, auf robuste, größtenteils junge Darsteller, vereinzelte Action und lebhafte Dialoge. Die Serie buhlt um junge, männliche Zuschauer […]. Es scheint wahrscheinlich, dass die Serie stark vom Audience Flow [durch NCIS] profitieren wird. Ein ähnlicher Mangel an Emmy-Nominierungen ist zu erwarten.“Außerdem schrieb Garron: „[…]‘NCIS: L.A.’ is little more than an updated version of ‘The A-Team’ of the 1980s, with more high-tech gadgetry and fewer explosions.“ (deutsch: „[…] ‘NCIS: L.A.’ ist wenig mehr als eine erneuerte Version des ‘Das A-Teams’ der 80er Jahre, mit mehr High-Tech-Spielzeug und weniger Explosionen.“