|
Titel: 1.19. Tausend Tricks in Mexiko
Beitrag von: Fall Guy am Dezember 03, 2007, 03:04:20
Tausend Tricks in Mexiko / Three For The Road
Erstausstrahlung USA: 14.4.1982 (ABC)
Erstausstrahlung D: 6.8.1984 (ZDF); mit neuer Synchronisation: 3.12.07 (Das Vierte)
Dritte Folge mit Kay Faulkner.
Bei der deutschen Erstaustrahlung war diese Folge wieder ein Nachzgler aus der ersten Staffel und ist damit heute zum ersten Mal mit dem richtigen Vorspann und der Einleitung zu sehen.
Erstausstrahlung USA: 14.4.1982 (ABC)
Erstausstrahlung D: 6.8.1984 (ZDF); mit neuer Synchronisation: 3.12.07 (Das Vierte)
Dritte Folge mit Kay Faulkner.
Bei der deutschen Erstaustrahlung war diese Folge wieder ein Nachzgler aus der ersten Staffel und ist damit heute zum ersten Mal mit dem richtigen Vorspann und der Einleitung zu sehen.
Titel: 1.19. Tausend Tricks in Mexiko
Beitrag von: Col. Steve Austin am Dezember 03, 2007, 07:10:51
@Fall Guy
Hast im Post aus Versehen die falsche Folge drin stehen.
Zu der Folge:
Geniale Synchro. Fand ich besser als die alte. Kay und Colt dutzen sich jetzt kumpelhaft und die Sprche erst noch, besonders nachdem Kay Colts Truck lieh und Colt Kays Mercedes nahm
Kay zu Colt: "Weisst du, wie wertvoll der Wagen ist?"
Colt zu Kay. " Weisst du, wie hoch meiner verschuldet ist?" loooooooooool
Hast im Post aus Versehen die falsche Folge drin stehen.
Zu der Folge:
Geniale Synchro. Fand ich besser als die alte. Kay und Colt dutzen sich jetzt kumpelhaft und die Sprche erst noch, besonders nachdem Kay Colts Truck lieh und Colt Kays Mercedes nahm
Kay zu Colt: "Weisst du, wie wertvoll der Wagen ist?"
Colt zu Kay. " Weisst du, wie hoch meiner verschuldet ist?" loooooooooool
Titel: 1.19. Tausend Tricks in Mexiko
Beitrag von: Fall Guy am Dezember 03, 2007, 08:50:29
@Maddo:
Danke, habs korrigiert.
Die Spruchdichte in der Folge war wirklich sehr hoch. Lustig war auch, wie Big Jack Colt, Howie und Jody beim spanisch lernen im Schlafzimmer berrascht. Oder auch Howie, der sich, als Colt zu ihm sagt, dass er mit Kays Wagen durch eine Mauer fhrt, wenn sie einen Kratzer in seinen Truck fhrt, ganz schnell anschnallt.
Danke, habs korrigiert.
Die Spruchdichte in der Folge war wirklich sehr hoch. Lustig war auch, wie Big Jack Colt, Howie und Jody beim spanisch lernen im Schlafzimmer berrascht. Oder auch Howie, der sich, als Colt zu ihm sagt, dass er mit Kays Wagen durch eine Mauer fhrt, wenn sie einen Kratzer in seinen Truck fhrt, ganz schnell anschnallt.
|
RECHTLICHER HINWEIS!