FALL GUY & LEE MAJORS FANBOARD

FALL GUY - EIN COLT FÜR ALLE FÄLLE => Staffel 1 => Thema gestartet von: Fall Guy am November 26, 2007, 02:14:50

Titel: 1.14. Howie im Ring
Beitrag von: Fall Guy am November 26, 2007, 02:14:50

Howie im Ring / Ladies On The Ropes
Erstausstrahlung USA: 24.2.1982 (ABC)
Erstausstrahlung D: 30.5.1983 (ZDF); mit neuer Synchronisation: 26.11.07 (Das Vierte)

Am Anfang der Folge darf Howie einen kleinen Stunt machen. In der Originalfassung war Howie der Typ auf dem Rettungsschwimmerposten, whrend er in der ZDF-Synchro zum Typ im Hamburgerstand wurde. Ob Howie jetzt in der neuen deutschen Fassung wieder auf den Ausguck darf? [13]

Titel: 1.14. Howie im Ring
Beitrag von: Col. Steve Austin am November 26, 2007, 06:50:43

Jetzt ist Howie auch in der neuen Synchro der Mann auf dem Rettungsschwimmer-Posten.

Aber wieder gute Umsetzung.

Heutiger Gaststar: Val Bisoglio - bekannt als Danny (Restaurantbesitzer) aus Quincy.

RECHTLICHER HINWEIS!

Das Landgericht Hamburg hat im Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Aufbringung von Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Die kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Für alle Links auf diesem Forum gilt: Ich, der Eigentümer dieses Forum, betone ausdrücklich, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dem gesamten Forum inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage tvparadies.net und tvparadies.net/lm (Fall Guy & Lee Majors Fanboard - Forum) angebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links führen.