Nun ja, Fehler passieren nunmal, aber es hat dem
Serienerfolg zumindest nicht geschadet. Wenn NITRO mit der Ausstrahlung fertig ist, werde ich den Pilotfilm mal einlegen und sehen, ob ich da was höre. Allerdings habe ich nur die Kauf-DVDs, nicht die NITRO Ausstrahlung der 1. und 2. Staffel. Im Moment bin ich im Aufnahmestress und muss sehen, dass bis zum Ende alles klappt.
Aber Respekt habe ich vor Deinem Hintergrundwissen bzgl. der Serie, das ist schon mal sicher.
Ich bin mehr fokussiert auf die Bildqualität, die doch erheblich schwankt von Episode zu Episode und oft auch innerhalb einer Episode Schwankungen unterworfen ist. Die beste Qualität hatte bis jetzt "Ein Fall für Vier", "Erste Liebe" war auch gut, hatte aber dann doch stellenweise vertikale weiße Verunreinigungen.
Das Material scheint mir schlecht gelagert gewesen zu sein in all den Jahren und eine auch nur ansatzweise Restauration ist für mich nicht zu erkennen. Aber wir müssen froh sein, dass S3 - S5 überhaupt noch einmal mit der ZDF Synchro ausgestrahlt wird.
