FALL GUY & LEE MAJORS FANBOARD
Oktober 16, 2018, 09:00:24 *
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
News:
 
  Homepage   Übersicht   Hilfe Suche Einloggen Registrieren  
Meine anderen Foren und Homepages
Seiten: [1] 2
  Drucken  
Autor Thema: 2.10. Die Helden sind nicht müde  (Gelesen 3363 mal) Durchschnittliche Bewertung: 5
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« am: Januar 25, 2008, 02:16:45 »

Die Helden sind nicht müde / Happy Trails
Erstausstrahlung USA: 12.1.1983 (ABC)
Erstausstrahlung D: 9.4.1984 (ZDF)

Heute ist der erste kleine Sprung in der Ausstrahlungsreihenfolge. Eigentlich wäre heute "Win One For The Gipper???" dran, jedoch drfte diese Folge zumindest noch einen Augenblick auf sich warten lassen.

Dafür gibt es heute ein Wiedersehen mit einigen der bekanntesten Fernseh-Westernhelden.
« Letzte Änderung: Juli 13, 2009, 01:09:54 von Fall Guy » Gespeichert
Col. Steve Austin
Chef - Moderator
Mitglied in der Barkley-Familie
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 614


Der Action-Junkie


Profil anzeigen E-Mail
« Antworten #1 am: Januar 25, 2008, 02:54:35 »

Hier mutiert Colt eher zum Junior-Partner, weil Roy Rogers der "groe Held" ist.
Gespeichert

Wächter: Ist das ein Gag?
Colt:       Nein, ein Truck!
Howie:    Ein sehr schöner Truck!
-
Cop zu Colt: Komm mit, du NASE!
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #2 am: Januar 26, 2008, 04:51:21 »

Der Anfang der Folge ist in der ZDF-Fassung brigens leicht gekrzt. Am Anfang wird ein Schriftzug gezeigt, der erklrt, dass diese Folge Roy Rogers, der lebenden Legende und Knig der Cowboys, gewidmet ist (Der Originaltitel fehlt natrlich auch wie immer [13] ).


Gespeichert
Steve
Chef - Moderator
Steve Austins Partner
*****
Geschlecht: Weiblich
Beiträge: 2500


Größter Lee Majors Fan


Profil anzeigen E-Mail
« Antworten #3 am: Januar 27, 2008, 10:58:39 »

Einer meiner Lieblingsfolgen.
Sehr schn als Howie Trigger erschossen hat.... Kstlich....
Hoffentlich ndern die die neue Synchro nicht zu sehr...
Roy Rogers stiehlt auf jeden Fall allen die Show.
Habe mir sogar DVD mit "Wester von gestern" zugelegt.
Wei jemand, wo man den Song, der am Anfang gesungen wird, her bekommt?
Bzw. wer ihn singt?
Gespeichert

Ich bin hier her gekommen, um mir E & E zu holen - Entspannung & Erholung -
Und was krieg ich stattdessen? P & P - Prellungen & Prügel !
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #4 am: Januar 27, 2008, 01:08:33 »

Elton John - Roy Rogers, aus dem Album "Goodbye Yellow Brick Road", 1973.
Gespeichert
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #5 am: Januar 28, 2008, 01:14:26 »

Das ist auch die einzige Ausnahme, die ich von Elton John kenne.

Unter dem Link kann man in das Album, und somit auch in "Roy Rogers", reinhren:
http://www.amazon.de/Goodbye-Yellow-Brick-Road-Elton/dp/B000001DQI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1201478754&sr=1-1

(Keine Angst: Ich verkaufe mein Album weder jetzt noch spter bei Amazon. Ich werbe also nicht fr mich mit dem Link!  [12] )

PS: Bei Youtube wird man auch fndig.
Gespeichert
Dino
Heath Barkleys Stallbursche

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 78


Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #6 am: Januar 28, 2008, 04:18:26 »

Sind eigentlich die Versionen, die Roy da singt, jemals irgendwo aufgetaucht?

Ich kenne z. b. von "Happy Trails" nur die offizielle Version mit seiner Frau Dale von 1952 und eine von ihm solo aus den 70ern. Ist das die?

Und all die anderen Songs, "Texas Plains", "Cool Water", "Tumbling Tumbleweeds" usw. sind doch da in recht aktuellen Fassungen gezeigt worden, und keineswegs in alten "Sons of the Pioneers"-Versionen.

Kennt sich da jemand aus?


P. S. in der zweiten Roy-Rogers-Folge aus Staffel 3 gab Roy die Songs "Sons Of The Western Soil", "Stampede" und Cole Porters alte Bing-Crosby-Nummer "Don't Fence Me In". Auch letztere habe ich als sehr modern im Ohr und auch tiefer als die 45er Fassung.

Ach ja, und "The King Of The Cowboys" wird ja von Roy's Sohn gesungen - das gibt es auf der CD "Tribute".
Gespeichert
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #7 am: Januar 28, 2008, 07:10:39 »

Zitat
Dino schrieb am 28.01.2008 16:18[/i]
Und all die anderen Songs, "Texas Plains", "Cool Water", "Tumbling Tumbleweeds" usw. sind doch da in recht aktuellen Fassungen gezeigt worden, und keineswegs in alten "Sons of the Pioneers"-Versionen.

So ungewhnlich ist es ja nicht, dass ein Knstler auch mal seine alten Stcke neu aufnimmt. Warum nicht auch Roy Rogers?
Gespeichert
Dino
Heath Barkleys Stallbursche

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 78


Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #8 am: Januar 28, 2008, 09:23:35 »

Dass ist richtig, aber von Roy sind diese Aufnahmen nicht bekannt. Nirgendwo zu finden halt.

Paul Anka sang z. B. live in der Sendung, Paul Williams im Pilot auch, Pat Boone machte Vollplayback und die Versionen gibt es ja.

Nur die von Roy gibt es eben nirgends, was schade ist, da sie natrlich technisch viel besser klingen als seine Originale aus den Kriegsjahren und kurz danach.
Gespeichert
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #9 am: Januar 28, 2008, 09:43:46 »

Es ist durchaus mglich, dass diese Aufnahmen extra fr diese Folge aufgenommen wurden. Da das recht kostenintensiv gewesen sein drfte, ist eine weitere Mglichkeit, dass es mal ein echtes Roy Rogers TV-Special gegeben hat, fr das diese Songs von Roy neu eingesungen wurden, die aber nie auf Platte erschienen sind.
Gespeichert
Howard Munson
Kautionsflüchtling

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 0


DOUGLAS BARR-Fan!!!!


Profil anzeigen E-Mail
« Antworten #10 am: Oktober 19, 2008, 01:18:06 »

Weil hier gerade von Musik gesprochen wird: Als Howie diesen Porsche "gnstig" bekommen hat, freut er sich wie ein Schnitzel, dass er so ein "tolles Geschft" gemacht hat und trllert frhlich, in der deutschen Version allerdings total schrg, einen Song vor sich hin. Im Original singt er "We're in the money" aus dem Musical "42nd Street" mit einer leichten Text-nderung. Gesangsmig ist er nicht schlecht! OK, er wird keinen Grammy gewinnen, aber ich finde, er hat keine schlechte Singstimme. Htte ich nicht erwartet. Ich htte gedacht, dass er im Original auch so schrge Tne trllert... [9] Dann wurde Howie in er deutschen Fassung wohl noch ein wenig "trotteliger" verkauft als er es im Original war... [6]
Gespeichert

HOWARD MUNSON HEISST NUN MISS MUNSON HIER IM FORUM
Very old fan
Steve Austins Trainingspartner
*
Geschlecht: Weiblich
Beiträge: 199



Profil anzeigen
« Antworten #11 am: Oktober 19, 2008, 07:53:38 »

Zitat
Howard Munson schrieb am 19.10.2008 01:18[/i]
Weil hier gerade von Musik gesprochen wird:



Ha, ha!  Das ist schon ein paar Monde her!! Aber ich freue mich ber jedes Lebenszeichen hier,
das Sommerloch ist ja nahtlos in ein Herbstloch bergegangen. Schaust Du auch immer die Colt Folgen auf youtube? Ich bin unserem filmsRreel gerade mal wieder auf die Fe getreten, weil er uns immer noch ein paar Folgen "schuldet", die er mir versprochen hat. Er sagt, er zeigt sie auf alle Flle noch, aber etwas Geduld sollte ich noch haben. Auerdem wren die letzten, die ich aufgeschrieben habe, sowieso nicht so dolle.
Das wollte ich aber gar nicht wissen.  (DAS ENTSCHEIDEN WIR!!!)
Also "Win one for the gipper" muss er nicht mehr bringen, das erscheint im Nov. auf der DVD.
Bin gespannt wie ein Flitzbogen, ob wir die dritte Staffel noch auf DVD bekommen.
Wenn die in diesem Tempo weiterarbeiten, sterben die Synchronsprecher sicherlich vorher.

Diejenigen unter uns, die fleiig youtube geguckt haben, werden sowieso einen Kulturschock bekommen, wenn sie die Stimmen der "gealterten" Synchronsprecher auf DVD hren.  Die Originalstimmen sind echt am sympatischsten.

Schn, liebe Howie, dass hier noch nicht alles ausgestorben ist.

LG very old fan
Gespeichert
Howard Munson
Kautionsflüchtling

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 0


DOUGLAS BARR-Fan!!!!


Profil anzeigen E-Mail
« Antworten #12 am: Oktober 20, 2008, 10:39:47 »

Zitat
Very old fan schrieb am 19.10.2008 19:53[/i]
Zitat
Howard Munson schrieb am 19.10.2008 01:18[/i]
Weil hier gerade von Musik gesprochen wird:

Ha, ha!  Das ist schon ein paar Monde her!! Aber ich freue mich ber jedes Lebenszeichen Schn, liebe Howie, dass hier noch nicht alles ausgestorben ist.
LG very old fan



Ich wollte halt einen nahtlosen bergang machen...  [4]

Ist aber wirklich schade, dass es hier so still geworden ist. Ich knnte hier schreiben ohne Ende, ber Dinge, die ich immer wieder, natrlich hauptschlich an meinem geliebten "Handsome Howard"  [7]  entdecke. Aber wenn hier eh keiner antwortet...  [5]

@VeryOldFan: Wir sollten unsere eigene FallGuy-Site aufmachen...  [12]   [1]
Gespeichert

HOWARD MUNSON HEISST NUN MISS MUNSON HIER IM FORUM
Howard Munson
Kautionsflüchtling

Geschlecht: Männlich
Beiträge: 0


DOUGLAS BARR-Fan!!!!


Profil anzeigen E-Mail
« Antworten #13 am: Dezember 16, 2008, 11:44:15 »

[6]  [6]  [6]  [6]
Habt ihr auch schon bemerkt, dass Howie auf der DVD-Fassung gar nicht mehr singt? Er trllert doch ganz frhlich das Lied "We're in the money" (aus dem Musical 42nd Street, das man in der deutschen Fassung allerdings gar nicht mehr erkennen konnte...) und ndert den Text ein wenig auf Colt ab. Auf der DVD singt er aber gar nicht mehr. Das finde ich so schade. Die gesamte Kamera-Einstellung wurde total gendert. Wie findet Ihr die "neue Version"? Ich bin da nicht so begeistert... [8]

Das war so lustig, als Howie da so vor sich hingesungen hat...  [5]
Gespeichert

HOWARD MUNSON HEISST NUN MISS MUNSON HIER IM FORUM
Fall Guy
Administrator
Colt's Kautionsjäger-Partner
*****
Geschlecht: Männlich
Beiträge: 883


89066285
Profil anzeigen WWW E-Mail
« Antworten #14 am: Juli 13, 2009, 01:11:45 »

In der DVD-Fassung fehlen einige von Roy Rogers' Songs.
Gespeichert
Seiten: [1] 2
  Drucken  
 
Gehe zu:  


Meine anderen Foren und Homepages

RECHTLICHER HINWEIS!
Das Landgericht Hamburg hat im Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Aufbringung von Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Die kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Für alle Links auf diesem Forum gilt: Ich, der Eigentümer dieses Forum, betone ausdrücklich, daß ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dem gesamten Forum inklusive aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf der Homepage tvparadies.net und tvparadies.net/lm (Fall Guy & Lee Majors Fanboard - Forum) angebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen Links führen.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.9 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Prüfe XHTML 1.0 Prüfe CSS
Seite erstellt in 0.092 Sekunden mit 24 Zugriffen.