PointBlank
Putzhilfe im Hause Urich
Geschlecht: 
Beiträge: 79
|
 |
« am: 06. Februar 2011, 14:17:23 » |
|
Da im Mai mit „Sixkill“ der vermutlich letzte Spenser Roman von Robert B. Parker veröffentlicht wird und ich mir nicht sicher bin, ob mir eine gerüchteweise Fortführung der Serie durch andere Autoren gefallen würde, habe ich mich auf die Suche nach Alternativen gemacht. Dabei bin ich zufällig auf den Autor Robert Crais und seine Elvis Cole/ Joe Pike Reihe gestoßen, die im Jahr 1987 begann. Robert Crais hat als Drehbuchschreiber für Fernsehserien wie Hill Street Blues, Quincy, Miami Vice und L.A. Law angefangen. Ende der 80´er Jahre hat er sich dann dazu entschlossen als Romanautor tätig zu werden. Dabei hat er die Figur des Privatdetektivs Elvis Cole und dessen Freund Joe Pike geschaffen.
Elvis Cole hat als Ranger verschiedene Kampfsportarten gelernt und war im Vietnam Krieg. Nach dem Ende seiner Armeezeit hat er eine zeitlang als Security Guard gearbeitet und sich dann entschlossen Privatdetektiv in Los Angeles zu werden. Er ging bei einem älteren erfahrenen Privatdetektiv in eine Art Lehre und hat seine Lizenz erworben. Nunmehr ist er seit über 8 Jahren als Privatdetektiv selbständig. Er gilt als zuverlässig, ehrlich und hat sich gute Kontakte bei der Polizei und der Staatsanwaltschaft erarbeitet. Offiziell teilt er sich die Detektei mit einem Freund aus der Vietnamzeit, dem Ex-Marine Joe Pike. Tatsächlich ist das Büro von Pike jedoch leer und er hilft Cole immer nur dann, wenn die Sache richtig brenzlig wird. Pike ist auch Eigentümer eines Waffengeschäfts und es gibt Andeutungen das er sich gelegentlich als Söldner im Ausland betätigt.
Robert Crais hat als seine literarischen Vorbilder u.a. auch Robert B Parker angegeben und es gibt einige Paralellen zwischen den Figuren Cole/ Pike und Spenser/ Hawk. Beide Paare haben eine tiefgehende bedingungslose Freundschaft, auch wenn Sie nicht immer der gleichen Meinung sind. Cole gilt als etwas Schwierig da er keine Fälle übernimmt, wenn ihm der Kunde nicht halbwegs sympatisch ist und er hat einen eigenwilligen Humor und ist immer für einen bissigen Kommentar zu haben. Pike wiederum ist der wortkarge zwielichtige Einzelgänger der die Dinge extrem nüchtern sieht und den man wenn es hart auf hart kommt unbedingt auf seiner Seite haben will. Wenn er aber was sagt, dann trifft es zu 100 Prozent zu und Cole behauptet, dass Pike einem nie eine Lüge erzählen würde.
Bisher sind 14 Romane in der Reihe erschienen, wobei bei zwei Romanen die Figur Joe Pike im Vordergrund steht. Ich habe bisher die ersten 4 Bücher gelesen und bin sehr begeistert. Die Hauptfigur Elvis Cole ist einen sofort sympathisch und zusammen mit dem etwas zwielichtigen aber zuverlässigem Joe Pike hat man ein interessantes Duo. Von mir also eine klare Empfehlung mal einen Blick in eines der Bücher zu riskieren.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #1 am: 07. Februar 2011, 02:21:24 » |
|
Das klingt auf den ersten Blick wirklich sehr gut! Gibts auch schon auf den deutschen Markt davon Bände?
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
PointBlank
Putzhilfe im Hause Urich
Geschlecht:
Beiträge: 79
|
|
« Antworten #2 am: 07. Februar 2011, 11:59:39 » |
|
Ja, es gibt auch schon deutsche Übersetzungen. Jedoch werden diese bei amazon nur als gebrauchte Bücher angeboten. Genauso wie bei Spenser gibt es auch Lücken bei den deutschen Veröffentlichungen, so dass Bücher übersprungen wurden oder noch gar nicht übersetzt sind. Hier eine Übersicht der Elvis Cole/ Joe Pike Reihe mit den deutschen Ausgaben soweit mir bekannt (die Jahreszahlen beziehen sich auf das Ersterscheinen in den USA):
1.) The Monkey´s Raincoat - 1987 deutsch: "Die gefährlichen Wege des Elvis Cole" und auch als "Kidnapping"
2.) Stalking the Angel - 1989 deutsch: "Die schwarze Welt des Elvis Cole" und auch als "Die Rache der Samurai"
3.) Lullabay Town – 1992 deutsch: "Schmutzige Geschäfte"
4.) Free Fall – 1993 deutsch: "Im freien Fall"
5.) Vodoo River – 1995 deutsch: "Vodoo River"
6.) Sunset Express – 1996 deutsch: "Falsches Spiel in L.A."
7.) Indigo Slam - 1997 nicht übersetzt
8.) L.A. Requiem - 1999 deutsch: "Stunde der Rache"
9.) The Last Detective - 2003 nicht übersetzt
10.) The Forgotten Man - 2005 nicht übersetzt
11.) The Watchman -2007 nicht übersetzt
12.) Chasing Darkness - 2008 nicht übersetzt
13.) The First Rule - 2010 nicht übersetzt
14.) The Sentry - 2011 nicht übersetzt
Robert Crais antwortet auf seiner Internetseite (robertcrais.com) auf die Frage in welcher Reihenfolge man die Bücher lesen sollte sinngemäß wie folgt:
"Wenn ein neuer Leser mich fragt mit welchem Buch er beginnen sollte oder ob er mit dem ersten Buch aus der Reihe starten sollte oder nicht, dann schlage ich immer "L.A. Requiem" vor. Es ist nicht so, dass ich denke die früheren Bücher seien nicht so gut wie meine neueren Veröffentlichungen, da ich sehr Stolz auf diese ersten Bücher bin, aber meine zeitnahen Veröffentlichungen sind um soviel reicher und weiter in Ihrer Bandbreite und um einiges komplexer in ihrer Struktur, so dass ich denke das sie meine gegenwärtige Arbeitssweise beim Schreiben besser repräsentieren".
Ich habe bisher die ersten 4 Bücher (englische Ausgaben) in chronologischer Reihenfolge gelesen, so dass ich zu den von Crais angedeuteten Veränderungen in der Serie noch nichts sagen kann.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #3 am: 07. Februar 2011, 22:55:38 » |
|
Super!  ich werde mich mal umsehen und mir die ersten beiden bestellen  Bei den Romanen, die 2 deutsche Titel haben (Bände 1 & 2), sind beide davon jeweils ungekürzt? Weißt du das? EDIT: Band 1 ist derzeit bei amazon auch nur noch unter "Kidnapping" zu bekommen. habs für 1,98 € nunmal bestellt, bin ja gespannt |
|
|
|
« Letzte Änderung: 07. Februar 2011, 23:03:47 von Spenser »
|
Gespeichert
|
|
|
|
PointBlank
Putzhilfe im Hause Urich
Geschlecht:
Beiträge: 79
|
|
« Antworten #4 am: 08. Februar 2011, 10:48:47 » |
|
Über Kürzungen der deutschen Bücher habe ich keine Informationen gefunden. Hier ist aber nochmal ein Link der alle Bücher auflistet. Vor allem kann man sich zu jeder Ausgabe ein Bild des Covers (auch zu den deutschen Ausgaben) anzeigen lassen: http://www.kaliber38.de/autoren/crais/crais.htm |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #5 am: 08. Februar 2011, 22:03:51 » |
|
Super. Danke! Habe mir gestern nun das erste Buch bei amazon-markletplace für 2 Euro geordert. Bin schon sehr gespannt drauf, inhaltlich klingt es wirklich gut.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #6 am: 14. Februar 2011, 07:26:34 » |
|
Band 1 habe ich am Samstag bekommen, nehme es gleich in Angriff, nachdem ich mein jetziges Buch durch habe. Bin schon gespannt |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
PointBlank
Putzhilfe im Hause Urich
Geschlecht:
Beiträge: 79
|
|
« Antworten #7 am: 14. Februar 2011, 09:01:41 » |
|
Wenn du es gelesen hast, berichte bitte mal, ob es dir gefallen hat. Ich lese gerade Band 5 und die Nummer 6 steht auch schon im Regal. Ich sollte mein Lesetempo verringern, sonst habe ich die Reihe bis zum Sommer durch und Robert Crais scheint bis zu 2 Jahre für ein neues Buch zu brauchen. Robert B. Parker würde in der Zeit mindestens 6 neue veröffentlichen . |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #8 am: 15. Februar 2011, 02:27:25 » |
|
Werde ich auf jedenfall machen! 2 Jahre für ein Buch? Naja, ist bei jedem Auto sicher anders, wielange er braucht, ob man noch was umschreibt oder wie detailgenau man schreibt. Parker läßt seine Helden ja immer in Boston ermitteln, die Stadt kennt Parker natürlich wie seine Westentasche und kann deswegen flüssiger schreiben. Das merkt man auch, wenn z.B. Spenser oder Sunny Randall in New York oder so sind, ist die Beschreibung der Strassennamen und der Gegenden schon sehr viel dünner  |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #9 am: 16. Februar 2011, 22:17:07 » |
|
Robert Crais hat ja auch den Roman "Hostage" geschrieben, der ja mit Bruce Willis auch verfilmt wurde. Der Film hatte mir ganz gut gefallen.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #10 am: 20. Februar 2011, 03:51:54 » |
|
Bin jetzt mit dem Buch angefangen, gefällt mir bisher sehr gut.Besonders der zynisch-trockene Humor von Cole gefällt mir gut...als die beiden Damen das Büro von Pike betreten wollten und die meinten "da ist ja kein Schreibtisch drin..."  |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
PointBlank
Putzhilfe im Hause Urich
Geschlecht:
Beiträge: 79
|
|
« Antworten #11 am: 24. Februar 2011, 11:22:50 » |
|
Der Humor von Cole ist wirklich was besonderes und macht ihn für mich sympatisch und bildet mit einen der Hauptreize der Bücher. Ich muss aber auch immer schmunzeln, wenn er mit Pike telefoniert. Einer meiner Favoriten ist, als Cole ihn anruft und berichtet er werde vermutlich von zwei Typen in einem Auto verfolgt und Pike antwortet staubtrocken "Shoot them" . Und eine Art running gag sind auch immer Coles Ideen über die Änderung seiner Visitenkarte. |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #12 am: 26. Februar 2011, 00:22:25 » |
|
Ja, Pike macht nicht vile Kompromise. Seine Art erinnert mich etwas (neben hawk) auch den Guerrero (aus der Action TV- Serie "Human Target") In "Gekidnapped" fand ich es auch wiutzig, als er sich dem einen Typen als "Johnny Staccato" vorgestellt hat Klasse, dass diese Kultserie so nochmal Erwähnung findet Der Stil an den Sexszenen ist Crais jedenfalls etwas genauer als Parker. Parker blendet solche Szenen ja gerne ab Bestelle mir nuin mnoch den Rest der deutschen. Sind zujm Glück alle recht günstig bei amazon-marketplace. Nervig sind immer nur die 3 € Porto, die pro Buch dazukommen! |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
PointBlank
Putzhilfe im Hause Urich
Geschlecht:
Beiträge: 79
|
|
« Antworten #13 am: 26. Februar 2011, 06:16:37 » |
|
Die klischeehafte Nummer "Privatdetektiv schläft mit Klientin In Not" ist eigentlich mein einziger Kritikpunkt am ersten Buch, da ich die Befürchtung hatte, dass sich das ganze in den folgenden Büchern sinnlos wiederholen würde nur um die Geschichten für amerikanische Verhältnisse etwas "zu würzen". Zum Glück hat sich meine Befürchtung als falsch erwiesen und mittlerweile scheint sich sogar eine ernsthafte Beziehung für Cole zu ergeben.
Ansonsten ist es schade, dass es die deutschen Ausgaben offiziell nicht mehr zu geben scheint. Vielleicht wäre das ganze was für den Pendragon Verlag.
|
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Spenser
|
|
« Antworten #14 am: 27. Februar 2011, 01:25:09 » |
|
Die klischeehafte Nummer "Privatdetektiv schläft mit Klientin In Not" ist eigentlich mein einziger Kritikpunkt am ersten Buch Ansonsten ist es schade, dass es die deutschen Ausgaben offiziell nicht mehr zu geben scheint. Vielleicht wäre das ganze was für den Pendragon Verlag.
Genau! Wir müssen apollo-star die Reihe schmackhaft machen Joe Pike finde ich auch klasse, wenngleich er charakterlich sehr an hawk erinnert. Lacht nue, trägt immer eine Sonnenbrille, teures Auto, schweigsam...aber ich mag ihn, wenngleich er in band 1 erst richtig ab Seite 101 vorkommt, davor die beiden Sätze zwischendurch...zählen da nicht |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Robert Urich Biographie - An Extraordinary Life - ab 30.08.2019
