ROBERT URICH FANBOARD

DISKUSSIONEN ZU SEINEN FILMEN => ROMANE DIE AUF BOBS FILME BASIEREN => Thema gestartet von: Spenser in Jul 12, 2014, 04:56

Titel: [Rudyard Kipling] Captains Courageous
Beitrag von: Spenser in Jul 12, 2014, 04:56
Erschienen: 1896
Originaltitel: Captains Courageous
Deutscher Buchtitel: Über Bord
Filmtitel: Captains Courageous (Harvey und der Captain)

Harvey Cheyne ist der Erbe eines Millionenvermögens. Eines Tages fällt er von Bord eines Passagierdampfers und damit aus der verwöhnten Welt der Privilegierten in den rauen Kampf ums Dasein an Bord der We re Here, eines Kabeljaufischers vor Neufundland. Wie Mowgli aus dem Dschungelbuch muss sich Kiplings unvergesslicher Held auf eine neue Umgebung einstellen allerdings quasi über Nacht. 1907 erhielt Rudyard Kipling als erster englischsprachiger Autor den Nobelpreis für Literatur. In dem zehn Jahre zuvor entstandenen Roman Über Bord verarbeitet Kipling seine persönlichen Erfahrungen in den USA und seine zwingende Vorahnung, dass das kommende Jahrhundert ein amerikanisches sein würde. Der deutsche Schriftsteller Gisbert Haefs präsentiert in der marebibliothek Kipling und seinen Roman Über Bord als wichtigen Teil der Weltliteratur schon Ezra Pound, James Joyce, Bertolt Brecht und Jorge Luis Borges haben sich vehement für diesen Autor engagiert. In englischen Zitatenlexika ist Kipling nach Shakespeare und der Bibel der Autor mit den meisten Einträgen. Haefs Neuübersetzung und ausführlicher Eingangsessay enthält eine biographische und literarische Würdigung Kiplings, die das sträfliche Vorurteil von Kipling als hässlichem Imperialisten und harmlosem Kinderbuchautor glänzend widerlegt.

(http://www.mare.de/files/c_b_07_herbst_ueberbord_kipling_ru_1.jpg)

In deutsch bestellen:
http://www.amazon.de/%C3%9Cber-Bord-Rudyard-Kipling/dp/3866480725/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1405133615&sr=1-1&keywords=Kipling+captain

(http://s14.directupload.net/images/140712/6lzjuzfp.jpg) (http://www.directupload.net)

In englisch bestellen:
http://www.amazon.com/Captains-Courageous-Rudyard-Kipling/dp/0486407861/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1405133499&sr=1-1&keywords=captains+courageous+by+rudyard+kipling

Mehr zu dem Buch:

http://de.wikipedia.org/wiki/Captains_Courageous
Titel: Re: [Rudyard Kipling] Captains Courageous
Beitrag von: Seamus in Jul 12, 2014, 07:41
Ich habe den Roman sogar zuhause, aber noch nie gelesen. Selbst Spenser erwähnt diesen Roman öfters. Von daher ist es schon eine Schande dass ich den nie angerührt habe.

Werde ich demnächst aber mal ändern.  :)
Titel: Re: [Rudyard Kipling] Captains Courageous
Beitrag von: Spenser in Jul 12, 2014, 07:47
Kipling gehört doch eh zu Spensers bevorzugten Autoren :)

Deswegen ja so klasse, dass Bob in diesem Remake die Hauptrolle spielte - und er ist echt verdammt gut!!!!!